rewrite this title in SpanishJefe CIDG-NCR, 12 hombres relevados por robo-extorsión

Por: Abby Boiser, Frances Mangosing
– hace 1 minuto

FOTO DE ARCHIVO: Jefe de Policía de CIDG-NCR, Coronel Hansel Marantan

El jefe del Grupo de Detección e Investigación Criminal (CIDG) de la Policía Nacional de Filipinas dijo el jueves que había relevado a 13 oficiales de su unidad de la Región de la Capital Nacional (NCR) en espera de una investigación de las denuncias de que robaron y extorsionaron a un grupo de chinos. y empresarios filipino-chinos recientemente.

Director del CIDG Policía Brig. El general Romeo Caramat Jr. dijo que los 13 incluían al jefe de policía de CIDG-NCR, el coronel Hansel Marantan, quien también presentó una renuncia de cortesía por la responsabilidad del mando “tal vez para no influir en la investigación” de los cargos contra sus hombres.

Caramat ordenó el relevo de Marantan, otros dos altos funcionarios y 10 suboficiales luego de conocer las denuncias de robo-extorsión de los empresarios de la ciudad de Parañaque.

“El asunto está siendo investigado por nuestra división de investigación”, dijo Caramat.

El subjefe de administración de la PNP, el teniente general de policía Rhodel Sermonia, dijo que un grupo de ciudadanos chinos visitó su oficina para cuestionar una operación policial realizada por CIDG-NCR el 13 de marzo.

Según el relato de los ciudadanos chinos, un equipo de agentes de la CIDG se presentó en una de sus casas mientras jugaban mahjong supuestamente en respuesta a las quejas de los vecinos de que eran ruidosos, dijo.

“Comenzaron a arrestar a esas personas y luego, supuestamente, su delito fue el juego ilegal”, dijo Sermonia a los periodistas.

Relojes, joyería

Los policías presuntamente incautaron dos relojes de lujo, un Patek Philippe y un Richard Mille, otras joyas caras, un bolso Louis Vuitton y una bóveda con P3 millones en efectivo, según los denunciantes.

Sermonia dijo que 13 de los ciudadanos chinos fueron arrestados y llevados a la sede de CIDG-NCR en Camp Crame, y “a cambio de su libertad, según los denunciantes, dieron dinero a nuestros operativos”.

Dijo a los periodistas que los agentes de CIDG-NCR supuestamente extorsionaron al grupo con 10 millones de pesos.

El portavoz de la PNP, coronel de policía Jean Fajardo, dijo que Marantan solicitó ser relevado administrativamente para dar paso a la investigación en curso.

Ninguna denuncia formal ha sido presentada por las víctimas contra el personal de CIDG-NCR.

“El jefe de la PNP inmediatamente me dijo que hiciera una investigación exhaustiva y dijo que si tenían violaciones, serían acusados ​​administrativa y penalmente”, dijo Sermonia.

Controversias pasadas

Marantan había estado involucrado anteriormente en una serie de tiroteos controvertidos, incluido el baño de sangre de 2013 en Atimonan, provincia de Quezon, que dejó 13 muertos.

Marantan era subjefe de inteligencia de la policía regional de Calabarzon cuando lideró el operativo policial, respaldado por militares, contra el presunto operador de “jueteng” Vic Siman, quien estaba entre los asesinados el 6 de enero de 2013.

LEA: Marantan, otros 12 abofeteados con múltiples acusaciones de asesinato por el ‘borrado’ de Quezon

¿tiroteo o rubout?

Según Marantan, el grupo de Siman disparó contra las tropas del gobierno cuando se les hizo señas en un puesto de control.

La policía afirmó que fue un tiroteo, pero la Oficina Nacional de Investigaciones dijo que todos los indicios mostraban que la operación fue un fracaso y que el objetivo era Siman.

LEA: La corte permite que los policías en el caso de robo de Atimonan paguen la fianza

En febrero de 2010, Marantan, entonces jefe del Grupo Móvil de la Policía Provincial 415, estuvo involucrado en la muerte de ocho presuntos secuestradores.

Al igual que el tiroteo en Atimonan, el enfrentamiento también ocurrió en un puesto de control atendido por hombres de Marantan y soldados del Ejército en la ciudad de Candelaria en Quezón.

En diciembre de 2008, también participó en otro operativo policial contra un grupo de asaltantes en la ciudad de Parañaque que dejó 16 muertos, entre ellos un trabajador migrante y su hija de 7 años, que quedaron atrapados en el fuego cruzado.

En noviembre de 2005, Marantan fue acusado penalmente en relación con un supuesto encuentro entre agentes del Grupo de Patrulla de Carreteras y el llamado sindicato de robo de automóviles de Valle Verde. Cuatro vástagos de familias ricas fueron asesinados.

—CON UN INFORME DE INVESTIGACIÓN INQUIRER

HISTORIAS RELACIONADAS

CIDG arresta a 8 de sus propios policías por robo

Jefe de Bacolod CIDG arrestado por extorsión