progreso comprometido por la epidemia de Covid-19

| |

Miles de musulmanes participaron en Estambul el viernes en la primera oración organizada en la antigua Hagia Sophia desde su conversión en una mezquita.

Fue la primera oración organizada en la antigua Santa Sofía desde su controvertida conversión en mezquita; Una ceremonia en la que el presidente Recep Tayyip Erdogan recitó un pasaje del Corán.

Durante la transmisión de esta oración en vivo, el Sr. Erdogan, quien vistió la Djellabah musulmana para la ocasión, leyó la primera sura del Corán. Luego, los cuatro minaretes de Santa Sofía emitieron el llamado a la oración el viernes. Luego, los cuatro minaretes de Santa Sofía emitieron el llamado a la oración señalando el comienzo del rito.

“Estamos presenciando un momento histórico (…) Una larga separación llega a su fin”, dijo el líder de la Autoridad Religiosa Ali Erbas quien, durante su predicación, sostuvo una cimitarra que simboliza la conquista de Constantinopla por los otomanos en 1453.

Esta es la primera oración colectiva organizada en 86 años en Hagia Sophia, una importante obra arquitectónica construida en el siglo VI que ha sido sucesivamente una basílica bizantina, una mezquita otomana y un museo.

El 10 de julio, Erdogan decidió devolver el edificio al culto musulmán después de que un fallo judicial revocara su estatus de museo obtenido en 1934.

Esta medida ha despertado la ira de ciertos países, especialmente Grecia, que sigue de cerca el destino del patrimonio bizantino en Turquía. El Papa Francisco también dijo que estaba “muy angustiado” por esta reconversión.

A pesar de la epidemia de nuevos coronavirus, se formaron multitudes compactas en la mañana alrededor de Hagia Sophia, señalaron periodistas de la AFP. Varios fieles incluso pasaron la noche allí.

“Esto es histórico. Que Allah bendiga a Recep Tayyip Erdogan. Está haciendo cosas tan hermosas. Estoy muy conmovida”, dijo a AFP Aynur Saatçi, una ama de casa de 49 años que acortó sus vacaciones. reza en Santa Sofía.

– “Rompiendo las cadenas” –

Para muchos observadores, la conversión de Santa Sofía en una mezquita tiene como objetivo galvanizar la base electoral conservadora y nacionalista del Sr. Erdogan, en un contexto de dificultades económicas agravadas por la pandemia.

Al tomar esta decisión, el Jefe de Estado, a menudo acusado de deriva islamista, también está atacando el legado del fundador de la República, Mustafa Kemal, quien había transformado a Santa Sofía en un museo para convertirlo en el emblema de la República. ‘una Turquía secular.

Como símbolo, Erdogan eligió para la primera oración el día del 97 aniversario del Tratado de Lausana que fija las fronteras de la Turquía moderna y que el presidente, nostálgico del Imperio Otomano, a menudo pide una revisión.

Hagia Sophia permanece en Turquía estrechamente asociada con la captura de Constantinopla por el sultán Mehmet II, dijo el Conquistador. Una banda de música otomana también estuvo presente en la explanada del edificio el viernes.

“Este es el momento en que Turquía rompe sus cadenas. De ahora en adelante podrá hacer lo que quiera, sin estar sujeto a Occidente”, dijo Selahattin Aydas, un comerciante que vino a rezar a Hagia Sophia.

“Nadie más que nuestro presidente podría haberlo convertido nuevamente en una mezquita”, agrega.

La oración del viernes también se produce en un contexto de fuertes tensiones entre Ankara y Atenas, particularmente relacionadas con la exploración turca de hidrocarburos en el Mediterráneo oriental.

Grecia denunció enérgicamente la conversión de Hagia Sophia en una mezquita, viéndola como una “provocación contra el mundo civilizado”.

– “Show político” –

En protesta en Grecia, las iglesias ortodoxas tocarían las campanas el viernes. “Es un día de luto para (…) toda la cristiandad”, dijo el jefe de la Iglesia griega, el arzobispo Iéronymos.

Israfil, un vendedor de kilim cerca de Hagia Sophia, tampoco está contento con la conversión de Hagia Sophia, por temor a un “impacto negativo en el turismo” que ya ha sufrido mucho por la epidemia.

“Todo este espectáculo es por razones políticas”, se queja.

Pero Ankara rechazó todas las críticas en nombre de la “soberanía”, subrayando que los turistas podrán continuar visitando este edificio clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

En cualquier caso, la prisa de las autoridades para organizar una primera oración allí plantea preocupaciones.

“Las medidas tomadas a toda prisa (…) pueden tener consecuencias desastrosas y causar daños irreversibles” al edificio de 15 años de antigüedad, subraya Tugba Tanyeri Erdemir, investigador de la Universidad de Pittsburgh.

El destino de los mosaicos bizantinos encontrados dentro de Hagia Sophia es de particular interés para los historiadores.

La Autoridad de Asuntos Religiosos (Diyanet) afirmó que estarían cubiertos por cortinas solo durante las oraciones, ya que el Islam prohíbe las representaciones figurativas, y permanecerían visibles el resto del tiempo.

.

Previous

Juve, ahora eres campeón italiano: Sarri movido por su primer tricolor

Ataques incendiarios nuevamente en Vila Verde. Monte da Bemposta azotado por las llamas

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.