La ciudad de Garching prevé ingresos por impuestos comerciales de 54 millones de euros. Sin embargo, la cuota del distrito aumentará a casi 40 millones de euros.
La situación financiera de la ciudad de Garching es sólida. Así lo coincidieron los miembros del Comité Principal y de Finanzas en su última sesión. Esto se debe, entre otras cosas, a decisiones tomadas en años anteriores que han incrementado los ingresos por impuestos comerciales. “Miramos al futuro con optimismo”, declaró el alcalde Dietmar Gruchmann (SPD).
El tesorero Sascha Rothaus presentó el presupuesto para 2026. Tiene un volumen de unos impresionantes 101,5 millones de euros en el presupuesto administrativo y 26,74 millones de euros en el presupuesto patrimonial. Para equilibrar el presupuesto, la ciudad retirará 18,69 millones de euros de sus reservas. No será necesario recurrir a un préstamo.
Las empresas contribuyen a la mayor parte del presupuesto
Cabe destacar especialmente los ingresos por impuestos comerciales. La previsión es de 54 millones de euros, lo que representa el 53% de los ingresos totales. Garching cuenta con una estructura económica diversificada y se espera la afluencia de contribuyentes con altos ingresos, según el informe presupuestario. “El Business Campus funciona”, dijo Gruchmann. La mayor ventaja de la ciudad sobre los municipios vecinos es la conexión con el metro. “Esto hace que Garching sea una ubicación atractiva”. El campus de investigación también atrae a muchas empresas. “SAP es el mejor ejemplo”, afirmó el alcalde.
Sin embargo, la mejora de la situación financiera de la ciudad también conlleva un aumento de la cuota del distrito. Además, aumentan las necesidades financieras del distrito. Esto se traduce en una carga significativamente mayor para el año 2026, según el informe presupuestario. Se espera que esta tendencia continúe en los próximos años. La previsión para 2026 es de casi 40 millones de euros.
Las mayores inversiones
Las mayores inversiones para el próximo año incluyen la nueva guardería en Hüterweg (servicios de planificación y construcción por valor de 1,5 millones de euros), la renovación de las instalaciones deportivas junto al lago (1,5 millones de euros), el equipamiento informático en el ayuntamiento (287.000 euros) y las obras de remodelación, como la renovación del sistema de cierre y la remodelación del salón de plenos (426.000 euros). Se han previsto 6,6 millones de euros para la renovación de carreteras (Angerlweg, Robert-Bosch-Straße, Straße am See, Mühlfeldweg y el nuevo rotonda hacia la zona de comunicación). Además, se han previsto 1,8 millones de euros para la implementación de carriles bici frente al cuartel de bomberos, la remodelación de la intersección de Schleißheimer Straße, el carril bici a lo largo de la antigua B471 y la ruta ciclista Dirnismaning hacia Múnich. Se han previsto 500.000 euros para la planificación de la escuela primaria Nord y 650.000 euros para la renovación del campo deportivo, la renovación de la cocina escolar y la renovación de la fachada norte del instituto.
Werner Landmann (Grüne) dijo: “Las prioridades están bien definidas. Hay mucha luz, pero también algo de sombra. Los ingresos han sido altos durante años. Hemos superado a Unterföhring en términos de capacidad fiscal, algo que no esperaba”. Criticó la evolución de los costes de personal, que se han situado en 20,7 millones de euros. El personal representa una proporción significativa del presupuesto administrativo, casi el 20%. “Esta evolución es desfavorable y difícil”, dijo Landmann. Gruchmann respondió: “Las tareas que nos encomiendan el gobierno federal y los estados federados son cada vez más numerosas”. Esto requiere más personal. Además, aumentan los costes de personal. “Es la partida en la que menos podemos ahorrar”.
Florian Baierl (UG) dijo: “La situación financiera es mucho mejor que hace unos años. Hemos tomado muchas decisiones correctas”. Por ejemplo, gestionar con prudencia los impuestos comerciales.
El consejo municipal debatirá el presupuesto para 2026 en su sesión del jueves 29 de enero.
