No hay detención para un adolescente después de un ‘aterrador’ empujón en la estación de Dart que vio a una niña caer de la plataforma

Un adolescente que empujó su bicicleta a una adolescente en una estación de Dart, causando que ella cayera de cabeza de la plataforma y quedara atrapada brevemente al lado de un tren, evitará una sentencia de detención.

El video del incidente de abril de 2021 en la estación Howth Junction Dart, que se filtró en línea, se vio 100 millones de veces en todo el mundo, dijo la víctima en el caso al Tribunal Penal del Circuito de Dublín en su declaración de impacto en la víctima.

La niña, que estuvo presente en el tribunal con sus padres, dijo que se sintió “defraudada” por Irish Rail, y la garda investigadora le dijo al tribunal que creía que las imágenes de CCTV se filtraron desde dentro de la empresa.

“No soy solo una imagen en CCTV”, dijo la adolescente en su declaración, que fue leída en la corte por Garda Kevin O’Boyle. “Soy un ser humano parado aquí frente a ti hoy”.

En relación con las acciones del niño, la niña dijo que no podía creer que un ser humano pudiera hacerle algo así a otra persona y pensar que estaba bien alejarse. “Ninguno de estos muchachos se presentó”, dijo.

El joven de 17 años, cuyo nombre no puede ser identificado porque es menor de edad, se declaró culpable de un cargo de agresión que causó daño a la niña en la estación de Howth Junction Dart el 1 de abril de 2021. Fue dado de alta de otro cargo. de desorden violento después de que el juez dictaminara que no había pruebas suficientes para este cargo.

Al dictar sentencia, el juez Martin Nolan dijo que fue una experiencia “aterradora” para la niña, quien quedó momentáneamente atrapada entre el tren y el andén luego de ser atropellada por el niño que deliberadamente puso su bicicleta en su camino.

El tribunal escuchó que la niña sufrió una conmoción cerebral a raíz del incidente y fue hospitalizada. Ella no recuerda el asalto, pero describió una serie de dificultades que ha experimentado como resultado de los eventos de ese día.

El juez Nolan dijo que el niño giró deliberadamente su bicicleta hacia la niña, lo que provocó que perdiera el equilibrio y cayera entre el andén y el tren. “Esta acusada es responsable de sus lesiones”, dijo.

Teniendo en cuenta si el niño tenía la intención deliberada de que la niña se cayera de la plataforma, el juez Nolan dijo que no creía que el niño tuviera la intención de que eso sucediera. “Fue un comportamiento travieso, un comportamiento irresponsable”, dijo el juez. “Pero es muy poco probable que haya anticipado lo que ocurrió”.

Teniendo en cuenta una serie de factores atenuantes, incluida la declaración de culpabilidad del niño, su falta de condenas previas y su remordimiento, el juez dijo que trataría al niño mediante sanciones comunitarias. Ordenó un informe de los Servicios de Libertad Condicional y aplazó el caso hasta el 24 de agosto.

Gda O’Boyle le dijo a Tessa White BL, acusación, que un grupo de unos 10 niños, incluido el acusado, se bajaban del Dart el día en cuestión cuando ocurrió el incidente.

Al tribunal se le mostraron imágenes de video tomadas de la cámara corporal de un guardia de seguridad, que bajaba del tren a los niños y sus bicicletas y les decía: “Dejen de actuar como bollox”.

Las imágenes de CCTV luego mostraron a la niña y a varios de sus amigos corriendo para subirse al Dart, antes de que tres de los niños del grupo abordaran a tres de ellos. Un niño pasó la pierna por encima de su bicicleta y golpeó a una niña en la cara. Otro niño saltó frente a una niña, haciéndola casi tropezar.

Este acusado luego empujó su bicicleta en el camino de la víctima, causando que perdiera el equilibrio y rodara fuera de la plataforma. Tenía 16 años en ese momento.

Al tribunal se le mostraron más imágenes del grupo de niños que huían de la estación con sus bicicletas.

Este chico fue identificado por las imágenes de las cámaras de seguridad y arrestado por Gardaí un mes después. Cuando fue entrevistado, hizo admisiones completas.

Le dijo a Gardaí que miró hacia atrás para asegurarse de que la niña estaba bien antes de abandonar la escena. Dijo que estaba “en estado de shock” después y que nunca tuvo la intención de que ella se cayera de la plataforma.

Michael O’Higgins SC, defendiendo, dijo que el niño deseaba disculparse “sin reservas” con la niña por sus acciones ese día, que el abogado describió como “totalmente irreflexivas”. “Está avergonzado y avergonzado por su conexión con estos eventos”, dijo O’Higgins.

El Sr. O’Higgins afirmó que el incidente se derivó de “los líos de los jóvenes de 16 años” y no fue un acto de violencia gratuita. Dijo que el incidente ocurrió durante la pandemia de covid, cuando no había escuela, estructura ni salidas sociales para los adolescentes.

El abogado defensor dijo que el conductor del tren vio a la niña caerse de la plataforma y que el tren nunca estuvo en peligro de moverse.

O’Higgins dijo que el niño proviene de una familia respetable, que acudió a la corte para apoyarlo. Aunque no son particularmente acomodados, dijo que los padres del niño tenían 2.000 euros en la corte como muestra de su remordimiento.

El tribunal escuchó que el niño devolverá 2.000 € a sus padres, quienes querían que no se viera como una compensación por la niña, sino como una multa que debe pagar por sus acciones ese día.

O’Higgins dijo que el niño, que no tiene condenas previas, tuvo “el susto de su vida”. “Esto ha sido una gran revelación para él”, dijo.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.