La inflación irlandesa se desacelera incluso cuando la zona euro registra aumentos récord de precios – The Irish Times

La inflación irlandesa medida por la Unión Europea se desaceleró marginalmente en septiembre, incluso cuando los precios aumentaron a un ritmo anual récord en toda Europa.

El índice armonizado de precios al consumidor de Irlanda aumentó un 8,6 por ciento en septiembre en comparación con el año anterior, dijo Eurostat en un comunicado. Eso se compara con un aumento del 9 por ciento en el año hasta agosto.

Al comentar sobre los datos, Anthony Dawson, estadístico de la división de precios de la Oficina Central de Estadísticas, dijo que solo tres de los 19 países de la zona del euro tuvieron un aumento anual más bajo que la estimación del 8,6 por ciento para Irlanda, mientras que 15 países tuvieron un aumento más alto. tarifas Estonia tuvo la inflación anual estimada más alta con un 24,2 por ciento, mientras que Francia tuvo la más baja con un 6,2 por ciento.

Dawson dijo que las estimaciones, que están sujetas a revisión cuando se finalicen el próximo mes, sugieren que los precios de la energía en Irlanda se mantuvieron estables en el mes de septiembre, pero aumentaron un 38 por ciento durante el año.

“Para la zona euro en general, los precios de la energía subieron un 3,0 por ciento en el mes y un 40,8 por ciento en una base anual”, dijo.

Mientras que la inflación en Irlanda se desaceleró, la crisis económica de la zona euro se intensificó con la primera lectura de inflación de dos dígitos, aumentando la presión sobre el Banco Central Europeo para que siga aumentando las tasas de interés agresivamente.

Los precios al consumidor aumentaron un 10 por ciento respecto al año anterior en septiembre, según mostraron los datos de Eurostat el viernes. Eso es más que el pronóstico promedio de 9.7 por ciento en una encuesta de economistas de Bloomberg, y marca el quinto mes consecutivo en que el resultado ha superado el consenso.

La energía y los alimentos una vez más impulsaron la inflación, aunque una medida subyacente que los excluye también superó las estimaciones para alcanzar un máximo histórico del 4,8 por ciento.

Dichos datos han demostrado ser críticos para impulsar el impulso hacia grandes aumentos de tasas en los meses anteriores, y es probable que este resultado aliente los pedidos de otro gran movimiento en la próxima decisión del BCE el 27 de octubre. Esta semana, los inversores comenzaron a fijar los precios en un segundo aumento consecutivo de 75 puntos básicos.

“El próximo paso todavía tiene que ser grande porque todavía estamos lejos de tasas que sean consistentes con una inflación del 2 por ciento, dijo el miembro del Consejo de Gobierno del BCE, Martins Kazaks, el miércoles en una entrevista en Vilnius, Lituania, donde el crecimiento de los precios fue del 22,5 por ciento. . “Me pondría del lado de 75 puntos básicos.

Si bien los funcionarios aumentaron su agresión con un movimiento de ese tamaño el 8 de septiembre, también buscaron diferenciar la experiencia de la zona euro con la de EE. UU., insistiendo en que la inflación en su propia región está mucho más impulsada por la oferta que por la demanda. situación de precios al consumidor impulsada al otro lado del Atlántico.

Aun así, los políticos estarán nerviosos ante otra lectura récord. Boris Vujcic, el gobernador del banco central croata que se unirá al Consejo de Gobierno del BCE en enero, advirtió en una entrevista publicada esta semana que “cuando la inflación es alta, cuando se acerca a niveles de dos dígitos, puede convertirse en una enfermedad en sí misma.

Con Rusia privando a Europa de suministros de gas y acercándose el invierno, los políticos se preparan para unos meses aún más difíciles. Los aumentos de precios aún pueden acelerarse aún más en algunos países, mientras que las recesiones son cada vez más probables.

Los últimos pronósticos de la OCDE coinciden con esa opinión. Los funcionarios elevaron el lunes su proyección para la inflación de la zona euro el próximo año en 1,6 puntos porcentuales a 6,2 por ciento, superando notablemente la perspectiva del propio BCE. Horas más tarde, la presidenta del BCE, Christine Lagarde, reiteró que sus funcionarios también ven el peligro de un mejor resultado.

“Los riesgos para las perspectivas de inflación son principalmente al alza, reflejando principalmente la posibilidad de más interrupciones importantes en el suministro de energía”, dijo a los legisladores. “Esperamos aumentar aún más las tasas de interés durante las próximas reuniones para frenar la demanda y protegernos contra el riesgo de un aumento persistente en las expectativas de inflación.†

Un mercado laboral relativamente ajustado puede intensificar tales presiones. Un informe separado de Eurostat mostró que el desempleo en la zona euro se mantuvo en un mínimo histórico del 6,6 por ciento en agosto.

Antes de los datos de inflación, cada uno de los 40 economistas encuestados por Bloomberg predijo un resultado récord este mes, con cuatro calculando un 10 por ciento.

El resultado real ocultó una divergencia considerable en la región del euro. En Alemania, la economía más grande de Europa, el crecimiento de los precios aumentó mucho más de lo esperado.

Los descuentos de fin de verano en transporte público y combustible ayudaron a impulsar una ganancia allí al 10,9 por ciento, la tasa general más alta vista en las economías industrializadas del Grupo de los Siete desde que estalló la crisis energética. Italia, los Países Bajos y Bélgica también experimentaron aceleraciones significativas.

Por el contrario, el crecimiento de los precios se desaceleró inesperadamente en Francia y se debilitó mucho más de lo esperado en España. — Informes adicionales: Bloomberg

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.