El secretario de Defensa de los Estados Unidos, Pete Hegseth, volvió a utilizar una oración durante un servicio religioso en el Pentágono que contiene fragmentos inspirados en la película Pulp Fiction, según se informó en medios estadounidenses. Durante el culto mensual celebrado el miércoles, Hegseth compartió una plegaria que dijo haber recibido del planificador principal de una misión de rescate conocida como “Sandy 1”, que recientemente recuperó a dos miembros de la Fuerza Aérea derribados sobre Irán.
Según relató el secretario, dicha oración se conoce entre los equipos de búsqueda y rescate de combate como “CSAR 25:17”, una referencia que él interpreta como una adaptación del versículo bíblico Ezequiel 25:17. En su intervención, Hegseth recitó: “El camino del aviador caído está rodeado por todos lados de las iniquidades de los egoístas y la tiranía de los hombres malvados. Bendito sea quien, en nombre de la camaradería y el deber, guía a los perdidos a través del valle de la oscuridad, pues él es verdaderamente el guardián de su hermano y el hallador de niños perdidos. Y yo golpearé sobre ti con gran venganza y furiosa ira a aquellos que intenten capturar y destruir a mi hermano. Y sabrán que mi indicativo es Sandy Uno cuando ponga mi venganza sobre ti… y amén”.
Aunque el texto evoca un pasaje bíblico, solo una parte de su versión final coincide con el texto real de Ezequiel 25:17, que dice: “Y ejecutaré sobre ellos una gran venganza con furiosas reprimendas; y sabrán que yo soy el Señor cuando ponga mi venganza sobre ellos”. En lugar de la frase “yo soy el Señor”, Hegseth dijo: “mi indicativo es Sandy Uno”, una expresión que no aparece en las escrituras y que, según los medios consultados, se asemeja estrechamente al monólogo ficticio pronunciado por el personaje de Samuel L. Jackson en Pulp Fiction.
Fuentes cercanas al Pentágono indicaron que estas reuniones de oración, lideradas frecuentemente por el secretario de Defensa, suelen distraer al personal de sus funciones relacionadas con el esfuerzo bélico. Este no es el primer incidente en el que Hegseth utiliza lenguaje religioso con referencias cinematográficas; en ocasiones anteriores ya había mencionado conceptos como “violencia abrumadora de acción” durante servicios similares.
