El drama de Ibsen "Brand" en Frankfurt

0
19

SMucha niebla era rara en el Schauspiel Frankfurt. Del velo arremolinado del oscuro y amplio escenario se desvanece el contorno sombrío de un hombre con una capucha negra. Lo vemos desde atrás, en silencio. Es "El monje junto al mar", la representación icónica de Caspar David Friedrich del hombre moderno, como un cuadro vivo. Brand, el héroe del título del Versdrama de Henrik Ibsen, también es un clérigo protestante. Excepto que él también es un fanático, un guerrero de Dios, que pone todo en juego para obtener la luz supuestamente brillante en la oscuridad terrenal. No puede evitarlo.

Sandra Kegel

Adaptación a las circunstancias, él entiende como pecado. "Solo quieres amar, jugar, reír, quieres una religión cómoda, pero no ver nada", dice. Una vez más, uno cuya canción ahora se puede escuchar en todas partes, suena de nuevo: "Usted es uno de los que quieren devolver la vida como un dandy y polvo y quieren hacer que todo el mundo entre en cilicio y cenizas por puro miedo al infierno". El pastor se opone irreconciliablemente a su entorno, su furia idealista es cruel. Pero saca su arma más afilada, la palabra, no solo contra cristianos poco entusiastas, políticos hipócritas y comprometidos, sino también contra sus seres más queridos y, por lo tanto, contra sí mismo: la madre moribunda se niega a disparar los últimos ritos, porque no está preparada para su herencia. donar. Deja que el hijo recién nacido perezca en el clima hostil porque no quiere abandonar su iglesia. Y su amada Agnes morirá desconsolada después de obligarla a renunciar al recuerdo atormentador del niño perdido. Dios también había sacrificado a su hijo, aunque rogó por misericordia, había instruido a Agnes.

"Todo o nada" es el principio rector de este luchador Pietkong desde el extremo norte. Si no estás preparado para sacrificar todo, no tienes nada que dar. Cualquier concesión sería un compromiso vago, y para la unidad de la vida y las creencias, Brand, desafiante e infalible, repasa los cadáveres. Esta es precisamente la ruptura que no se puede romper: la determinación de Brand de llevar a las personas a una vida mejor y más recta, contra el egoísmo y los dobles raseros de la iglesia y el estado, es notable por un lado, pero por otro lado, numerosas víctimas requerido. Que hacer

Alto drama alegórico en prosa

Cuando apareció "Brand" en 1866, fue un éxito instantáneo, y a la edad de 38 años Ibsen finalmente se convirtió en un autor independiente. Pero a diferencia del "Peer Gynt", que también apareció en forma de rima solo un año después, hasta hoy una de las piezas más jugadas del mundo, "Brand" tuvo dificultades en el escenario desde el principio. Aunque el drama analítico fue leído con entusiasmo durante la vida de Ibsen, no se jugó, y casi nada ha cambiado desde entonces. Los teatros evitan el fuego.

(tagToTranslate) Peer Gynt (t) Hinrich Schmidt-Henkel (t) Caspar David Friedrich (t) Roger Vontobel (t) Frankfurt

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.