Una pregunta recurrente en los Grammys: ¿cuál es la diferencia entre “Canción del Año” y “Grabación del Año”? Ambos premios reconocen canciones individuales, pero ¿no son las grabaciones canciones, y las canciones grabaciones? ¿Por qué tantas canciones –o, mejor dicho, grabaciones– son nominadas en ambas categorías? Vamos a aclararlo antes de que comience la ceremonia.
“Canción del Año” es un premio a la composición. Reconoce la calidad de la canción en sí misma, no cómo se produce, interpreta, mezcla o arregla. El premio va para quienes escribieron la letra, la melodía y la instrumentación.
En cambio, “Grabación del Año” es un premio a la grabación. Reconoce la calidad general de la pista completa: cómo se produce, interpreta, mezcla y arregla. El premio va para quienes hicieron la grabación: el artista intérprete, el productor, el ingeniero de grabación, el mezclador.
Si lo ponemos en términos de los premios Oscar, “Canción del Año” sería similar a “Mejor Guion Original”, mientras que “Grabación del Año” se asemejaría a “Mejor Película”.
Es habitual que haya cierta superposición entre las dos categorías. Este año, “DtMF” de Bad Bunny, “Manchild” de Sabrina Carpenter, “Anxiety” de Doechii, “Wildflower” de Billie Eilish, “Abracadabra” de Lady Gaga y “Luther” (con SZA) de Kendrick Lamar están nominadas en ambas categorías.
Sin embargo, una nominación en una de estas categorías no garantiza una nominación en la otra. Por ejemplo, “Golden” de Huntr/X está nominada a “Canción del Año” pero no a “Grabación del Año”, mientras que “The Subway” de Chappell Roan tiene la distinción inversa.
