Aunque para la mayoría de la gente una lente de cámara es simplemente el cristal que se coloca en la parte delantera para enfocar las imágenes, existe un mundo fascinante de diseños y modificaciones de lentes que puede sorprender a cualquiera. Algunos diseños tienen un gran impacto, mientras que otros desaparecen, a veces a merced de los cineastas y fotógrafos. Las lentes anamórficas basadas en prismas son una rareza que recientemente [Mathieu Stern] tuvo la oportunidad de probar. (Video, incrustado abajo.)
Durante las décadas de 1950 y 1960, hubo una competencia entre los formatos anamórficos, que utilizan lentes especiales que “comprimen” una imagen más grande para que las películas de pantalla ancha puedan grabarse en película de 35 mm estándar. Al usar la misma lente para grabar y reproducir, el resultado es una imagen mayormente libre de distorsión. En este contexto, el formato Technirama, desarrollado por Technicolor en colaboración con la empresa holandesa De Oude Delft (‘Old Delft’), produjo las lentes Delrama basadas en prismas, compatibles con lentes existentes para cámaras y proyectores.
A pesar de ofrecer una imagen superior y sin distorsión en comparación con las lentes cilíndricas de la competencia, Technirama fue desplazado del mercado comercial. De Oude Delft intentó entonces despertar el interés del mercado de consumo con adaptadores Delrama de 8 y 16 mm. Estos últimos fueron los que [Mathieu] probó con una cámara DSLR.
Un problema con estos adaptadores Delrama es que sus espejos plateados tienden a degradarse con el tiempo, y también resultaron ser bastante frágiles, lo que desanimó a los consumidores. Otro desafío era el enfoque fijo de cuatro metros, ideal para proyectores, pero terrible para tomas a corta distancia. Todos estos problemas llevaron a que Delrama desapareciera del mercado en la década de 1970, quedando solo estos vestigios de un formato que alguna vez se utilizó para filmar algunas de las películas más importantes de Hollywood.
