Golden Globes

La noche de los Globos de Oro se avecina este domingo, y promete ser un evento crucial para varias producciones cinematográficas y televisivas. La película “One Battle After Another” llega como la gran favorita, liderando las nominaciones con un total de nueve, seguida de cerca por el filme noruego “Sentimental Value” (8 nominaciones) y el thriller de vampiros “Sinners” de Ryan Coogler (7 nominaciones).

Se espera que “One Battle After Another” se alce con el premio a Mejor Película – Comedia o Musical, consolidando su posición como una de las películas más destacadas de la temporada. Otras cintas que compiten en esta categoría incluyen “Blue Moon”, “Bugonia”, “Marty Supreme”, “No Other Choice” y “Nouvelle Vague”.

En el terreno del drama, todas las miradas apuntan a “Hamnet”, aunque “Sinners” podría dar la sorpresa. La adaptación de la novela de Maggie O’Farrell compite contra producciones internacionales como la iraní “It Was Just an Accident”, la brasileña “The Secret Agent”, la noruega “Sentimental Value” y la estadounidense “Frankenstein”, dirigida por Guillermo del Toro.

Del Toro también figura entre los nominados a Mejor Director, junto a Paul Thomas Anderson, Chloé Zhao, Ryan Coogler y Joachim Trier. Sin embargo, Anderson es considerado el principal contendiente, aunque el trabajo de Panahi también ha recibido elogios.

En cuanto a las interpretaciones, Rose Byrne (‘If I Had Legs I’d Kick You’) es una de las favoritas en la categoría de comedia o musical, mientras que Jessie Buckley (‘Hamnet’) parte con ventaja en la categoría de drama, tras su reciente victoria en los premios de la Crítica de Hollywood.

La competencia masculina en comedia o musical se presenta reñida, con Timothée Chalamet («Marty Supreme») a la cabeza, seguido por Jesse Plemons («Bugonia»), Lee Byung-Hun (‘No Other Choice’), George Clooney («Jay Kelly»), Ethan Hawke («Blue Moon») y Leonardo DiCaprio («One Battle After Another»).

Brasil y España brillan en Hollywood

La contienda por Mejor Actor en Drama promete ser histórica, con el brasileño Wagner Moura como el favorito por su papel en ‘The Secret Agent’ (‘O Agente Secreto’). Moura podría seguir los pasos de Fernanda Torres, quien el año pasado ganó un Globo de Oro a Mejor Actriz de Drama por ‘I’m Still Here’ (‘Ainda Estou Aquí’).

La película brasileña, dirigida por Kleber Mendonça Filho, compite en tres categorías y se perfila como la gran candidata a ganar en la categoría de Película en Lengua No Inglesa, superando a “It Was Just an Accident”, “Sentimental Value”, “The Voice of Hind” y “Sirat”. La propuesta española, dirigida por Oliver Laxe, aspira al reconocimiento a Mejor Banda Sonora, compuesta por Kangding Ray.

Diego Luna representa a México en la ceremonia

El actor mexicano Diego Luna aportará el toque latino a la gala, nominado a Mejor Actor en una Serie de Drama por su trabajo en ‘Andor’.

«The White Lotus» lidera las nominaciones en televisión, compitiendo por Mejor Serie de Drama junto a «Severance», «The Pitt», «Slow Horses», «Pluribus» y «The Diplomat». En la categoría de comedia, destacan «Only Murders In The Building», «The Bear», «Nobody Wants This’, «Abbott Elementary'» «The Studio’ y «Hacks».

La miniserie ‘Adolescence’ se enfrentará a «The Beast In Me», «The Girlfriend», «Black Mirror’ y «All Her Fault» por el premio a Mejor Miniserie.

El fenómeno de Netflix «KPop Demon Hunters» es el claro favorito en la categoría de Largometraje Animado y Mejor Canción Original, con su tema ‘Golden’.

A continuación, la lista completa de nominados:

Cine

Mejor película — drama

• «Frankenstein»
• «Hamnet»
• «It Was Just an Accident»
• «The Secret Agent»
• «Sentimental Value»
• «Sinners»

Mejor película — musical o comedia

• «Blue Moon»
• «Bugonia»
• «Marty Supreme»
• «No Other Choice»
• «Nouvelle Vague»
• «One Battle After Another»

Mejor película — animada

• «Arco»
• «Demon Slayer»
• «Elio»
• «KPop Demon Hunters»
• «Little Amélie or the Character of Rain»
• «Zootopia 2»

Mejor película — idioma no inglés

• «It Was Just an Accident»
• «No Other Choice»
• «The Secret Agent»
• «Sentimental Value»
• «Sirat»
• «The Voice of Hind Rajab»

Mejor director

• Paul Thomas Anderson, «One Battle After Another»
• Ryan Coogler, «Sinners»
• Guillermo del Toro, «Frankenstein»
• Jafar Panahi, «It Was Just an Accident»
• Joachim Trier, «Sentimental Value»
• Chloe Zhao, «Hamnet»

Mejor guion

• «Hamnet»
• «It Was Just an Accident»
• «Marty Supreme»
• «One Battle After Another»
• «Sentimental Value»
• «Sinners»

Mejor banda sonora original

• Alexandre Desplat, «Frankenstein»
• Ludwig Göransson, «Sinners»
• Jonny Greenwood, «One Battle After Another»
• Jonny Greenwood, «Sirat»
• Jonny Greenwood, «Hamnet»
• Hans Zimmer, «F1»

Mejor canción original

• «Dream as One,» de «Avatar: Fire and Ash»
• «Golden,» de «KPop Demon Hunters»
• «I Lied to You,» de «Sinners»
• «No Place Like Home,» de «Wicked: For Good»
• «The Girl in the Bubble,» de «Wicked: For Good»
• «Train Dreams,» de «Train Dreams»

Mejor actuación de un actor en una película — drama

• Joel Edgerton, «Train Dreams»
• Oscar Isaac, «Frankenstein»
• Dwayne Johnson, «The Smashing Machine»
• Michael B. Jordan, «Sinners»
• Wagner Moura, «The Secret Agent»
• Jeremy Allen White, «Springsteen: Deliver Me From Nowhere»

Mejor actuación de una actriz en una película — drama

• Jessie Buckley, «Hamnet»
• Jennifer Lawrence, «Die My Love»
• Renate Reinsve, «Sentimental Value»
• Julia Roberts, «After the Hunt»
• Tessa Thompson, «Hedda»
• Eva Victor, «Sorry, Baby»

Mejor actuación de un actor en una película — musical o comedia

• Timothée Chalamet, «Marty Supreme»
• George Clooney, «Jay Kelly»
• Leonardo DiCaprio, «One Battle After Another»
• Ethan Hawke, «Blue Moon»
• Lee Byung-Hun, «No Other Choice»
• Jesse Plemons, «Bugonia»

Mejor actuación de una actriz en una película — musical o comedia

• Rose Byrne, «If I Had Legs I’d Kick You»
• Cynthia Erivo, «Wicked: For Good»
• Kate Hudson, «Song Sung Blue»
• Chase Infiniti, «One Battle After Another»
• Amanda Seyfried, «The Testament of Ann Lee»
• Emma Stone, «Bugonia»

Mejor actuación de un actor de reparto en cualquier película

• Benicio del Toro, «One Battle After Another»
• Jacob Elordi, «Frankenstein»
• Paul Mescal, «Hamnet»
• Sean Penn, «One Battle After Another»
• Adam Sandler, «Jay Kelly»
• Stellan Skarsgaard, «Sentimental Value»

Mejor actuación de una actriz de reparto en cualquier película

• Emily Blunt, «The Smashing Machine»
• Elle Fanning, «Sentimental Value»
• Ariana Grande, «Wicked: For Good»
• Inga Ibsdotter Lilleaas, «Sentimental Value»
• Amy Madigan, «Weapons»
• Teyana Taylor, «One Battle After Another»

Logro cinematográfico y de taquilla destacado

• «Avatar: Fire and Ash»
• «F1: The Movie»
• «KPop Demon Hunters»
• «Mission: Impossible — The Final Reckoning»
• «Sinners»
• «Weapons»
• «Wicked: For Good»
• «Zootopia 2»

Televisión

Mejor serie de TV — drama

• «Severance»
• «The White Lotus»
• «The Pitt»
• «The Diplomat»
• «Pluribus»
• «Slow Horses»

Mejor serie de TV — musical o comedia

• «Abbott Elementary»
• «The Bear»
• «Hacks»
• «Nobody Wants This»
• «Only Murders in the Building»
• «The Studio»

Mejor miniserie, serie de antología o película para TV

• «Adolescence»
• «All Her Fault»
• «The Beast in Me»
• «Black Mirror»
• «Dying for Sex»
• «The Girlfriend»

Mejor actuación de un actor en una serie de TV — drama

• Sterling K. Brown, «Paradise»
• Diego Luna, «Andor»
• Gary Oldman, «Slow Horses»
• Mark Ruffalo, «Task»
• Adam Scott, «Severance»
• Noah Wyle, «The Pitt»

Mejor actuación de una actriz en una serie de TV — drama

• Kathy Bates, «Matlock»
• Britt Lower, «Severance»
• Helen Mirren, «Mobland»
• Bella Ramsey, «The Last of Us»
• Keri Russell, «The Diplomat»
• Rhea Seehorn, «Pluribus»

Mejor actuación de un actor en una serie de TV — musical o comedia

• Adam Brody, «Nobody Wants This»
• Steve Martin, «Only Murders in the Building»
• Glen Powell, «Chad Powers»
• Seth Rogen, «The Studio»
• Martin Short, «Only Murders in the Building»
• Jeremy Allen White, «The Bear»

Mejor actuación de una actriz en una serie de TV — musical o comedia

• Kristen Bell, «Nobody Wants This»
• Selena Gomez, «Only Murders in the Building»
• Jenna Ortega, «Wednesday»
• Jean Smart, «Hacks»
• Ayo Edebiri, «The Bear»
• Natasha Lyonne, «Poker Face»

Mejor actuación de un actor en una miniserie, serie de antología o película para TV

• Jacob Elordi, «The Narrow Road to the Deep North»
• Paul Giamatti, «Black Mirror»
• Stephen Graham, «Adolescence»
• Charlie Hunnam, «Monster: The Ed Gein Story»
• Jude Law, «Black Rabbit»
• Matthew Rhys, «The Beast in Me»

Mejor actuación de una actriz en una miniserie, serie de antología o película para TV

• Claire Danes, «The Beast in Me»
• Rashida Jones, «Black Mirror»
• Amanda Seyfried, «Long Bright River»
• Sarah Snook, «All Her Fault»
• Michelle Williams, «Dying for Sex»
• Robin Wright, «The Girlfriend»

Mejor actuación de un actor de reparto — TV, miniserie o película para TV

• Owen Cooper, «Adolescence»
• Billy Crudup, «The Morning Show»
• Walton Goggins, «The White Lotus»
• Jason Isaacs, «The White Lotus»
• Tramell Tillman, «Severance»
• Ashley Walters, «Adolescence»

Mejor actuación de una actriz de reparto — TV, miniserie o película para TV

• Carrie Coon, «The White Lotus»
• Erin Doherty, «Adolescence»
• Hannah Einbinder, «Hacks»
• Catherine O’Hara, «The Studio»
• Parker Posey, «The White Lotus»
• Aimee Lou Wood, «The White Lotus»

Otros

Mejor especial de comedia stand-up en TV

• Bill Maher, «Is Anyone Else Seeing This?»
• Brett Goldstein, «The Second Best Night of Your Life»
• Kevin Hart, «Acting Your Age»
• Kumail Nanjiani, «Night Thoughts»
• Ricky Gervais, «Mortality»
• Sarah Silverman, «Postmortem»

Mejor podcast (nueva categoría)

• «Up First»
• «Armchair Expert With Dax Shepard»
• «Call Her Daddy»
• «Good Hang With Amy Poehler»
• «The Mel Robbins Podcast»
• «SmartLess»

Dónde ver los Globos de Oro y su alfombra roja

Los Globos de Oro comienzan a las 8:00 pm hora del este (0100 GMT) en CBS y se transmiten en vivo para suscriptores premium de Paramount+. La cobertura de la alfombra roja de E! comienza a las 6:00 pm hora del este (0000 GMT).

The Associated Press tendrá una transmisión en vivo a partir de las 4:30 de la tarde hora del este (2200 GMT) con una mezcla de llegadas de estrellas, tomas de moda y entrevistas a celebridades. Estará disponible en YouTube y APNews.

En Latinoamérica, la ceremonia podrá ser vista por TNT en televisión.

¿Quién dará el discurso más memorable?

Los Globos, anteriormente presentados por la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, no tienen superposición ni correlación directa con los Premios de la Academia. Después de ser vendidos en 2023 a Eldridge Industries de Todd Boehly y Dick Clark Productions, parte de Penske Media, los Globos son votados por alrededor de 400 personas. Los Oscar son votados por más de 10,500 profesionales.

Pero en las fluctuantes ondulaciones de la temporada de premios, un buen discurso en los Globos puede realmente impulsar una campaña para el Oscar. El año pasado, ese pareció ser el caso de Demi Moore, quien ganó por «The Substance» («La sustancia») y dio el discurso más emotivo de la noche. Mikey Madison («Anora»), sin embargo, logró la victoria sorpresiva en los Oscar.

Algunos momentos potencialmente buenos este año se dieron en una ceremonia de la Víspera Dorada a principios de esta semana. Allí, los homenajeados Cecil B. DeMille y Carol Burnett, Helen Mirren y Sarah Jessica Parker, aceptaron sus premios.

Uno a observar, si gana, será el director iraní Jafar Panahi. Su drama de venganza “Yek tasadof-e sadeh” («Un simple accidente») está nominado a cuatro premios. Panahi ha pasado la mayor parte de su carrera haciendo películas clandestinamente, sin la aprobación de las autoridades, y hasta hace poco tenía prohibido salir del país. El mes pasado, fue sentenciado a un año de prisión, lo que sería solo su última estancia tras las rejas si Panahi regresa a casa para cumplirla. Esta semana, las protestas por la debilitada economía de Irán se han extendido por todo el país en una nueva prueba para los líderes iraníes.

___

Parte de esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.