US-Diplomatie im Chaos Trump unterminiert seinen eigenen Verhandlungsführer. Von Thomas Spang, Washington. 21.04.2026 · 20:20 Uhr.
Christina Koch regresa a la Tierra tras la histórica misión Artemis II
La astronauta Christina Koch ha regresado a la Tierra después de participar en la misión Artemis II, un hito tecnológico y espacial que incluyó un vuelo histórico alrededor de la Luna. Tras su retorno, Koch ha compartido un mensaje contundente sobre la importancia de la unidad global, describiendo a la Tierra como un «bote salvavidas» (lifeboat) en la inmensidad del espacio.
Además de las reflexiones sobre la humanidad y la cooperación, el regreso de la astronauta ha estado marcado por momentos personales emotivos, destacando el reencuentro con su perro tras completar el vuelo lunar.
Este retorno marca la culminación de una travesía que no solo expande los límites de la exploración humana, sino que también refuerza el llamado a la cohesión planetary desde la perspectiva de quienes han visto nuestro mundo desde la distancia lunar.
La misión Artemis II ha iniciado un viaje histórico hacia la Luna, marcando el primer vuelo tripulado del programa Artemis y un paso fundamental para el regreso a largo plazo de la humanidad al satélite natural y futuras misiones hacia Marte.
El lanzamiento y la tripulación
El despegue tuvo lugar el 1 de abril de 2026 a las 6:35 p.m. (hora del Este), impulsado por el cohete SLS (Space Launch System) y la nave espacial Orion. La misión cuenta con una tripulación de cuatro astronautas, compuesta por tres estadounidenses y un canadiense, quienes se aventuran en este vuelo de prueba de 10 días.
Según reportes de NZ Herald, los astronautas ya se dirigen hacia la Luna en lo que representa una misión trascendental para la exploración espacial.
Progreso de la misión y trayectoria
Durante el segundo día de vuelo, la tripulación y el equipo de control en Houston confirmaron el estado de «Go» para la combustión de inyección translunar (TLI). Esta maniobra permitió que la nave quemara sus motores para abandonar la órbita terrestre y emprender el rumbo hacia su destino. De acuerdo con NASA (.gov), este paso fue crucial para iniciar el trayecto lunar.
Actualmente, la nave se aproxima a las 100,000 millas de distancia de la Tierra, según informa The Guardian, mientras se desplaza hacia el lado lejano de la Luna, tal como ha destacado la BBC.
Objetivos técnicos y visión a futuro
Artemis II es un vuelo de sobrevuelo lunar (*Lunar Flyby*) que construye sobre el éxito de la misión no tripulada Artemis I de 2022. Su objetivo principal es demostrar y probar una amplia gama de capacidades necesarias para misiones de espacio profundo, utilizando la nave Orion como el vehículo de exploración encargado de sustentar a la tripulación y regresarla a salvo a la Tierra.
Este despliegue tecnológico es un paso preparatorio esencial para las futuras misiones que buscarán aterrizar nuevamente en la superficie lunar y, eventualmente, enviar seres humanos hacia Marte.
El futuro del emblemático Mission Estate Concert en Napier se encuentra en una situación incierta tras el rechazo de una solicitud de financiamiento por parte del Events Boost Fund del gobierno de Nueva Zelanda.
Garry Craft, director del evento y representante de la empresa Sports and Entertainment Ltd (SEL), con sede en Queensland, había presentado una solicitud el año pasado aprovechando el paquete de 70 millones de dólares anunciado por el Gobierno para estimular el turismo. Sin embargo, la petición no fue exitosa.
La ministra de Turismo y Hostelería, Louise Upston, confirmó que recibió la correspondencia de Craft y que este fue contactado por el líder del proyecto del Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo (MBIE). Desde el ministerio explicaron que «lamentablemente, no todas las solicitudes pudieron ser apoyadas», señalando que los proyectos deben cumplir con criterios específicos y entregar resultados alineados con la estrategia de grandes eventos del Gobierno.
Ante esta respuesta, Craft manifestó su frustración, asegurando que «el Gobierno de Nueva Zelanda tiene una agenda que no comprendo».
El Mission Estate Concert, lanzado en 1993 por Dame Kiri Te Kanawa, ha sido considerado durante décadas como un evento anual fundamental para la región. La última edición tuvo lugar en noviembre de 2023, cuando el popstar británico Robbie Williams atrajo a más de 45,000 fans durante dos noches en los viñedos de Taradale.
A lo largo de su historia, el escenario ha recibido a figuras de la talla de Sir Rod Stewart, quien se presentó en abril de 2023, y Sir Elton John, cuya última aparición fue en febrero de 2020. El intervalo más prolongado entre conciertos ocurrió precisamente entre las presentaciones de John y Stewart, debido a los controles fronterizos y los confinamientos provocados por la pandemia de Covid.
AL TALLER – La NASA repatrió el miércoles su cohete SLS al edificio de ensamblaje tras detectar un fallo. Esto retrasa el lanzamiento de la misión lunar tripulada Artemis 2, como muy pronto, hasta abril.
En Estados Unidos, el calendario de la misión Artemis 2 se ve afectado. El miércoles, la NASA comenzó a trasladar su cohete lunar SLS al edificio de ensamblaje en el Centro Espacial Kennedy para realizar reparaciones, una operación que pospone el despegue de esta misión tripulada alrededor de la Luna, esperado por primera vez en más de 50 años.
La decisión se tomó después de detectar un problema en el flujo de helio durante las comprobaciones realizadas la semana anterior. El regreso del cohete al hangar es esencial para permitir que los equipos técnicos intervengan. “Cualquiera que sea el fallo potencial” que origine este problema, “el acceso y la resolución de estos problemas solo pueden realizarse en el edificio de ensamblaje”, explicó el sábado el director de la NASA, Jared Isaacman.
Un despegue previsto para principios de abril
Este contratiempo implica un aplazamiento del calendario inicial. El despegue de la misión Artemis 2 está ahora previsto, como muy pronto, para abril de 2026, una fecha que podría cambiar en función de la duración de las reparaciones y las comprobaciones necesarias antes de un nuevo traslado a la plataforma de lanzamiento.
El cohete SLS, de 98 metros de altura, fue instalado en el complejo de lanzamiento en enero. El miércoles, abandonó la zona sobre su plataforma de transporte, que se mueve muy lentamente, para dirigirse al edificio de ensamblaje situado a unos kilómetros de distancia. Según la NASA, este traslado podría durar ju(…)
A leer también:
Mission Artémis 2 vers la Lune : La Nasa exclut un lancement en mars, en raison de problèmes techniques
Artemis 2 : Dates, déroulé, objectifs… Tout savoir sur la mission qui doit emmener des astronautes autour de la Lune
WASHINGTON (dpa-AFX) – La tripulación de cuatro miembros de la Estación Espacial Internacional (EEI) regresó a la Tierra este jueves en una evacuación médica histórica, un mes antes de lo previsto, tras experimentar uno de sus integrantes una “grave condición médica”.
La misión SpaceX Crew-11 de la NASA amerizó de forma segura en el Océano Pacífico, cerca de la costa de San Diego, en la madrugada del jueves, poniendo fin a una misión de más de cinco meses a bordo de la EEI.
Los astronautas estadounidenses Zena Cardman y Mike Fincke, la astronauta japonesa Kimiya Yui y el cosmonauta ruso Oleg Platonov aterrizaron a las 00:41 PST. Poco después del aterrizaje, equipos de los buques de recuperación de SpaceX recuperaron la nave espacial y a su tripulación, según un comunicado de la NASA.
Tras una estancia hospitalaria de una noche, los miembros de la tripulación regresarán al Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston para someterse a la readecuación y evaluaciones post-vuelo estándar.
“No podría estar más orgulloso de nuestros astronautas y de los equipos en tierra de la NASA, SpaceX y de nuestras asociaciones internacionales”, declaró el administrador de la NASA, Jared Isaacman. “Su profesionalidad y concentración mantuvieron la misión en marcha, incluso con un cronograma ajustado. Crew-11 completó más de 140 experimentos científicos que impulsan la exploración humana”.
La semana pasada, la NASA anunció su decisión de regresar la misión SpaceX Crew-11 a la Tierra desde la estación espacial antes de lo previsto, mientras los equipos monitoreaban un problema médico con un miembro de la tripulación a bordo del laboratorio orbital.
Los altos funcionarios de la agencia espacial estadounidense no revelaron cuál era el problema médico ni la identidad del astronauta afectado, por motivos de privacidad, pero sí indicaron que la persona se encontraba estable.
La agencia generalmente se abstiene de discutir los detalles de asuntos relacionados con la salud que involucren a los astronautas.
Esta es la primera vez en los 25 años de historia de la Estación Espacial Internacional y en los más de 65 años de historia de la NASA que su tripulación se ve obligada a evacuar antes de tiempo por razones médicas.
Durante su misión de 167 días, los cuatro miembros de la tripulación recorrieron casi 71 millones de millas y completaron más de 2.670 órbitas alrededor de la Tierra. A lo largo del camino, Crew-11 registró cientos de horas de investigación, mantenimiento y demostraciones tecnológicas.
Copyright(c) 2026 RTTNews.com. All Rights Reserved
Copyright RTT News/dpa-AFX
La Asociación Internacional de Productos Frescos (IFPA) se enfoca en apoyar a las empresas a lo largo de toda la cadena de suministro de alimentos. Molly Van Lieu, Vicepresidenta de Nutrición y Salud de la IFPA, explicó que su principal objetivo es aumentar el consumo de frutas y verduras, al mismo tiempo que se impulsa la prosperidad económica de sus miembros. Para lograrlo, se priorizarán programas de nutrición.
Van Lieu destacó la importancia de la educación para lograr este aumento en el consumo. “Existe un cambio en la conciencia alimentaria, impulsado en parte por las redes sociales y el mayor acceso a la información. Sin embargo, es importante señalar que no toda la información disponible es precisa, ya que carece de regulación”, comentó.
La IFPA pone especial énfasis en los productos frescos. Según datos de consumo, el consumo de frutas y verduras se ha estancado. Van Lieu señaló que aproximadamente entre el 60% y el 70% de la dieta estadounidense se compone de alimentos ultraprocesados, lo que representa un desafío importante que debe abordarse en el marco del movimiento MAHA.
A pesar de un mayor acceso a frutas y verduras frescas, Van Lieu enfatizó que existe una diferencia entre la disponibilidad de estos alimentos y las decisiones de compra reales de los consumidores.
Raw Material ha lanzado el programa “11 Millones de Árboles”, una iniciativa a 25 años destinada a transformar el sector cafetero de Timor-Leste. Según declaraciones de Graylee, esta ambiciosa iniciativa de reforestación y sostenibilidad revolucionará la industria del café en el país.
“Transformará el sector cafetero, reducirá la pobreza y fortalecerá la resiliencia ambiental”, afirmó Graylee.
El café es el segundo producto de mayor recaudación en Timor-Leste, y su cultivo involucra al 37,5% de los hogares. Sin embargo, de acuerdo con Raw Material, la mayoría de las familias cafetaleras que viven en la pobreza dependen de árboles que han superado su productividad y se cultivan en suelos agotados, produciendo solo una fracción de su potencial.
Investigaciones de la Universidad de Monash y del Plan Nacional de Desarrollo del Sector Cafetero indican que duplicar la producción podría reducir la pobreza entre estos hogares del 50% al 28%.
Recientemente, la segunda fase del proyecto “11 Millones de Árboles” completó su objetivo de recaudación de fondos en Kickstarter, lo que permitirá a Raw Material apoyar la inversión en la regeneración de bosques de café a través de energías renovables, reciclaje y la modernización de las instalaciones de tratamiento del bambú para reemplazar el acero.
El proyecto también establecerá un bosque nacional de pruebas de variedades de café en el país, lo que permitirá descubrir árboles resistentes a enfermedades y al clima, y desarrollar un vivero a gran escala y un programa de mejora del suelo para las miles de familias con las que Raw Material ya colabora en Timor-Leste.
Graylee señaló que, en un período de dos semanas, el proyecto logró alcanzar su meta, recaudando aproximadamente 240.000 dólares.
“Esta campaña de Kickstarter fue una forma de permitir que personas de la industria y de lugares lejanos se unieran a lo que estamos haciendo”, comentó Graylee.
Aunque se ha alcanzado el objetivo de financiación, se siguen aceptando donaciones en Kickstarter “11 Millones de Árboles” y las recompensas por niveles permanecen abiertas hasta la víspera de Navidad.
“Plantar un árbol en nombre de alguien es un gran regalo, ya que proporciona ingresos muy necesarios”, añadió Graylee.
“Mientras tanto, la persona a la que se lo regalen también puede ponerle un nombre al árbol y dejarle un mensaje”.
Jack Riddell es un periodista multimedia de Hawke’s Bay Today y ha trabajado en radio y medios de comunicación en el Reino Unido, Alemania y Nueva Zelanda.
SpaceX se prepara para lanzar un cohete Falcon 9 con 29 satélites Starlink a órbita terrestre baja desde la Estación de la Fuerza Espacial de Cabo Cañaveral este domingo por la noche. El lanzamiento está programado para las 10:15 p.m.
Este será el noveno vuelo para el propulsor de primera etapa que apoya esta misión. Tras la separación de etapas, la primera etapa aterrizará en el buque dron «A Shortfall of Gravitas», que estará estacionado en el Océano Atlántico.
>> Watch live in the video player above.
La Misión Permanente de la Unión Africana ante la República Popular China y el Grupo de Embajadores Africanos en China organizarán, del 2 al 3 de diciembre de 2025 en Beijing, una “Reflexión Estratégica sobre la Implementación del Plan de Acción FOCAC 2025-2027 a través de una sinergia y alineación mejoradas entre la Agenda 2063 de la UA y los compromisos de FOCAC”.
Este encuentro, enmarcado en el espíritu de cooperación entre China y África, basado en la solidaridad y una asociación mutuamente beneficiosa, tiene como objetivo analizar las lecciones aprendidas y las prácticas probadas durante la primera década de la Agenda 2063 y la cooperación sino-africana. Se buscarán vías prácticas para alinear la Agenda 2063, el Foro de Cooperación China-África (FOCAC) y las Diez Acciones de Asociación de China-África anunciadas por el Presidente Xi Jinping en 2025.
Además, la reunión se centrará en fortalecer los mecanismos de coordinación, incluyendo un proceso de seguimiento a nivel ministerial más robusto dentro del marco de FOCAC.