“Pet Let Zpět”: Drama Musical Intenso en Praga

El Teatro Hybernia presenta una propuesta escénica poco convencional, un musical que ha cosechado éxitos en Broadway y que ahora llega a Praga con una fuerza artística notable. La obra, que se centra en una historia de amor, explora las complejidades de una relación a través de las perspectivas individuales de sus protagonistas, Cathy y el escritor Jamie, quienes a menudo viven en realidades mentales distintas, a pesar de su proximidad física.

La puesta en escena, dirigida por Petr Hašek, se distingue por su música en vivo, que fusiona elementos de jazz, pop y el sonido clásico de los musicales, complementando a la perfección las diferentes etapas de esta relación amorosa. Aunque la producción incluye números de baile destacados, no se trata de un musical tradicional; los espectadores deben prepararse para un lenguaje escénico inusual y una ausencia de melodías pegadizas.

Más que un espectáculo lleno de canciones memorables, la obra se inclina hacia un drama romántico con fuertes raíces en el teatro de texto. Los diálogos, en su mayoría no rimados, son una traducción cuidadosa del inglés original, un logro considerable. La escenografía, sencilla pero funcional, utiliza una plataforma giratoria que se transforma en bar, pista de patinaje o escenario para el baile, dividiendo la narración en secciones visualmente claras.

Con una duración de hora y media, la obra ofrece una experiencia teatral completa, con actuaciones sólidas que mantienen la atención del público. Es una producción que invita a la reflexión, incluso después de que termine la función, y que puede llevar a los espectadores a reconsiderar sus propias relaciones. Los críticos anticipan nominaciones a los premios Thálie para los actores.