Algunos funcionarios ahora dicen que la eliminación de la viruela símica es poco probable en EE. UU.

Un asistente médico prepara una jeringa con la vacuna contra la viruela del mono para un paciente durante una clínica de vacunación el viernes 19 de agosto de 2022 en Nueva York. La propagación de la enfermedad se está desacelerando, pero es poco probable que el virus se elimine porque está lo suficientemente extendido como para que continúe la propagación de la enfermedad, dijeron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades a finales de septiembre de 2022. Credit: AP Photo/Mary Altaffer, archivo

Algunos funcionarios de salud de EE. UU. están admitiendo que la viruela símica probablemente no desaparecerá pronto.

La propagación de la enfermedad se está desacelerando, pero el virus está tan extendido que es poco probable que se elimine, dijeron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Esa conclusión fue en un reciente informe de los CDC, y se hizo eco el viernes por Marc Lipsitch, director de ciencia en el centro de pronóstico de enfermedades de la agencia.

Lipsitch dudó en decir viruela del simio está permanentemente aquí para quedarse, pero dijo que será una amenaza continua durante los próximos años.

“Está en muchas ubicaciones geográficas dentro del país”, así como en otros países, dijo Lipsitch a The Associated Press. “No hay un camino claro en nuestra mente para completar la eliminación a nivel nacional”.

El virus se ha propagado principalmente entre homosexuales y hombres bisexuales, aunque los funcionarios de salud continúan enfatizando que cualquiera puede infectarse. Es importante que las personas en riesgo tomen medidas para prevenir la propagación y que continúen los esfuerzos de vacunación, dijo Lipsitch.

El informe de los CDC contenía algunas buenas noticias: el brote en EE. UU. parece haber alcanzado su punto máximo a principios de agosto. La cantidad promedio de casos diarios que se informan, menos de 150, es aproximadamente un tercio de lo que se informó a mediados del verano, y las autoridades esperan que la disminución continúe durante al menos las próximas semanas.

Lipsitch atribuyó las buenas noticias al aumento de las vacunas, el comportamiento cauteloso de las personas en riesgo y la inmunidad derivada de infecciones en las poblaciones de mayor riesgo.

El Dr. Tom Inglesby, director del Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la Salud, estuvo de acuerdo en que es poco probable que la propagación de la viruela del simio se detenga pronto en los EE. UU., pero dijo que aún es posible a largo plazo.

Si se detuviera la transmisión doméstica, las infecciones aún podrían continuar si las personas contraen el virus mientras viajan internacionalmente, dijo. Pero la disminución de casos hace que parezca que “hemos dado un giro real”.

“Los esfuerzos en curso están teniendo éxito y deben continuar, si no intensificarse”, dijo.

Dado que el número de casos está disminuyendo, este es un buen momento para que los departamentos de salud locales intenten hacer un rastreo intensivo de contactos para tratar de detener las cadenas de transmisión, dijo.

La viruela del mono es endémica en partes de África, donde las personas se infectaron a través de mordeduras de roedores o animales pequeños, pero no se consideró una enfermedad que se contagiara fácilmente entre las personas hasta mayo, cuando surgieron infecciones en Europa y EE. UU.

Se han informado más de 67,000 casos en países que históricamente no han visto la viruela del simio. Estados Unidos tiene la mayor cantidad de infecciones de cualquier país: más de 25,600. Una muerte en EE. UU. se ha atribuido a la viruela del simio.

Más del 97% de los casos estadounidenses son hombres. La gran mayoría han sido hombres que reportaron contacto sexual reciente con otros hombres.

Aunque los casos han disminuido, la proporción de casos nuevos que tienen información sobre contacto sexual reciente también ha disminuido, dijeron las autoridades. Eso está provocando un creciente punto ciego sobre cómo se puede propagar el virus, anotó Lipsitch.


Reino Unido reporta 104 casos más de viruela símica, la mayoría en hombres


© 2022 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

Citación: Algunos funcionarios ahora dicen que la eliminación de la viruela del mono es poco probable en los EE. UU. (1 de octubre de 2022) recuperado el 1 de octubre de 2022 de https://medicalxpress.com/news/2022-10-monkeypox.html

Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.