Saitama reporta el décimo caso de sarampión en lo que va del año y emite recomendaciones a la población
El sábado 21 de marzo de 2026, las autoridades de la prefectura de Saitama confirmaron el décimo caso de sarampión registrado en lo que va de año. La información se difunde ampliamente debido a la posibilidad de que el paciente haya tenido contacto con un número indeterminado de personas durante su periodo de contagio.
Se ha detallado el itinerario del paciente en transporte público. Se solicita especialmente a aquellas personas que no estén vacunadas contra el sarampión que consulten a un médico de inmediato si presentan fiebre, erupción cutánea u otros síntomas sospechosos dentro de los 21 días posteriores a las fechas y horarios indicados.
Al acudir a un centro médico, se recomienda informar previamente sobre la posible exposición al sarampión y utilizar mascarilla para evitar la propagación de la enfermedad. Las autoridades enfatizan que el virus del sarampión sobrevive en el aire por menos de dos horas, por lo que, en este momento, no existe riesgo al utilizar las instalaciones que visitó el paciente.
Itinerario en transporte público
| Fecha | Horario | Instalación |
| 15 de marzo (domingo) | Aproximadamente de 7:55 a 8:25 | JR Utsunomiya Line: Estación Higashiwashiya – Estación Omiya |
| 16 de marzo (lunes) | Aproximadamente de 10:00 a 10:30 | JR Utsunomiya Line: Estación Omiya – Estación Higashiwashiya |
| 17 de marzo (martes) | Aproximadamente de 7:50 a 8:25 | JR Utsunomiya Line: Estación Higashiwashiya – Estación Omiya |
| 18 de marzo (miércoles) | Aproximadamente de 10:00 a 10:30 | JR Utsunomiya Line: Estación Omiya – Estación Higashiwashiya |
※1 Se ruega abstenerse de contactar directamente a las instalaciones y empresas de transporte público mencionadas.
※2 Los centros de salud están llevando a cabo una investigación epidemiológica y se están tomando medidas individuales con los contactos identificados.
Datos del paciente
Hombre de entre 40 y 50 años.
Fecha de inicio de síntomas: 16 de marzo de 2026 (tos, fatiga).
Síntomas principales: Fiebre, tos, erupción cutánea, conjuntivitis.
Historial de vacunación contra el sarampión: Desconocido.
Recomendaciones para la población
- El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa y, si una persona no es inmune, es muy probable que se infecte, independientemente de su edad.
- La infección se manifiesta, tras un periodo de incubación de 10 a 12 días sin síntomas, con fiebre de alrededor de 38°C y síntomas similares a los de un resfriado (tos, secreción nasal), que duran de 2 a 3 días.
Posteriormente, la fiebre aumenta a más de 39°C y aparece una erupción roja en todo el cuerpo. - Si ha estado en contacto con un paciente con sarampión, es necesario realizar una observación de la salud durante un máximo de 21 días, teniendo en cuenta el periodo de incubación.
- Si sospecha que puede tener sarampión, informe previamente al centro médico y utilice mascarilla al acudir a la consulta.
- El sarampión se transmite por vía aérea, por gotitas y por contacto, por lo que es importante ventilar adecuadamente los espacios.
- La vacunación es el método de prevención más eficaz. Se ha demostrado que dos dosis de vacuna confieren una inmunidad del 97-99%, lo que reduce al mínimo el riesgo de contraer la enfermedad.
- Si aún no ha recibido las dosis de la vacuna contra el sarampión (primera dosis a los 12 meses, segunda dosis antes de ingresar a la escuela primaria), consulte a su médico para recibirla lo antes posible.
- Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el centro de salud más cercano.
Aviso para los medios de comunicación
Esta información se proporciona para prevenir la propagación de la enfermedad. Se solicita a los medios de comunicación que tengan especial cuidado al informar sobre la privacidad del paciente y se limiten a la información proporcionada en este comunicado.
Referencias
1 Situación del sarampión (Unidad: personas)
| R2 | R3 | R4 | R5 | R6 | R7 | R8 | |
| Prefectura de Saitama | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | 13 | 9* |
| Todo el país | 10 | 6 | 6 | 28 | 45 | 265 | 100** |
＊ Datos de la encuesta de tendencias de enfermedades infecciosas. El valor de R8 es el valor acumulado de las 11 semanas (del 9 al 15 de marzo).
＊＊ Datos de la encuesta de tendencias de enfermedades infecciosas. El valor de R8 es el valor acumulado de las 10 semanas (del 2 al 8 de marzo).
2 Información de referencia adicional:
・Página web de la Prefectura de Saitama “Información sobre la propagación del sarampión y la rubéola”
https://www.pref.saitama.lg.jp/b0714/surveillance/masinn.html
・Página web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar “Sarampión”
https://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/measles/
・Página web del Instituto Nacional de Investigación en Salud de Crisis “Sarampión”
https://id-info.jihs.go.jp/diseases/ma/measles/index.html
Documento de prensa (archivo descargable)
Incidencia de sarampión (PDF: 162KB) (se abre en una ventana nueva)
Volver a la página principal de noticias de la prefectura
