Solicita el puesto de Consultor Técnico con Fiserv en Basildon, Essex, Reino Unido. Tecnología en Fiserv.
Una madre de Essex relató que tres visitas al médico de cabecera diagnosticaron erróneamente el cáncer de su hijo de tres años como infecciones, antes de que tuviera que ser trasladado de urgencia al servicio de urgencias.
Emily Cable, de 30 años, ex empleada de una tienda, explicó que su hijo Frank comenzó a presentar fatiga e irritabilidad en abril de 2024, a la edad de un año. A las dos semanas, desarrolló dificultad para respirar, por lo que fue llevada a un médico privado, quien diagnosticó una infección de pecho y le recetó un tratamiento antibiótico de cinco días.
En cuestión de días, la condición de Frank empeoró con vómitos y letargo extremo, por lo que, según Emily, su esposo Josh lo llevó a su médico de cabecera en dos ocasiones más, donde en ambas ocasiones se creyó que se trataba de una infección viral.
Pero menos de 24 horas después de la tercera cita, Emily dijo que Frank fue trasladado de urgencia al Hospital Broomfield en Chelmsford y sufrió una “masiva convulsión” en sus brazos que “salió completamente de la nada”, lo que provocó una tomografía computarizada y una radiografía.
Emily le dijo a PA Real Life: “Cuando regresamos, a Josh y a mí nos pidieron que fuéramos a hablar a otra habitación y en ese momento supe que iba a haber malas noticias.
“Entramos en una sala de tratamiento con sillas en círculo y una caja de pañuelos. Nos sentaron y nos dijeron que había un tumor grande en la parte posterior de la cabeza de Frank y una gran cantidad de acumulación de líquido también.
“Frank estaba muy mal”, dijo sobre su diagnóstico el 23 de mayo de 2024, a los 15 meses de edad.
Emily dijo que Frank tuvo que ser puesto en coma inducido porque la acumulación de líquido lo ponía “en riesgo de sufrir un derrame cerebral o más convulsiones”, antes de que un equipo de ambulancia de cuidados intensivos lo trasladara al Hospital Great Ormond Street (Gosh) en Londres.
“De repente, nuestro mundo cambió”, dijo Emily. “Tuvimos esta gran noticia y de repente estaban pasando a Frank a este equipo que había llegado al hospital con todo este equipo.
“Fue aterrador”, añadió.
Inmediatamente después de llegar a Gosh, Emily dijo que Frank fue llevado “directamente al quirófano” para una “cirugía que le salvó la vida” mientras ella y Josh firmaban los documentos y luego esperaron hasta dos horas para recibir una actualización.
Después de una cirugía exitosa, Emily describió lo que sucedió a continuación: “Nunca olvidaré entrar y ver a Frank acostado en una cama de hospital en coma con todo este equipo a su alrededor.
“Había tantos tubos y tantos cables. Parecía tan pequeño con tantas cosas adheridas a él, manteniéndolo con vida.
“Lloré desconsoladamente. Y recuerdo decirle a mi esposo: ‘No podemos perderlo’”, dijo.
Menos de una semana después, Emily dijo que Frank tuvo que someterse a una cirugía de 11 horas para extirpar su tumor cerebral, donde describió tener que “despedirse” de él antes de que se le administrara anestesia general.
Emily y Josh no habían visto a sus hijas, Olivia y Sofia, de 9 y 7 años respectivamente, desde el inicio de la emergencia médica de Frank, por lo que los padres de la pareja llevaron a las niñas a Londres para pasar el día juntas mientras esperaban una actualización del hospital.
Emily dijo: “Estaba revisando constantemente mi teléfono, comprobando si habría alguna actualización. En cierto modo, no quería que la hubiera porque nos dijeron: ‘Solo escucharías si hay malas noticias’
“El tiempo siguió pasando y pasando y se sintió como el día más largo de mi vida. Entonces recibimos una llamada telefónica para decirnos que estaba de vuelta y que estaban muy contentos con cómo había ido la cirugía, y nunca había caminado más rápido hacia el hospital para llegar allí”, dijo.
Después de la cirugía, Emily recordó que Frank estaba “muy hinchado”, tenía moretones y no podía mover la cabeza: “Es increíble cómo los neurocirujanos lograron eliminar todo el tumor sin causar daños permanentes reales”.
“Frank lo ha hecho increíble. Es nuestro pequeño milagro”, añadió.
Una vez que los médicos analizaron el tumor de Frank, Emily dijo que descubrieron que era canceroso, específicamente una forma rara de cáncer llamada ependimoma, con síntomas típicos que incluyen dolores de cabeza, sentirse o estar enfermo, problemas de coordinación y visión, y convulsiones, según la organización benéfica contra el cáncer Macmillan.
Frank comenzó un curso de terapia con protones en el University College London Hospital (UCLH) en junio de 2024, que es una forma de radioterapia altamente dirigida.
Después de seis semanas de este tratamiento diario, con solo los fines de semana como respiro, Emily dijo que afectó a su hijo: “Estaba exhausto. Dejó de dormir. Dejó de comer.
“Tuvo que usar un tubo de alimentación. No tenía energía para gatear y jugar. Y fue muy difícil para él”, dijo.
Emily elogió al personal del hospital durante todo el viaje de su hijo, incluido el Hospital Broomfield en Chelmsford, que fue “absolutamente increíble” al actualizar a la familia sobre los “próximos pasos y la comunicación”.
De manera similar, dijo que Gosh fue “un gran apoyo” para su familia, especialmente el dedicado equipo de juego, que “adaptaría los juguetes” para él durante su recuperación.
“Traerían pequeñas luces o pelotas para él y trabajaron duro para construir una relación”, dijo Emily. “Y ahora, cuando volvemos a la misma sala para las citas, Frank se siente muy cómodo con ellos.
“Se dirigirá directamente a la sala de juegos, se sentará con el especialista en juegos y charlará. Los mandará. Cuando estuvimos en la sala la última vez, le estaba pidiendo a ella que lo empujara hacia arriba y hacia abajo en un cochecito.
“Realmente trabajan duro para generar esa confianza. Porque hay muchas cosas aterradoras para ellos, como que los pinchen y los palpen, por lo que tener al especialista en juegos allí que es divertido y los hace sentir cómodos es muy importante”, dijo.
A finales de 2024, Frank había terminado su radioterapia y un escaneo reveló que estaba en remisión.
Emily dijo: “Recuerdo haber recibido el mensaje mientras recogía a mis hijas de la escuela. Estaba llorando con mis amigas y otras madres de la escuela.
“Fue una gran celebración”, dijo.
Emily dijo que el desarrollo de Frank se vio afectado por sus cirugías y tratamientos, lo que significó que “realmente solo comenzó a hablar” y a caminar a partir de noviembre de 2025, usando un andador para esto último.
Hoy, Emily dijo que Frank “todavía pasa mucho tiempo en el hospital” y que deberá seguir haciéndose análisis regularmente durante los próximos 10 años.
Emily dijo: “Intentamos mantener las cosas lo más normales posible para nuestra familia. Es difícil y esa preocupación nunca desaparecerá.
“Tu vida cambia para siempre, pero aprovechas cada victoria, por lo que ver a Frank caminar por primera vez y ponerse de pie o hablarnos, incluso decir los nombres de sus hermanas, son los momentos más especiales de la vida.
“Porque, en un momento dado, nunca pensé que vería eso”, dijo.
Emily, Josh y Frank apoyan el lanzamiento de Gosh Charity de tres esculturas en Queen Elizabeth Olympic Park a partir del martes 17 de marzo, tejidas con cables de quimioterapia réplica. Para obtener más información y donar para ayudar a construir el nuevo Centro de Cáncer Infantil en GOSH, visite: gosh.org/childrens-cancer-centre
Cinco importantes empresas de construcción del Reino Unido han entrado recientemente en administración concursal. Las condiciones comerciales desfavorables, que se traducen en mayores costos para las empresas, han afectado a muchos sectores, incluida la construcción. El aumento de los costos de los materiales y de la mano de obra ha generado más dificultades para las empresas constructoras. Recientemente, cinco grandes compañías del sector entraron en administración, citando estas razones como motivo de su decisión.
Uno de los administradores concursales atribuyó la incertidumbre del mercado y el aumento de los costos como las causas de los problemas de la empresa, lo que resultó en una reducción del flujo de caja y de las operaciones. La administración concursal implica la toma de control de una empresa y sus deudas por parte de un tercero externo (el administrador) con el objetivo de rescatarla. Suele ocurrir cuando una empresa no está funcionando bien y comienza a tener dificultades. A menudo, puede conducir a reestructuraciones empresariales, lo que a veces significa pérdidas de empleo generalizadas, especialmente en las empresas más grandes.
A continuación, se presentan las cinco principales empresas de construcción del Reino Unido que recientemente han entrado en administración concursal.
MÁS INFORMACIÓN: Una importante empresa de ropa para celebridades cierra repentinamente tras pérdidas de 265.000 libras
MÁS INFORMACIÓN: Un fabricante británico de chocolate y otras tres grandes empresas entran en administración concursal
Caldwell Construction
Caldwell Construction entró en administración concursal en enero de 2026. La empresa, con sede en Stoke-on-Trent y Warrington, se especializaba en trabajos de cimentación y operaba en las Midlands y el Noroeste de Inglaterra, empleando a más de 400 personas.
Se nombraron administradores de PKF Littlejohn Advisory UK LLP. Paul Smith, socio de PKF Littlejohn, declaró: «El sector de la construcción se ha enfrentado a condiciones comerciales difíciles en los últimos años, incluidos el aumento de los costos, los retrasos en los proyectos y la incertidumbre general del mercado. Estas presiones se agravaron en Caldwell en las últimas semanas, lo que generó una tensión significativa en el flujo de caja y las operaciones».
Mientras tanto, el administrador conjunto Oliver Collinge explicó que la decisión de entrar en administración concursal no se tomó a la ligera. Dijo: «Los directores de Caldwell han tomado la difícil decisión de poner a la empresa en administración concursal. Nuestro enfoque inmediato es ahora apoyar a los empleados y a las partes interesadas mientras evaluamos la situación de la empresa y sus activos».
Asegúrese de que nuestros últimos titulares de noticias aparezcan siempre en la parte superior de su búsqueda de Google convirtiéndonos en una fuente preferida.Haga clic aquí para activar o agregue nuestra fuente preferida en la configuración de búsqueda de Google.
FK Construction
FK Construction, que operaba desde 1979, entró en administración concursal en enero. Se nombraron administradores para el Grupo FK después de su colapso debido al aumento de los costos y otros desafíos del mercado. La empresa tiene su sede en el Gran Manchester.
El administrador Keenan Holdings rescató 54 puestos de trabajo y contratos clave en curso. David Hopkins, socio del administrador conjunto BTG Begbies Traynor, dijo: «Esta es una reestructuración significativa de los activos y las operaciones del Grupo. Los directores del Grupo exploraron varias vías antes de esta decisión y establecieron que era el mejor camino a seguir para todas las partes interesadas, los acreedores y el futuro del Grupo».
«Como parte de este proceso de reestructuración, nos centraremos en lograr el mejor resultado para todos los acreedores. Esto incluirá la realización de los activos del Grupo en beneficio de los acreedores».
Los administradores concursales culparon al aumento de los costos y a la incertidumbre del mercado (Image: Getty)
EJ Taylor and Sons
EJ Taylor and Sons, con sede en Chelmsford, Essex, nombró administradores el 22 de enero. Esto se produjo solo unas semanas después de que un plan de reestructuración propuesto esbozara medidas de emergencia para evitar su colapso. La empresa familiar presentó una notificación de intención (NOI) de nombrar administradores a principios de diciembre.
Samantha Peck, directora general de la empresa, dijo que estaban «trabajando con asesores profesionales para lograr el mejor resultado para todos los asociados con el negocio a través de una venta a una nueva empresa respaldada por las partes interesadas existentes». El administrador Glyn Mummery, de FRP Advisory, agregó: «Estamos apoyando al director de EJ Taylor and Sons a través de un proceso de reestructuración que tiene como objetivo salvaguardar el futuro a largo plazo del negocio».
La empresa tenía alrededor de 140 empleados, pero registró una pérdida antes de impuestos de 2,8 millones de libras esterlinas con una facturación de 41,1 millones de libras esterlinas en el año que finalizó el 31 de marzo de 2024, según sus últimas cuentas publicadas.
Cliffedge 10 Newquay Limited
Cliffedge 10 Newquay Limited, que está vinculada al Grupo Stephens & Stephens, entró recientemente en administración concursal. La empresa no es muy antigua, ya que se fundó en 2021. Se centró en el desarrollo de propiedades de lujo, incluidos apartamentos de nueva construcción a lo largo de la pintoresca y muy solicitada costa de Cornualles.
«Es lamentable que Cliffedge 10 Newquay se haya visto obligada a cesar sus operaciones comerciales, debido a una serie de circunstancias difíciles», dijo Nick Simmonds, director general de Quantuma y administrador conjunto.
La empresa era responsable de la construcción del desarrollo Cliff Edge 2 con vistas a la playa de Tolcarne en Newquay, que permanece sin terminar después de estar en construcción durante meses. Los medios locales informan que el acceso al sitio ha sido bloqueado.
Jerram Falkus Construction
Jerram Falkus Construction cerró repentinamente la semana pasada tras entrar en administración concursal. Había estado en funcionamiento durante 142 años, pero recientemente comenzó a enfrentar dificultades financieras. El aviso de nombramiento de un administrador se confirmó el martes 17 de febrero.
Esto sorprendió a muchos, con un proveedor que le dijo a Construction Enquirer: «Nos presentamos en uno de sus trabajos para hacer una entrega programada el lunes, y las puertas estaban cerradas».
«Su gente parecía estar en total estado de shock ante lo que está sucediendo».
La empresa ha estado en funcionamiento desde 1884 operando en Londres.