El parlamento moldavo abolió el “idioma moldavo” / MIR / Noticias

El 16 de marzo, el Parlamento de Moldavia cambió la frase “idioma moldavo” por “idioma rumano”. El proyecto de ley correspondiente fue aprobado en segunda lectura, informa el periódico. creador de noticias.

Los cambios fueron iniciados por el partido PAS (Acción y Solidaridad). El documento prevé fijar en todas las leyes del país, incluso en la constitución, el concepto de “lengua rumana” en lugar de “moldavo” y lenguas “nativas”.

La decisión se tomó en dos minutos. El proyecto de ley fue apoyado por 58 diputados.

“Saludos. Esta votación llega un poco tarde”, dijo Igor Grosu, jefe del parlamento, entre aplausos de los presentes.

Al mismo tiempo, los diputados de la oposición, en particular los comunistas, realizaron una protesta con pancartas durante la votación. Vídeo del momento de la votación edición NewsMaker publicado en Telegrama.

La decisión del Tribunal Constitucional obliga a realizar los cambios legislativos pertinentes, explica la publicación. Ahora . 5 de diciembre de 2013 El Tribunal Constitucional de Moldavia encontró que la Declaración de Independencia de la República de Moldavia, que establece que el idioma del estado es el rumano, tiene prioridad sobre la constitución y forma un cuerpo común con la ley suprema.

La decisión del gobierno moldavo fue apoyada en Rumanía. Ministerio de Relaciones Exteriores del país declarado que la aceptación del documento tiene “profundo significado simbólico restaura la “verdad científica” sobre el nombre del idioma oficial en Moldavia.

Gracias a este paso, las relaciones bilaterales especiales existentes entre Rumania y la República de Moldavia se fortalecen aún más, lo que se refleja en una cooperación abierta y sólida centrada en la reforma democrática de la República de Moldavia y su integración en la Unión Europea”, dice el comunicado. dicho.

Contexto:

Los lingüistas consideran que el idioma moldavo en su conjunto es idéntico al rumano, pero el idioma se llama “moldavo” en la constitución de Moldavia y “rumano” en la Declaración de Independencia. Es el “idioma rumano” que se estudia en las escuelas e instituciones de educación superior de Moldavia.

Al mismo tiempo, el “idioma moldavo” como materia está disponible en las instituciones educativas de la autoproclamada Transnistria. Pero en este territorio, a diferencia del resto de Moldavia, se utiliza el moldavo de base cirílica.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.