En la década de 1940, Hollywood intentó imaginar cómo era Argentina. El resultado, aunque a veces estereotipado, se plasmó en producciones cinematográficas que hoy nos permiten echar un vistazo a esa percepción de la época.
Un claro ejemplo es la película “Down Argentine Way” (conocida en nuestro país como “Serenata Argentina”), estrenada en 1940. La cinta, con una vibrante escena de baile, condensaba la visión que los estadounidenses tenían de Argentina. Producida por Darryl F. Zanuck y dirigida por Irving Cummings, la historia se centra en el romance entre una joven estadounidense, Betty Grable, y un criador de caballos argentino, Ricardo Quintana, interpretado por Don Ameche (de ascendencia italiana y alemana, curiosamente).
La trama se complica debido a una antigua rivalidad entre las familias de los protagonistas, obstaculizando su relación. La película también marcó el debut en el cine estadounidense de la icónica cantante Carmen Miranda, añadiendo un toque de exotismo y color a la producción.
Si bien “Down Argentine Way” fue bien recibida por el público estadounidense y obtuvo tres nominaciones a los premios Óscar, generó fuertes críticas en Brasil y fue incluso prohibida en Argentina. A pesar de esto, en 2014, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, reconociendo su valor “cultural, histórico o estéticamente significativo”.
Aunque no está disponible en las plataformas de streaming más comunes, aquellos interesados en ver “Down Argentine Way” pueden encontrarla en YouTube.
