El nuevo álbum de BTS, Arirang, sigue generando reacciones encontradas, pero un detalle revelado en su próximo documental de Netflix ha provocado la indignación de muchos fans.
Según informa Vulture, surgieron tensiones durante la producción del álbum cuando los miembros insistieron en incluir más letras en coreano.

RM y Suga enfatizaron la autenticidad, al tiempo que expresaron su preocupación por la naturalidad al interpretar las líneas en inglés. Jimin, según se informa, admitió que, por mucho que lo intentaran, una pronunciación deficiente seguiría siendo evidente.

Sin embargo, Nicole Kim, vicepresidenta de BigHit Music, abogó por incluir más letras en inglés, argumentando que el grupo necesitaba adaptarse si quería que el álbum tuviera éxito a nivel mundial. La discusión no terminó ahí. Kim también criticó las canciones pasadas de BTS, “ON” y “Black Swan”, considerándolas menos “relacionables”. Un comentario que desde entonces se ha convertido en el principal motivo de las críticas.

La declaración ha dejado a muchos fans frustrados, especialmente considerando que ambas canciones son ampliamente consideradas como algunas de las más significativas y artísticamente sólidas de BTS.
thank FUCK BTS has the final say on their own music bc the way their A&R was pushing for an all-english album despite the members desire to add more Korean lyrics… pic.twitter.com/HeBhCz8gOg
— 🌸 ⊙⊝⊜ (@seokjinbit) March 25, 2026
tfff how is on and black swan lyrics not relatable and accessible, like making bts doubt two of the bestest songs they ever made !! are we 5 ? pic.twitter.com/xOhzHFy0zA
— Di⁷⊙⊝⊜ 아리랑 🪭🍉 (@AriRangRooted) March 25, 2026
Hey so, this – especially that but about On and Black Swan – makes Nicole Kim sound INCREDIBLY out of touch, what the hell pic.twitter.com/rLGM477g9e
— Steffi⁷ UNITED JINDOM || 아포방포 💜 (@AsphyxiaPallida) March 24, 2026
i need someone to advise nicole kim that she is wrong. Incredibly much so.
— jams (@freerantings) March 25, 2026
En combinación con informes anteriores de que los miembros tuvieron que luchar para mantener las letras en coreano en el álbum, la situación solo ha aumentado las preocupaciones sobre la dirección creativa y la influencia de la compañía.
