Bryan Cranston ha revelado que se ha inspirado en la complicada y tormentosa relación con su padre para dar vida a su más reciente personaje teatral: Joseph Keller, el patriarca de la tragedia de 1947 de Arthur Miller, All My Sons.
La producción del National Theatre, en la que Cranston actúa junto a Marianne Jean-Baptiste —quien interpreta a su esposa, Kate Keller—, llegará a los cines de todo el mundo a través de NT Live a partir del 16 de abril.
Una conexión personal y dolorosa
El actor, que actualmente tiene 70 años, explicó que hay mucho de su propio padre en el personaje de Joe Keller, un empresario hecho a sí mismo que justifica sus malas acciones como algo necesario para alcanzar el éxito. De hecho, Cranston señaló la ironía de que su padre también se llamaba Joe.
La relación entre ambos estuvo marcada por la distancia; Joseph Cranston, quien fue actor y guionista, abandonó a su familia cuando Bryan tenía solo 11 años. Aunque lograron reconectar años más tarde y mantuvieron el contacto hasta la muerte de Joseph en 2014, a los 90 años, Cranston afirma que el daño ya estaba hecho.
En una entrevista con Sky News, el actor recordó un intento de acercamiento a través de la terapia: “Recuerdo que llevé a mi padre a terapia una vez. Y él nos recitó a mí y a mis hermanos… Pensamos que era un gran avance poder hablar finalmente de su pasado y de la guerra”. Sin embargo, su padre se mantuvo cerrado y citó a Edipo, diciendo: “Preferiría clavarme agujas en los ojos que pasar por eso de nuevo”. Para Cranston, esto reflejaba lo doloroso de aquella experiencia.
Legado familiar
Cranston, quien ahora es padre de una hija, Taylor Deardon (también actriz y protagonista del drama médico The Pitt), comentó sobre la posibilidad de que su padre se reconociera en el papel: “Espero que fuera capaz de verlo. Pero sabes, es más fácil ver a otras personas en alguien más que verse a uno mismo”.
