Reunión de emergencia sobre la situación en Nagorno-Karabaj – Intervención de Catherine Colonna, Ministra para Europa y de Asuntos Exteriores en el Consejo de Seguridad (21.09.23)

Señor Presidente,

Doy las gracias al Subsecretario General por su presentación.

Francia solicitó la celebración urgente de esta reunión del Consejo de Seguridad dada la gravedad de la situación en Nagorno-Karabaj.

Después de haber reunido una gran cantidad de tropas y material militar durante varias semanas, Azerbaiyán decidió, el 19 de septiembre, lanzar una operación militar a gran escala. Una operación que movilizó enormes recursos terrestres y aéreos, lo que afectó a la población civil. Una operación que nadie puede creer que no haya sido premeditada, a pesar de que los esfuerzos por lograr una solución negociada se estaban intensificando y la víspera, por primera vez en tres meses, se había reanudado la entrega de ayuda humanitaria.

Francia condenó inmediatamente, con la mayor firmeza, esta ofensiva inaceptable que contraviene el principio de solución pacífica de las controversias consagrado en la Carta de las Naciones Unidas. Ella está lejos de ser la única. Muchos países presentes en esta mesa también expresaron su claro rechazo a la violencia y la arbitrariedad, pidiendo a Azerbaiyán que muestre moderación y cumpla con el derecho internacional.

Como se temía, el saldo de estas acciones fue especialmente elevado: provocaron varios centenares de heridos y decenas de muertos, entre ellos civiles y varios niños.

Ayer se anunció un alto el fuego. Era esencial. Es fundamental que se respete.

Señor Presidente,

No es la integridad territorial de Azerbaiyán lo que está en juego aquí. Nadie lo discute. Nadie la amenaza. Lo que está en juego es la posibilidad de que las poblaciones armenias de Nagorno-Karabaj puedan seguir viviendo allí respetando sus derechos, su historia y su cultura. Tal garantía no puede existir cuando los más fuertes ejercen una presión deliberada sobre los más débiles, cuando pesa la amenaza de una intervención militar permanente y cuando Nagorno-Karabaj es objeto, desde hace varios meses, de un bloqueo que impide a la población obtener alimentos, Medicina y energía.

Francia tomó nota de las declaraciones del Presidente Aliyev ayer, afirmando su deseo de vivir en paz con los armenios de Nagorno-Karabaj y preservar sus derechos. Estos comentarios se refieren a Azerbaiyán, que hoy es responsable del destino de la población.

Si Azerbaiyán está realmente interesado en alcanzar una solución pacífica y negociada, ahora debe ofrecer garantías tangibles:

• debe participar de buena fe en las discusiones, excluyendo cualquier uso de la fuerza o cualquier amenaza de uso de la fuerza y ​​aceptando que este diálogo concierne a los derechos y garantías de la población, con el apoyo de la comunidad internacional;
• debe garantizar la amnistía a las fuerzas que aceptaron el alto el fuego;
• debe restablecer, sin demora e incondicionalmente, el tráfico por el corredor de Lachin, de conformidad con la orden emitida por la Corte Internacional de Justicia el 22 de febrero de 2023, y confirmada desde entonces por la Corte;
• Por último, debe aceptar una presencia humanitaria internacional en Nagorno-Karabaj. Esto es fundamental a medida que se acerca el invierno.

Sin estas garantías no habrá solución.

Señor Presidente,

Lamentablemente, no es la primera vez que Francia alerta a este Consejo sobre la gravedad de la situación en Nagorno-Karabaj. No es la primera vez que pide movilización para evitar una tragedia humana y un agravamiento de esta crisis que amenaza con desestabilizar profundamente la región del Cáucaso Sur.

Los acontecimientos de los últimos días lo confirman: no podemos permanecer pasivos y apartar la mirada de lo que ocurre actualmente en Nagorno-Karabaj, a riesgo de convertirnos en cómplices del éxodo masivo de una población ya muy afectada. Varios informes desde ayer indican numerosas salidas en preparación, a pesar de que casi el 10% de la población de Nagorno-Karabaj fue desplazada debido a la ofensiva liderada por Azerbaiyán el 19 de septiembre.

Este Consejo debe contribuir activamente a resolver la crisis. Debe defender los principios de la Carta y la seguridad internacional apoyando activamente la definición de los parámetros de una solución negociada entre Bakú y los armenios de Nagorno-Karabaj. Debe expresar claramente su determinación de defender el derecho internacional, en todo momento y en todo lugar. Y debe permanecer alerta ante cualquier intento de arrastrar a Armenia a estos trágicos acontecimientos y utilizarlos como pretexto para poner en duda su integridad territorial.

El primer ministro Pashinian ha demostrado en los últimos meses su sentido de la responsabilidad, su deseo de reducir la tensión y su compromiso de encontrar una solución negociada con Azerbaiyán, basada en el reconocimiento y el respeto de la soberanía territorial de cada uno de los dos países, dentro de unos límites precisamente delimitados. y fronteras desmilitarizadas.

Francia está movilizada y seguirá estando, en este Consejo como en todos los foros pertinentes, por una paz justa y duradera en el Cáucaso Meridional, en beneficio de todas las poblaciones de la región. Está dispuesta a trabajar con cualquiera que persiga el mismo objetivo.

Os agradezco.