La cosmonauta de Roscosmos Anna Kikina, a la izquierda, los astronautas de la NASA Josh Cassada y Nicole Mann, y el astronauta de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) Koichi Wakata, a la derecha, se ven dentro de la nave espacial SpaceX Dragon Endurance a bordo del barco de recuperación de SpaceX Shannon poco después de haber aterrizado en el Golfo de México frente a la costa de Tampa, Florida, sábado 11 de marzo de 2023. Mann, Cassada, Wakata y Kikina regresan después de 157 días en el espacio como parte de la Expedición 68 a bordo de la Estación Espacial Internacional. Crédito: NASA/Keegan Barber
Después de aterrizar de manera segura en su nave espacial Dragon frente a la costa de Tampa, Florida, el sábado,
” data-gt-translate-attributes=”[{“atributo=””>NASA[{“attribute=””>NASA‘s
” data-gt-translate-attributes=”[{“atributo=””>SpaceX[{“attribute=””>SpaceX Crew-5 completó la quinta misión de rotación de tripulación comercial de la agencia a la Estación Espacial Internacional. La tripulación internacional de cuatro pasó 157 días en órbita.
Los astronautas de la NASA Nicole Mann y Josh Cassada, junto con
” data-gt-translate-attributes=”[{“atributo=””>JAXA[{“attribute=””>JAXA (Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón) el astronauta Koichi Wakata y la cosmonauta de Roscosmos Anna Kikina regresaron a la Tierra en un amerizaje asistido por paracaídas a las 9:02 p. m.
” data-gt-translate-attributes=”[{“atributo=””>EST[{“attribute=””>EST. Los equipos a bordo de los buques de recuperación de SpaceX recuperaron la nave espacial y los viajeros espaciales. Después de regresar a la costa, la tripulación volará al Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston.

La nave espacial Crew Dragon Endurance de SpaceX se ve cuando regresa del espacio con los astronautas de la NASA Crew-5 Josh Cassada y Nicole Mann, el astronauta de JAXA Koichi Wakata y la cosmonauta de Roscosmos Anna Kikina, ¡después de 157 días a bordo de la Estación Espacial Internacional! Crédito: NASA
“¡Bienvenido a casa, Crew-5! Esta tripulación internacional ha estado realizando experimentos científicos críticos y demostraciones tecnológicas en la Estación Espacial Internacional que nos ayudarán a prepararnos para futuras misiones en el espacio profundo y allanarán el camino para nuestro regreso a la Luna”, dijo el administrador de la NASA, Bill Nelson. “Cada avance que hacen estos exploradores no es un logro para uno, sino un gran salto para toda la humanidad”.

Cuatro minutos antes del amerizaje, los paracaídas flotantes se desplegaron a aproximadamente 18,000 pies de altura mientras Dragon se movía a unas 350 millas por hora. Menos de un minuto después, los paracaídas principales se desplegaron a unos 6000 pies de altura mientras la nave espacial se movía a aproximadamente 119 millas por hora. Crédito: NASA
La misión Crew-5 despegó a las 12 p.m.
” data-gt-translate-attributes=”[{“atributo=””>EDT[{“attribute=””>EDT el 5 de octubre de 2022, en un cohete Falcon 9 del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida. Unas 17 horas después, Dragon se acopló al puerto frontal del módulo Harmony. La tripulación desembarcó del mismo puerto a las 2:20 am del sábado para emprender el viaje de regreso.
Mann, Cassada, Wakata y Kikina viajaron 66 577 531 millas durante su misión, pasaron 156,5 días a bordo de la estación espacial y completaron 2512 órbitas alrededor de la Tierra. La misión Crew-5 fue el primer vuelo espacial de Mann, Cassada y Kikina. Wakata ha registrado 505 días en el espacio durante sus cinco vuelos.

Josh Cassada y el resto de la Tripulación 5 aterrizaron de manera segura frente a la costa de Florida, cerca de Tampa, el 11 de marzo a las 9:02 p. m., hora del este, después de pasar 157 días a bordo de la Estación Espacial. Ahora están en camino a Houston, donde pronto serán recibidos por sus amigos y familiares. Crédito: NASA
A lo largo de su misión, el equipo Crew-5 contribuyó a una gran cantidad de ciencia y actividades de mantenimiento y demostraciones de tecnología. Cassada se unió al astronauta de la NASA Frank Rubio para realizar tres caminatas espaciales, preparando la estación e instalando dos nuevos iROSA, o conjuntos solares desplegables de la Estación Espacial Internacional. Mann y Wakata se unieron para dos caminatas espaciales, y también equiparon el laboratorio en órbita para el aumento de paneles solares.

Nicole Mann y el resto de la Tripulación 5 aterrizaron de manera segura frente a la costa de Florida, cerca de Tampa, el 11 de marzo a las 9:02 p. m., hora del este, después de pasar 157 días a bordo de la Estación Espacial. Ahora están en camino a Houston, donde pronto serán recibidos por sus amigos y familiares. Crédito: NASA
Durante su tiempo en la estación, los miembros de la tripulación también probaron técnicas hidropónicas y aeropónicas para cultivar plantas sin usar suelo, liberó a Uganda y Zimbabue primeros satélitesestudió cómo liquidos moverse en un contenedor en gravedad lunar simulada para generar datos para mejorar los diseños del rover lunar, y probó un sistema bajo demanda para producir cantidades específicas de nutrientes clave a partir de yogur, kéfir y una bebida a base de levadura. Los astronautas crecieron tomates enanos en un esfuerzo por abordar la necesidad de una capacidad de producción continua de alimentos frescos en el espacio y reinstaló la instalación de bioimpresión de la estación como un trampolín en los planes a largo plazo para fabricar órganos humanos completos en el espacio.

Koichi Wakata y el resto de la Tripulación 5 aterrizaron de manera segura frente a la costa de Florida, cerca de Tampa, el 11 de marzo a las 9:02 p. m., hora del este, después de pasar 157 días a bordo de la Estación Espacial. Ahora están en camino a Houston, donde pronto serán recibidos por sus amigos y familiares. Crédito: NASA
Este fue el segundo vuelo de la nave espacial Dragon, llamada Endurance por los astronautas de Crew-3 en su viaje inaugural. El Endurance regresará a Florida para su inspección y procesamiento en Dragon Lair de SpaceX, donde los equipos inspeccionarán la nave espacial, analizarán datos sobre su desempeño y los procesarán para su próximo vuelo.
El vuelo Crew-5 es parte del Programa de tripulación comercial de la NASA y su regreso a la Tierra sigue los pasos del lanzamiento de SpaceX Crew-6 de la NASA, que se acopló a la estación el 3 de marzo, comenzando otra expedición científica.

Anna Kikina y el resto de la Tripulación-5 aterrizaron de manera segura frente a la costa de Florida, cerca de Tampa, el 11 de marzo a las 9:02 p. m., hora del este, después de pasar 157 días a bordo de la Estación Espacial. Ahora están en camino a Houston, donde pronto serán recibidos por sus amigos y familiares. Crédito: NASA
El objetivo del Programa de Tripulación Comercial de la NASA es el transporte seguro, confiable y rentable hacia y desde la Estación Espacial Internacional y la órbita terrestre baja. Esto ya está proporcionando tiempo de investigación adicional y ha aumentado la oportunidad de descubrimiento a bordo del banco de pruebas de microgravedad de la humanidad para la exploración, incluida la ayuda a la NASA a prepararse para la exploración humana de la Luna y
” data-gt-translate-attributes=”[{“atributo=””>Marte[{“attribute=””>Mars.