La premiada serie animada South Park cambiará su título a South America para su vigesimonovena temporada, en una ácida parodia de los intentos del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por rebautizar geográficamente varias regiones del país y del continente.
Una sátira directa contra la obsesión de Trump por cambiar los nombres de los mapas
La producción de Comedy Central ha decidido responder al clima político actual con un giro metalingüístico. A pocos días del estreno de su vigesimonovena temporada el próximo 16 de septiembre, los creadores de la ficción anunciaron que la marca adoptará provisional o permanentemente el nombre de South America (Euronews). La decisión imita y ridiculiza las órdenes ejecutivas firmadas desde la Casa Blanca para modificar la cartografía oficial estadounidense.
En su comunicado oficial, los responsables creativos no escatimaron en ironía al señalar a las grandes tecnológicas que han acatado las directrices gubernamentales. Inspirados por el valor y el patriotismo de Apple y Google, cambiamos el nombre de South Park a SOUTH AMERICA
, publicaron en un comunicado difundido en redes sociales, donde también agradecieron a su empresa matriz catalogándola como una capitulación de Skydance.
De los lagos fronterizos y estados disputados a la pantalla de Comedy Central
La campaña de renombramientos impulsada por la administración estadounidense ha dejado episodios previos que la serie satírica ha decidido recopilar en su narrativa burlona. A finales de agosto, en medio de tensiones comerciales y arancelarias con Canadá, el mandatario firmó una orden para denominar lago América al lago Ontario, un cuerpo de agua compartido por ambos países. Esta modificación fue adoptada de inmediato en los servicios cartográficos de Apple y Google.
Previamente, el Ejecutivo federal ya había ordenado cambiar la denominación del golfo de México por golfo de América. A esto se sumó una sugerencia difundida en redes sociales durante el fin de semana en la que se planteaba que el estado de Nuevo México pasara a llamarse Nueva América, un movimiento que requeriría una enmienda constitucional sometida a votación de los ciudadanos locales.
El festejo de los premios Emmy y las tensiones con la Casa Blanca
El anuncio del cambio nominal coincide temporalmente con un hito para la producción animada. La serie debutó originalmente en Comedy Central en 1997 y este fin de semana ganó su sexto Emmy al mejor programa animado. Lejos de mantener la discreción protocolaria, la cuenta oficial del programa celebró el galardón difundiendo una imagen editada en la que el presidente animado aparece sosteniendo la estatuilla con los pantalones caídos hasta los tobillos, acompañada del mensaje Por fin has conseguido tu Emmy
(Euronews).
Esta pulla directa reaviva un historial de desencuentros entre los creadores y el entorno presidencial. La administración anterior ya había descalificado públicamente a la producción, tachándola de un programa irrelevante y de cuarta categoría que intentaba captar atención desesperadamente (EL PAÍS). Por su parte, la temporada emitida en 2025 profundizó en la caricaturización del mandatario, representándolo en tramas que incluían romances satíricos con Satanás.
Incertidumbre sobre la permanencia del cambio y fecha de estreno global
Hasta el momento, ni los creadores ni la plataforma de streaming Paramount+ han aclarado si el título South America se mantendrá de forma indefinida a lo largo de toda la nueva etapa o si funcionará estrictamente como un recurso humorístico exclusivo para el episodio inaugural de la temporada (Proceso). La incógnita quedará despejada cuando los nuevos capítulos comiencen a emitirse globalmente.
Lectura relacionada