Funcionarios de las ciudades del santuario condenan la propuesta de Trump de trasladar a detenidos inmigrantes: NPR

0
24

El presidente dice que está considerando enviar ilegalmente a los inmigrantes detenidos en el país a las ciudades santuario. San Francisco es una de las ciudades que han pasado las ordenanzas de la ciudad santuario.



AUDIE CORNISH, HOST:

Los funcionarios de las ciudades santuario condenan en gran medida la propuesta del presidente Trump de trasladar a los inmigrantes detenidos de la frontera a esas ciudades. Hay casi 200 municipios, estados y condados de santuarios en todo Estados Unidos. San Francisco es uno de ellos. Los líderes de la ciudad dicen que aunque darían la bienvenida a los migrantes, no creen que transportarlos a la ciudad sea la mejor opción. Sonja Hutson de la estación miembro reporta KQED.

SONJA HUTSON, BYLINE: San Francisco tenía una política de santuario desde 1989. Limita la capacidad de los agentes de la ley para cooperar con las autoridades federales de inmigración. La supervisora ​​de San Francisco, Sandra Lee Fewer, dice que es una ordenanza de la que la ciudad está orgullosa.

SANDRA LEE FEWER: En San Francisco, no sabemos quién está documentado y quién no. En realidad, solo vivimos entre nosotros, y vivimos en paz.

HUTSON: Aunque Fewer y otros funcionarios están denunciando la propuesta, también dicen que darían la bienvenida a los migrantes si esto se cumple.

FEWER: Los trataremos como seres humanos. Los respetamos como personas. Y queremos que sus familias también tengan un medio de vida aquí.

HUTSON: Los críticos de las políticas del santuario dicen que ponen en peligro a los residentes. Señalan el fatal asesinato de una mujer indocumentada en San Francisco por una mujer en San Francisco. Esa instancia atrajo la atención nacional como un ejemplo de violencia habilitada por las políticas del santuario. El inmigrante, sin embargo, fue absuelto de homicidio y homicidio.

Pero los partidarios de la política, como Rafael Mandelman, supervisor de San Francisco, dicen que mantienen a la ciudad segura y ayudan a mejorar el bienestar de los inmigrantes.

RAFAEL MANDELMAN: Se trata de que las comunidades de inmigrantes puedan acudir a la policía, puedan acceder a nuestros recursos de salud pública. Nuestra ciudad no será más fuerte si nuestras comunidades de inmigrantes sienten que no pueden acudir a la policía o no pueden ir a ver a un médico.

HUTSON: Además de varias ciudades importantes, como San Francisco, Oakland y Los Ángeles, todo el estado de California tiene una política de santuario. Kevin de León fue el autor de la ley estatal de santuario cuando representó a partes de Los Ángeles en el Senado estatal. Él dice que otra preocupación es el costo del transporte de estos migrantes.

KEVIN DE LEON: Perder el dinero de los contribuyentes para poner a la gente en un avión específicamente para refugiar a las ciudades es algo que no se inicia.

HUTSON: San Francisco está a más de 500 millas de la frontera entre California y México. De Leon dice que la propuesta tiene poco que ver con lo que es mejor para la inmigración y más con la agitación de la base del Presidente Trump en el período previo a las elecciones de 2020.

DE LEON: Claramente no se hace para beneficiar a los inmigrantes, sino para hacer todo lo que esté a su alcance para avergonzar a los líderes oficiales electos de todo el estado que han defendido a los inmigrantes.

HUTSON: Esta no es la primera vez que la administración de Trump ha elegido ciudades santuario. En 2017, amenazó con suspender los subsidios para el cumplimiento de la ley de casi 30 jurisdicciones. Al final, muchos tribunales determinaron que el gobierno federal no podía retener esas subvenciones.

Pero no todos en California o San Francisco están de acuerdo con los líderes electos que presentan estas políticas. Harmeet Dhillon es el Comité Nacional Republicano para California y abogado en San Francisco. Ella apoya la propuesta del presidente Trump de trasladar a los inmigrantes a las ciudades santuario. Y ella dice que la respuesta demócrata a esa sugerencia ha sido hipócrita.

HARMEET DHILLON: Habla sobre las estratagemas políticas y los peones políticos. Los demócratas han estado utilizando a los extranjeros ilegales como peones políticos, puntos de venta y puntos de conversación para su campaña al voto hispano durante décadas.

HUTSON: Y Dhillon dice que los funcionarios de la ciudad no deberían dar la bienvenida a grandes cantidades de inmigrantes indocumentados a lugares como San Francisco.

DHILLON: En realidad, cuando no puede hacerse cargo de las necesidades de salud y bienestar y las necesidades educativas de sus propios ciudadanos, entonces es un mal líder que trata de diluir esos recursos entre las personas que no necesariamente han pagado sus cuotas para estar aquí en este país.

HUTSON: Dhillon dice que las ciudades santuario deberían enfocarse en ayudar a los residentes actuales, incluidas las grandes poblaciones sin hogar en San Francisco, Oakland y Los Ángeles. Para NPR News, soy Sonja Hutson en San Francisco.

(SONIDO DE EMPRESS OF SONG, "TRISTEZA (DELOREAN REMIX)")

Copyright © 2019 NPR. Todos los derechos reservados. Visita nuestro sitio web términos de Uso y permisos páginas en www.npr.org para mayor información.

Las transcripciones de NPR se crean en un plazo límite de Verb8tm, Inc., un contratista de NPR, y producido mediante un proceso de transcripción patentado desarrollado con NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede actualizarse o revisarse en el futuro. La exactitud y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.