NAHA, Okinawa — Un tribunal japonés dictó una sentencia de dos años suspendida el martes a un marinero estadounidense, tras declararlo culpable de intentar contrabandear trufas mágicas a Okinawa a través del sistema postal japonés.
El Petty Officer de 3ª Clase Kyle Mudd, de 27 años, fue sentenciado en el Tribunal de Distrito de Naha por violar la Ley de Control de Narcóticos y Sustancias Psicotrópicas de Japón y la Ley de Aduanas. La sentencia quedó suspendida por cuatro años, lo que significa que no cumplirá pena de prisión a menos que cometa otro delito en Japón durante ese período.
El juez Kazuhiko Obata presidió un panel de tres jueces en la audiencia.
La sentencia de Mudd reflejó su falta de antecedentes penales previos en Japón, según declaró Obata durante la sentencia.
Mudd fue acusado el 11 de julio de intentar enviar un paquete con 71 gramos de trufas que contenían los narcóticos psilocina y psilocibina a su domicilio en la ciudad de Ginowan. La cantidad es aproximadamente equivalente al peso de tres pilas AA.
Las trufas, a diferencia de las setas, crecen bajo tierra.
Mudd también compró un kit de cultivo en línea, según dijo Obata en el tribunal.
“Podemos decir que ya posee afinidad por sustancias ilegales, y la responsabilidad penal no es leve”, afirmó.
Mudd está asignado al Batallón de Cuartel General y Apoyo en Camp Foster, según declaró el portavoz de las Instalaciones del Cuerpo de Marines en Okinawa, el Mayor Brett Dornhege-Lazaroff, por teléfono el martes.
El marinero permanecerá confinado en bases militares, excepto para viajes oficiales hacia y desde el trabajo y su domicilio, durante el resto de su período de servicio en la isla. Dornhege-Lazaroff no sabía cuánto tiempo duraría eso.
“Nos tomamos estas cosas en serio y seguimos comprometidos con nuestra alianza y a garantizar los más altos estándares de conducta para nuestros miembros del servicio”, dijo.
El 19 de febrero de 2025, funcionarios de aduanas de Tokio en el aeropuerto de Narita interceptaron un paquete que contenía dos bloques de la droga enviados desde los Países Bajos diez días antes, según la acusación.
Mudd se declaró no culpable a través de su abogado, Tetsu Amakata, en su audiencia inicial el 4 de noviembre.
El fiscal Kazutaka Ikeda dijo al tribunal que Mudd pagó alrededor de 250 dólares por las drogas. Mostró un video en el tribunal que mostraba a Mudd recibiendo el paquete de un agente encubierto.
Ikeda también presentó como evidencia el historial de búsqueda de internet de Mudd y los mensajes de texto entre Mudd y el sitio web, ninguno de los cuales se mostró en el tribunal.
Durante una audiencia del 10 de febrero, Amakata dijo al tribunal que los mensajes de texto se refieren solo a “trufas” y que cualquier vínculo con drogas ilegales es especulación.
Las sentencias suspendidas para los miembros del servicio estadounidense, los empleados civiles del Departamento de Defensa y sus familias por importar drogas a Okinawa por correo no son infrecuentes.
La esposa de un miembro del servicio estadounidense, condenada por recibir cannabis líquido a través del correo militar, recibió una sentencia suspendida de 18 meses el 16 de marzo. Un Marine condenado en octubre de 2024 por importar un cannabinoide sintético recibió una sentencia de 30 meses, también suspendida.
