La última década ha sido testigo de una potente ola de remakes. La mayoría de las sagas reconocidas han regresado con nuevos gráficos, incluyendo la aclamada por los fans del horror, Fatal Frame (conocida como Project Zero en Japón). La editora, Koei Tecmo, continúa desarrollando la marca, reimaginando el segundo capítulo del universo para deleite de sus seguidores. Es necesario conocer esta serie, comprender sus fundamentos y aceptar el tiempo necesario para dominar sus exigentes mecánicas de juego. Fatal Frame II ha regresado, más seductor que nunca, pero igualmente cruel como siempre. Les invito a la reseña.
Fatal Frame II: Crimson Butterfly REMAKE reconstruye el juego mejor valorado de toda la serie, que comenzó en 2001. Koei Tecmo ha revitalizado esta saga relativamente nicho (se vendieron un total de 1.2 millones de copias de todas las entregas hasta 2014) a través de varios remasterizaciones bien recibidas para las consolas Nintendo (Maiden of the Black Water/Mask of the Lunar Eclipse). La reproducción de Fatal Frame II corre a cargo del reconocido estudio Team Ninja, que ha optado por adaptar el estilo a los estándares contemporáneos, manteniendo los elementos tradicionales que han dado a la serie una identidad interesante. Es difícil encontrar otro juego que se centre en exorcizar espíritus a través del objetivo de una vieja cámara.
Makoto Shibata, el creador de la serie, vuelve a ser el responsable de la historia, trasladando una de sus pesadillas de la infancia al mundo de los ceros y unos, lo que aporta profundidad narrativa y conceptual a la historia. Durante la creación de Fatal Frame II, Shibata decidió crear un juego más accesible que el primero. Según la leyenda, muchos jugadores no pudieron completar la primera aventura debido a un nivel de desafío desigual. Fatal Frame nunca ha sido un juego indulgente, requiriendo observación y paciencia. Este remake tampoco perdona y puede mantenernos enganchados durante mucho tiempo, aunque no siempre lo deseemos.
Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake – dos almas

Mio y Mayu, hermanas gemelas que (no) casualmente se encuentran en el pueblo embrujado de Minakami, intentan encontrar el camino de regreso. Sin entrar en detalles, elogio a los autores del juego por la forma en que presentan la narrativa a los jugadores. Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake, aparte del prólogo, no ataca con una avalancha de cinemáticas, sino que prefiere transmitir la información en forma de texto. Por todo el pueblo hay notas con los recuerdos de los habitantes, de las cuales extraeremos los detalles más oscuros del pasado de Minakami. ¿Por qué desapareció el pueblo durante el festival? ¿Qué atrajo realmente a las hermanas a un lugar tan sombrío? Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake es un horror lento, pero muy metódico, uno de los pocos juegos en los que la frustración resultante de ciertas mecánicas encaja con el contexto de la historia que presenta.
Pasando a la actuación, recomiendo elegir la versión en inglés (subtítulos) y la banda sonora original (diálogos), ya que en esta combinación los personajes suenan auténticos, transmiten una emoción más profunda a la escena, aumentando así la inmersión en este fascinante mundo. A las heroínas les ayuda la Camera Obscura, esencial para neutralizar los fenómenos embrujados, y créanme, muchos de ellos son realmente molestos y a menudo me debatí entre apagar la consola (PlayStation 5 Pro). Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake es un título que requiere observación y paciencia, ya que los combates con las almas malditas son simplemente largos, a veces incluso demasiado extendidos, afortunadamente los programadores de Team Ninja nos han ahorrado las dificultades del original. El juego ha ganado contenido adicional, incluyendo algunas nuevas ubicaciones, pero los fans de la edición original las descubrirán.
Fatal Frame II: Crimson Butterfly REMAKE – cara a cara

Este remake de un producto de culto no ha modificado las premisas básicas, Fatal Frame II: Crimson Butterfly REMAKE muestra una perspectiva en tercera persona con una cámara suspendida sobre el hombro derecho del personaje. Minakami no es una ubicación extensa, solo unas pocas carreteras y casas, pero su fuerza reside en la forma en que se presenta. Dentro de las cabañas se puede sentir la muerte en el aire, y yo mismo extendí la mano nerviosamente hacia la cámara para asegurarme de que no hubiera fantasmas acechando entre las paredes. En este sentido, el juego marca la presencia de fuerzas sobrenaturales, Fatal Frame como serie no recurre al uso de sobresaltos para asustar al jugador. Los autores prefieren una tensión constante resultante de la presencia de un espíritu maligno, la necesidad de mirar constantemente a través del objetivo y tomar una foto casi en el último momento para infligir un daño poderoso al oponente. Este resistente gameplay es un movimiento deliberado para mantener al jugador en la incertidumbre, provocar estrés, aunque admito que este arriesgado enfoque de los creadores puede rechazar inicialmente a aquellos que no estén familiarizados con las reglas del universo.
Centrémonos en el combate con los fantasmas, porque aquí ha habido una modificación importante. En Fatal Frame II: Crimson Butterfly REMAKE se ha proporcionado una película infinita, lo que significa que no tenemos que preocuparnos por quedarnos sin ella, pero este pequeño consuelo no es suficiente, ya que a medida que avanzamos, los fantasmas que encontramos se vuelven cada vez más fuertes. La clave del éxito es atrapar al fantasma en el objetivo y tomar una foto crítica, es decir, un Fatal Frame. Conozco esta serie, conozco el enfoque de los creadores hacia el tutorial y aquí, desafortunadamente, todo parece retrasado. El juego explica gradualmente las posibilidades del equipo y de la propia cámara, pero la mayoría de estas características pude descubrirlas yo mismo. Después de dos horas, las instrucciones de acciones que ya había realizado seguían atacándome. El juego no carece de coleccionables, incluyendo muñecas gemelas que primero hay que localizar (siempre están cerca) y tomar una foto desde el ángulo correcto. La Camera Obscura se puede modificar recogiendo objetos adecuados, incluyendo películas. El objetivo con el tiempo dispone de filtros de imagen únicos: para encontrar rastros del pasado o recrear elementos y eventos faltantes. Es bueno que ahora el personaje pueda acercarse sigilosamente a un alma errante e infligir más daño desde el escondite. Si nos perdemos, lo cual es difícil, uno de los mariposas titulados nos guiará. Las batallas con más de un fantasma son una verdadera prueba de paciencia, y tampoco olvidaré el espíritu de una mujer flotando sobre un puente.
Fatal Frame II: Crimson Butterfly REMAKE – bonito y aterrador

El remake reseñado de este clásico producto visualmente alimenta los sentidos, las ubicaciones son muy detalladas y los propios fantasmas se ven aterradores y emiten sonidos espeluznantes. El personaje está equipado con la capacidad de esquivar, que sin embargo consume la barra de fuerza de voluntad (Willpower), que recuperamos tomando fotos de los fantasmas. No siempre es tan fácil. Los fantasmas desaparecen y reaparecen a dos metros de distancia, antes de que podamos reaccionar, derriban a la heroína al suelo y entonces solo un destello de la cámara nos salva. Probé el juego en una consola PlayStation 5 Pro y, desafortunadamente, el principal problema radica en el rendimiento. La animación se ha bloqueado a 30 fotogramas por segundo y no hay forma de cambiar la configuración. La granulosidad excesiva de la pantalla me llamó la atención, también recomiendo desactivar el HDR en las opciones, ya que solo interfiere aquí. Es una pena que no se haya intentado ofrecer una opción entre calidad y resolución, lo que habría afectado al ritmo del juego. Afortunadamente, los modelos de los personajes presentan un buen nivel, aunque todavía falta un poco para alcanzar las capacidades máximas de la generación actual.
Fatal Frame II: Crimson Butterfly REMAKE es una sólida reencarnación, un título destinado a los fans de la saga que satisface plenamente con su jugabilidad. La búsqueda de respuestas en el pueblo embrujado es adictiva, aunque hay momentos en los que el juego realmente estresa debido a sus mecánicas, lo que, como ya he dicho, es intencional. Es un horror único en su clase, transfiere el peso de los combates y el estrés del personaje directamente a la mecánica del juego, puede ser difícil de asimilar para los recién llegados, pero una vez que lo logren, ofrece una experiencia desafiante e inolvidable respaldada por un estilo fuerte. Vale la pena enfrentarse a la renovación de Fatal Frame II.
