Uno de los momentos más extraños de la televisión irlandesa (obviamente, esto es decir mucho) fue cuando U2 envió a cuatro parecidos para actuar en su lugar en Kenny Live de Pat Kenny en 1992. Su interpretación de Who’s Gonna Ride Your Wild Horses fue vista por una audiencia absorta. que incluía al U2 real. “Es grandioso tener a estos muchachos aquí reemplazándonos”, dijo Bono. “Hacen un trabajo mucho mejor que nosotros en la televisión”.
Las bromas situacionales son un largo camino en el pasado de U2. Así lo confirma Bono & the Edge: A Sort of Home Coming, con David Letterman, disponible en Disney el viernes. Es un nombre largo para un documental de aproximadamente 80 minutos que funciona como un sencillo tributo a Bono y The Edge y un regalo de San Valentín para el Dublín que los creó.
A Sort of Homecoming es perfectamente convencional y también tremendamente agradable y reconfortante. Proyecta Dublín en una luz noir aunque tempestuosa y barrida por la lluvia. Sin embargo, son Bono y The Edge quienes son la revelación. Bono deja de lado la pomposidad con la que, con razón o sin ella, es sinónimo. Parece estar involucrado en la broma, tanto como cuando le hizo una broma a Pat Kenny hace 30 años.
Los ames o los detestes, a U2 se le debe dar crédito por permanecer en Irlanda durante la década de 1980. Esto fue en un momento en que la mayoría no podía salir del país lo suficientemente rápido.
El comodín en todo esto es el cascarrabias presentador estadounidense David Letterman, que viene a Dublín por primera vez para pasar el rato con Bono y The Edge (Larry Mullen Jr y Adam Clayton, por estar ocupados de otro modo, no participan). Entre un viaje encorvado de Dart al Forty Foot en Sandycove y una conversación con Panti Bliss, descubre a un locuaz Bono quien, en una entrevista en la Biblioteca Marsh, además de la Catedral de San Patricio, es sincero acerca de que su activismo causa tensiones dentro del grupo.
“Es incómodo”, dice Bono. “Estoy convirtiendo lo que creamos como banda en moneda que elegí gastar en estas áreas. Ellos en general me apoyan. Pero sé que pongo a prueba su paciencia”.
The Edge, sin embargo, está más divertido con Bono que exasperado. “Reconocemos las idiosincrasias de cada uno”, dice encogiéndose de hombros. ”“No estamos en competencia”.
Los ames o los detestes, a U2 se le debe dar crédito por permanecer en Irlanda durante la década de 1980. Esto fue en un momento en que la mayoría no podía salir del país lo suficientemente rápido. Ellos, sin embargo, se quedaron y trataron de marcar la diferencia.
[ Ultimate U2: The Irish rock giants’ 20 best tracks, in order ]
[ U2: Songs of Surrender – A cynical cash grab? Put your preconceptions aside ]
Por extraño que parezca en 2023, la idea de que cuatro personas famosas optaran por vivir en Dublín cuando Londres o Nueva York los atraían fue una revelación. Sus canciones se peleaban con Martin Luther King y Bloody Sunday, pero su verdadero mensaje era que Dublín no tenía por qué ser un remanso. Siguen estando orgullosos de su hogar y eso se siente profundamente en esta película de Morgan Neville (que ganó un Oscar por su documental 20 Feet From Stardom).
“¿Quieres ver un paseo de Dublín?”, le dice Bono a Letterman mientras se dirigen a McDaid’s en Grafton Street para cantar una canción con Glen Hansard, Loah, Imelda May, Grian Chatten de Fontaines DC y otros. Letterman, que ha adoptado el mal humor como una opción de estilo de vida, no tiene idea de lo que está hablando, por lo que Bono se enorgullece y hace su mejor personificación de un rudo pueblerino.
Los fanáticos diferirán en cuanto al valor de volver a visitar un cancionero tan icónico y las imágenes en vivo filmadas en el Ambassador sugieren que muchas de estas pistas estaban perfectamente bien tal como estaban.
“Lo que se nos ha dado a todos es una conexión con nuestra vida normal”, dice The Edge sobre su decisión de quedarse en Irlanda. “Nuestros amigos son los mismos amigos que siempre hemos tenido. La banda se ha protegido de los peores excesos del estrellato del rock and roll al estar aquí”
A Sort of Home Coming coincide con el lanzamiento de un nuevo álbum que presenta reelaboraciones acústicas y cargadas de cuerdas de los éxitos clásicos de U2. Los fanáticos diferirán en cuanto al valor de volver a visitar un cancionero tan icónico y las imágenes en vivo filmadas en el Ambassador sugieren que muchas de estas pistas estaban perfectamente bien tal como estaban.
Eso no es para restar valor al documental de Morgan: una carta de amor a U2 que se duplica como una carta a Dublín. El Día de San Patricio y el alboroto asociado pueden sentirse como la venganza de los irlandeses estadounidenses contra el viejo país. Este, sin embargo, es un agradable paseo por el catálogo de U2 y las calles que tanto hicieron para inspirarlo.
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/2OSJ6HHYURLMHMKSUSZGJRYYBE.jpg)
