Supervivientes de Jeffrey Epstein, el difunto condenado por delitos sexuales, lanzaron un poderoso anuncio de servicio público (PSA) el domingo de Super Bowl, instando a la transparencia total en lo que describen como el escándalo de tráfico sexual más grande del mundo.
El emotivo video, publicado por World Without Exploitation, presenta a sobrevivientes hablando directamente al público, exigiendo que los estadounidenses los apoyen y presionen a la fiscal general de EE. UU., Pam Bondi, para que publique toda la información relacionada con el caso.
El mensaje final del PSA dice: “Stand With Us. Tell Attorney General Pam Bondi: IT’S TIME FOR THE TRUTH.”
Newsweek se comunicó con el Departamento de Justicia (DOJ) a través de un formulario en línea el domingo para solicitar comentarios.
Por qué es importante
El momento de la difusión del anuncio durante uno de los eventos televisivos más vistos del año demuestra la determinación de los sobrevivientes de mantener la presión pública sobre el DOJ.
A pesar de la publicación, el 30 de enero, de 3 millones de páginas de documentos, 2,000 videos y 180,000 imágenes por parte del DOJ, en virtud de la nueva Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, firmada por el presidente Donald Trump, los sobrevivientes y sus defensores argumentan que se necesita más transparencia.
La publicación representa solo la mitad de los 6 millones de documentos revisados originalmente, y los archivos restantes contienen material de abuso sexual infantil, información de las víctimas y registros legalmente protegidos.
Lo que debes saber
La historia criminal de Epstein abarca más de una década. La investigación de Epstein comenzó en 2005 cuando los padres de una niña de 14 años denunciaron que había sido abusada en la casa de Epstein en Palm Beach, Florida. La policía identificó al menos a 35 niñas con historias similares de Epstein pagando a estudiantes de secundaria entre 200 y 300 dólares por masajes sexualizados.
En 2008-09, cumplió pena de prisión en Florida después de declararse culpable de solicitar prostitución a una menor de edad, a pesar de las pruebas policiales que demostraban que había abusado de varias menores. Fue arrestado nuevamente en 2019 por cargos de tráfico sexual, pero murió en la cárcel un mes después, en lo que se dictaminó como un suicidio. Su asociada, Ghislaine Maxwell, fue condenada en 2022 por ayudar a reclutar a víctimas menores de edad y actualmente cumple una condena de 20 años de prisión.
Una revisión de la Associated Press de los registros internos del DOJ reveló que, si bien los investigadores recopilaron pruebas sustanciales de que Epstein abusó sexualmente de menores, encontraron evidencia limitada de que dirigiera una red de tráfico sexual que sirviera a hombres poderosos. Los videos y las fotos incautados de las casas de Epstein en Nueva York, Florida y las Islas Vírgenes no mostraban a las víctimas siendo abusadas ni implicaban a nadie más en sus crímenes, según un memorándum de un fiscal de 2025.
Un examen de los registros financieros de Epstein, incluidos los pagos a entidades vinculadas a figuras influyentes en el ámbito académico, las finanzas y la diplomacia mundial, no encontró conexión con actividades delictivas, según otro memorándum interno de 2019. Si bien una víctima de Epstein hizo acusaciones públicas de que él la “prestó” a sus amigos ricos, los agentes no pudieron confirmarlo y no encontraron a otras víctimas que contaran una historia similar, según los registros.
Los documentos recientemente publicados supuestamente incluyen acusaciones que involucran a varias figuras públicas conocidas, incluido Donald Trump. La subfiscal general adjunta Todd Blanche enfatizó que ser nombrado en los archivos no prueba que nadie haya cometido un delito. Bondi le dijo a Fox News el año pasado que la “lista de clientes” de Epstein estaba “sentada en mi escritorio en este momento”, pero los agentes del FBI escribieron a sus superiores diciendo que no existía tal lista.
El pasado febrero, un agente especial supervisor del FBI escribió que, si bien la cobertura mediática se refiere a una “lista de clientes”, los investigadores no localizaron dicha lista durante la investigación.
Casi 3.5 millones de páginas están ahora de dominio público en virtud de la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, dijo el DOJ. Blanche dijo que inicialmente se identificaron más de 6 millones de páginas como potencialmente incluidas en la ley.
Acerca de World Without Exploitation
World Without Exploitation, la organización detrás del anuncio del Super Bowl, fue fundada en 2016 por una coalición que incluye la Coalición Contra la Trata de Mujeres, Demand Abolition, la Organización Nacional de Mujeres/Estado de Nueva York, Sanctuary for Families, Survivors for Solutions y The Voices and Faces Project.
La organización se describe a sí misma como una comunidad de organizaciones e individuos que trabajan para crear un mundo donde ninguna persona sea comprada, vendida o explotada. Según el grupo, decenas de miles de personas son traficadas y explotadas sexualmente en Estados Unidos todos los días, incluidos niños, y millones más se ven afectados en todo el mundo.
La organización aboga por leyes y políticas que responsabilicen a quienes compran a otros seres humanos y se benefician de su venta, al tiempo que brindan apoyo integral a los sobrevivientes para salir de los sistemas de explotación y reconstruir sus vidas.
Un video publicado el pasado noviembre por la organización mostró a varias mujeres que sobrevivieron a los abusos de Epstein exigiendo que el Congreso publique todos los archivos sobre el acusado traficante de sexo.
Aunque es poco probable que el anuncio se emita durante el Super Bowl real, la organización espera que millones de personas aún puedan verlo.
Lo que dicen
Sobrevivientes de Epstein dijeron en el PSA del domingo: “No se ‘sigue adelante’ con el anillo de tráfico sexual más grande del mundo. Se expone.”
El subfiscal general adjunto Todd Blanche le dijo a ABC News la semana pasada: “Nos tomamos muchas precauciones… para asegurarnos de proteger a las víctimas. Cada vez que escuchamos de una víctima o de su abogado que creen que su nombre no fue redactado correctamente, lo rectificamos inmediatamente”.
Añadió: “La naturaleza de este tipo de revisión era tal… el volumen de materiales que se revisaron, que a veces esto sucedía. Y por lo tanto, estamos trabajando duro para asegurarnos de corregirlo, y espero que eso continúe”.
Danielle Bensky, una sobreviviente de Epstein, le dijo recientemente a CNN: “Tenemos muy poca fe en el DOJ en este momento”.
Lo que sigue
Los sobrevivientes y sus defensores están pidiendo que se continúe ejerciendo presión pública sobre el DOJ para que publique todos los documentos restantes que puedan hacerse públicos legalmente.
A partir de esta semana, NBC News informó que los miembros del Congreso podrán comenzar a revisar la versión sin editar de los archivos de Epstein, según dos fuentes familiarizadas con los planes del DOJ.
La información de la Associated Press contribuyó a este artículo.
En una era polarizada, el centro se descarta como insípido. En Newsweek, el nuestro es diferente: El Centro Valiente, no es “ambos lados”, es agudo, desafiante y lleno de ideas. Seguimos los hechos, no las facciones. Si eso suena como el tipo de periodismo que quieres ver prosperar, te necesitamos.
Cuando te conviertes en miembro de Newsweek, apoyas una misión para mantener el centro fuerte y vibrante. Los miembros disfrutan de: Navegación sin publicidad, contenido exclusivo y conversaciones con editores. Ayuda a mantener el centro valiente. Únete hoy.


