Orden del sarampión de Rockland: Más escuelas, estudiantes afectados

Orden del sarampión de Rockland: Más escuelas, estudiantes afectados

Las Noticias del Diario

Publicado a las 5:41 p.m. ET 9 nov., 2018

CERRAR

Una explicación animada del sarampión.
Chris Brown, cbrown2@lohud.com

En medio del brote de sarampión en Rockland, el Departamento de Salud del condado está aumentando el número de escuelas afectadas por su orden de vacunación y el número de estudiantes no vacunados que tendrán que quedarse en casa.

Se requerirá que todas las escuelas dentro de Village of New Square y cualquier escuela con una tasa de vacunación de MMR de menos del 80 por ciento en el área afectada por el brote de sarampión (Spring Valley y Monsey) mantengan en casa a los estudiantes que no estén vacunados o no estén bien vacunados. Han pasado desde el último caso confirmado de sarampión en Rockland.

Esta es una tasa más restringida que la exclusión escolar inicial que requirió escuelas con una tasa de vacunación MMR de menos del 70 por ciento.

Este cambio afecta a nueve escuelas más, lo que eleva el número total a 34 escuelas afectadas.

Hasta el viernes por la noche, había 55 casos confirmados de sarampión con nueve casos sospechosos bajo investigación por el Departamento de Salud del condado.

Las preguntas sobre si esta orden afecta a la escuela de su hijo pueden dirigirse a la línea gratuita de información sobre el sarampión del Departamento de Salud al 888-364-4837.

Recomendaciones del departamento de salud

Las personas se consideran protegidas o inmunes al sarampión si han tenido sarampión confirmado por un médico o por un proveedor, o si tienen una prueba de laboratorio que confirma la inmunidad. Los nacidos antes de 1957, y aquellos que han recibido dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), también se consideran inmunes.

Sin embargo, hay una probabilidad muy pequeña de que en este brote aún puedan tener sarampión, pero un caso mucho menos grave y mucho menos propenso a propagarse a otros, según el Departamento de Salud del Condado de Rockland.

Cualquier persona que no esté segura de si es inmune al sarampión debe comunicarse con su proveedor de atención médica. De manera rutinaria, todas las personas de cuatro años o más necesitan dos dosis de la vacuna MMR, a menos que haya contraindicaciones (razones médicas para no recibir la vacuna).

Dos dosis de la vacuna MMR pueden ofrecer 97 por ciento de protección contra el sarampión. Normalmente, la primera dosis de la vacuna MMR debe administrarse a los 12-15 meses de edad y la segunda dosis debe administrarse a los cuatro o seis años de edad (edad de ingreso a la escuela), aunque las personas también pueden vacunarse más adelante.

Sin embargo, debido a que hay un brote de sarampión en el condado de Rockland, el Departamento de Salud del condado de Rockland recomienda actualmente que los niños de 6 meses a 11 meses de edad reciban una vacuna MMR ahora.

Todavía tendrán que vacunarse a los 12-15 meses de edad y nuevamente a los 4-6 años de edad; sin embargo, recibir una vacuna MMR ahora ayudará a protegerlos contra el sarampión. Por lo tanto, cualquier niño de 6 meses o más o cualquier adulto que no haya recibido su primera vacuna MMR todavía debe recibir su primera vacuna MMR ahora.

Además, los niños de 1 a 3 años de edad que ya hayan recibido su primera vacuna MMR ahora deben recibir una segunda vacuna MMR, siempre que hayan transcurrido 28 días desde que se les administró la primera vacuna MMR. Esta segunda vacuna MMR contará para el ingreso a la escuela.

En el estado de Nueva York, se requiere la vacunación contra el sarampión de los niños matriculados en escuelas, guarderías y prejardín de infantes. Desde agosto de 1990, también se ha requerido a los estudiantes universitarios que demuestren inmunidad contra el sarampión.

Actualmente no hay clínicas de MMR programadas por el Departamento de Salud del Condado de Rockland. Para recibir una dosis de la vacuna MMR, se recomienda a los residentes que visiten a su proveedor de atención médica local.

¿Qué es el sarampión?

  • El sarampión es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa causada por un virus que se transmite por contacto directo con las secreciones nasales o de la garganta de las personas infectadas.
  • El sarampión puede ser peligroso, especialmente para bebés y niños pequeños, ya que puede causar neumonía, daño cerebral, sordera y muerte.
  • Otras personas que corren un alto riesgo de complicaciones si contraen el sarampión son las mujeres embarazadas que no son inmunes, así como aquellas que están inmunocomprometidas o inmunosuprimidas (cuando su cuerpo no puede combatir la enfermedad).
  • Alrededor de una de cada cuatro personas que contraen sarampión serán hospitalizadas.
  • Los síntomas incluyen fiebre, erupción cutánea, tos, conjuntivitis (ojos rojos y llorosos) o secreción nasal.
  • Las personas se consideran infecciosas desde cuatro días antes hasta cuatro días después de la aparición de la erupción.
  • Los síntomas generalmente aparecen 10-12 días después de la exposición, pero pueden aparecer tan pronto como 7 días y hasta 21 días después de la exposición.

Obtener información

Los residentes pueden obtener más información sobre el sarampión visitando www.health.ny.gov/publications/2170.pdf y llamando a la línea gratuita de información sobre el sarampión del Departamento de Salud al (888) 364-4837.

Reportar el sarampion

  • El Departamento de Salud está pidiendo a todos los proveedores de atención médica que informen de inmediato todos los casos de sarampión sospechoso al personal del Programa de Enfermedades Transmisibles del Departamento de Salud del Condado de Rockland llamando al 845-364-2997 durante las horas normales de trabajo, o al 845-364-8600 después del horario de atención / los fines de semana .
  • Los proveedores de atención médica pueden llamar a este número para obtener información adicional.

Lea o comparta esta historia: https://www.lohud.com/story/news/local/rockland/2018/11/09/rockland-measles-order-more-schools-students-affected/1946969002/

Leave a comment

Send a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.