Japanese culture

Tokio, 5 de febrero de 2026 – Se ha lanzado en el área de Mukojima, en Tokio, un nuevo programa de turismo cultural titulado «Ukiyo-e Guided Walking Tour + Woodblock Printing Experience and Artisan Studio Shopping» (Visita guiada a pie por Ukiyo-e + Experiencia de grabado en madera y compras en un estudio de artesanos). Esta iniciativa ofrece a los visitantes una forma inmersiva de experimentar la cultura tradicional del período Edo.

El programa combina el rico legado del arte ukiyo-e con la artesanía contemporánea, integrando una caminata guiada por el vecindario, un taller práctico de grabado en madera y compras en un estudio de artesanos tradicional en una experiencia cultural integral. Está diseñado principalmente para turistas internacionales que visitan el país, así como para residentes japoneses con un gran interés en su propia cultura. Ubicado a poca distancia a pie de dos de los destinos más populares de Tokio, Asakusa y Tokyo Skytree, el programa ofrece una oportunidad única para disfrutar de un distrito tranquilo y bien conservado donde la atmósfera de la era Edo y la artesanía viva coexisten.

Mukojima se desarrolló a lo largo de la ribera oriental del río Sumida durante el período Edo y ha sido conocido desde hace mucho tiempo como un pueblo de artesanos. Hoy en día, pequeños talleres independientes y tiendas de artesanía familiares siguen dispersos por el vecindario, produciendo artículos como grabados en madera, biombo, papel tradicional, herrajes y artes decorativas. A diferencia de los grandes distritos turísticos comerciales, Mukojima permite una estrecha interacción entre visitantes y artesanos, ofreciendo acceso directo a los lugares de producción, las herramientas y las técnicas. Este entorno proporciona un valor cultural excepcional para los viajeros que buscan experiencias auténticas y significativas. El programa aprovecha al máximo la identidad de Mukojima como un «centro vivo de la artesanía tradicional», guiando a los participantes a través de un flujo continuo de caminata, aprendizaje, creación y la posibilidad de llevarse a casa su propia obra de arte.

La experiencia comienza cerca de la estación de Tokyo Skytree en la línea Tobu Skytree con una visita guiada a pie de 60 minutos por la histórica zona del río Sumida. Los participantes visitan lugares pintorescos y culturalmente significativos como el antiguo canal Hikifune, Tokyo Mizumachi, el parque Sumida, la ribera del río Sumida y el santuario Ushijima, lugares que aparecen con frecuencia como motivos en los grabados ukiyo-e clásicos. La caminata destaca la fusión de los paisajes del período Edo con el entorno urbano moderno. Después del recorrido, los participantes se trasladan a un taller local para una experiencia práctica de grabado en madera tradicional.

Durante el taller de grabado, los participantes recrean la icónica imagen de «La Gran Ola» del mundialmente reconocido maestro del ukiyo-e, Katsushika Hokusai. Esta actividad se inspira en la perdurable influencia global del Japonismo, el movimiento del siglo XIX que introdujo el arte y la estética japonesa en Europa y que continúa inspirando admiración en todo el mundo. Los visitantes pueden elegir entre métodos de impresión tradicionales de tres o seis colores, aprendiendo sobre la estratificación de pigmentos, las texturas del papel washi y las técnicas de impresión clásicas mientras completan su propia obra de arte. Las impresiones terminadas se pueden llevar a casa como recuerdos personales, preservando la memoria del viaje en forma tangible. Posteriormente, los visitantes pueden explorar y comprar grabados hechos a mano, productos washi y otros artículos artesanales en la tienda del estudio adyacente, creando una experiencia cultural totalmente integrada de «Crear, Aprender y Llevar a Casa».

El punto de encuentro y el lugar principal del programa es Kataoka Byobu Shop, establecida en 1946 y reconocida como la única tienda especializada en biombo (byōbu) en Tokio. La tienda gestiona todo el proceso, desde la producción hasta la venta al por menor, preservando técnicas tradicionales poco comunes. Dentro de la Kataoka Byobu Gallery, los visitantes pueden ver una amplia variedad de obras, incluidos grandes biombo dorados, pantallas lujosamente decoradas con pan de oro, colaboraciones de arte moderno y pantallas conmemorativas creadas para conmemorar eventos especiales de la vida. La galería muestra tanto la elegancia clásica como la innovación contemporánea, permitiendo a los visitantes presenciar la naturaleza en evolución de la artesanía japonesa de primera mano. La tienda también acepta consultas personalizadas para la producción de biombo, lo que la convierte no solo en un espacio de visualización sino en un taller vivo donde la tradición continúa prosperando.

Este programa se desarrolló para abordar los desafíos que enfrentan los artesanos tradicionales, incluido el declive de la demanda y las oportunidades de ingresos limitadas. Al vincular el turismo con la participación cultural, tiene como objetivo apoyar los medios de vida de los artesanos al tiempo que preserva y transmite las técnicas tradicionales. A través de experiencias de alta calidad y en grupos reducidos, la iniciativa busca profundizar la comprensión cultural y contribuir a la revitalización económica regional, posicionándose como un nuevo modelo de turismo cultural sostenible en Tokio.

Información de contacto
Sumida City Tourism Association
TEL: +81-3-5608-6951
FAX: +81-3-5608-7130
E-MAIL: e-fukazawa@visit-sumida.jp
Persona de contacto: Eriko Fukazawa

Se ofrece asistencia en inglés. Para obtener información sobre precios, horarios y detalles del programa, póngase en contacto directamente con la asociación.

Información de referencia
Kataoka Byobu Shop – Sitio web oficial
https://www.byoubu.co.jp/
Página de Facebook de la experiencia
https://www.facebook.com/GoldenScreenArtisanCulture

Acerca de Tourism Media Service:
Una plataforma de noticias en línea especializada en la industria del turismo. Proporciona las últimas noticias sobre el desarrollo regional y la información de viajes, así como artículos sobre temas como tendencias y observaciones, aportados por más de 100 expertos todos los días.

https://www.prnewswire.com/news-releases/japonisme-reignites-in-tokyos-mukojima-a-new-cultural-experience-invites-visitors-to-walk-print-and-take-home-the-world-of-hokusai-302681100.html