maori-issues

El reconocido presentador Scotty Morrison ha recorrido el mundo siguiendo los pasos de sus ancestros, visitando lugares tan lejanos como el Pacífico, Asia, Sudamérica e incluso África. Sin embargo, la nueva temporada de “Origins” de TVNZ lo trae de vuelta a casa, a Aotearoa.

El programa regresa con Morrison al frente para explorar los primeros 100 años de Aotearoa desde la perspectiva de sus primeros pobladores, los ancestros que llegaron desde Hawaiki en waka tradicionales.

“Nos enfocamos en algunos de los waka más importantes que aún recordamos hoy en día, la llegada de esos ancestros y cómo se adaptaron durante los primeros cien años, la cultura que crearon, la espiritualidad que desarrollaron, el sistema de transmisión de conocimiento que establecieron y lo que encontraron aquí”, explica Morrison.

“Queremos mostrar cómo eran los bosques, el océano, hace entre 800 y 1000 años, los desafíos que enfrentaron y cómo lograron adaptarse. Esa es la premisa principal de esta temporada de ‘Origins’”.

Esta nueva etapa del programa se siente como una culminación natural, considerando que la primera temporada llevó a Morrison y a su equipo hasta Etiopía, considerada la “cuna de la humanidad”. Allí exploraron la perspectiva occidental sobre el origen de la humanidad y cómo se entrelaza con las narrativas tradicionales maoríes sobre el origen del tangata whenua.

“En la primera serie, sentíamos que nos alejábamos bastante de nuestro conocimiento ancestral y de nuestras historias de origen cuando viajábamos a Etiopía… y las conexiones no parecían tan fuertes como deberían”, comenta Morrison. “Pero cuando llegas a un lugar como Raiatea en Tahití, sientes una conexión muy fuerte, como si estuvieras pisando los pasos de tus antepasados. Entonces, cuando llegas a Aotearoa, sientes que has llegado al lugar correcto, donde nos convertimos en tangata whenua, donde nuestra historia realmente comienza”.

La cultura como motor de los primeros encuentros

Esta producción liderada por maoríes ha filmado tres temporadas de “Origins”, recorriendo miles de kilómetros por tierra y mar, viajando a través del tiempo para explorar un pasado preservado en la naturaleza, la cultura y el idioma.

Los encuentros del equipo con otros pueblos indígenas y lugares de importancia fueron guiados por los principios del tikanga Māori.

Morrison, experto en te reo Māori y tikanga, destaca que ambos aspectos culturales jugaron un papel fundamental al interactuar con otras culturas indígenas.

Durante una visita a un antiguo marae en las Islas Marquesas, Morrison realizó un wairea, una karakia específica utilizada para limpiar el espacio espiritualmente y permitirles entrar en un terreno sagrado.

“Escuchar a los lugareños decir, ‘amigo, nuestro marae no ha escuchado ese idioma en mucho tiempo’ – porque nuestro idioma de karakia es muy arcaico… pueden sentir esa espiritualidad y esa mana que emana de esas palabras, esas palabras arcaicas de nuestros ancestros, y simplemente sientes que el marae despierta, el lugar que visitamos, se despierta, y la gente local”, relata Morrison.

El uso del te reo y el tikanga facilitó la interacción con las demás culturas indígenas, generando respeto mutuo.

“Dondequiera que vayamos, y sabiendo que hay presencia indígena, presencia ancestral y presencia espiritual, siempre nos aseguramos de mostrar respeto y humildad”, añade.

La mayoría del equipo, compuesto por cinco personas, son maoríes y han estado documentando el viaje desde el principio. Consideran que es un privilegio inmenso.

“Todos en el equipo sienten que es un privilegio absoluto participar, porque tenemos la oportunidad de ir a lugares a los que no muchos tienen acceso, hablar con la gente local, escuchar sus historias y su conocimiento, y luego compartirlo con nosotros. No se puede poner un precio a algo así. Es un privilegio enorme para todos nosotros y creo que el saber que es un privilegio nos ha unido y ha creado un vínculo de hermandad entre nosotros”.

Lo que podemos esperar en esta nueva temporada

La segunda temporada se centró en explorar las conexiones del este de la Polinesia – las Islas Marquesas, Hawái y Rapanui – rastreando el movimiento del kūmara.

De manera similar, esta nueva temporada se enfoca en el pounamu, utilizado por los primeros pobladores como una herramienta valiosa y una posesión preciada.

“La historia del pounamu es un mapa de dónde se pueden encontrar diferentes piedras en todo el país que les ayudaron a fabricar herramientas y a construir whare, y cómo adaptarse a la vida en Aotearoa”, explica Morrison.

El programa visitará lugares como Motunui, Rangitoto y las islas circundantes en el Golfo de Hauraki (Waitematā) de Auckland, así como Kā Tiritiri o te Moana, o los Alpes del Sur.

“Recorreremos todo el país, pero enfocándonos en algunas de las áreas más conocidas que tienen una rica historia, profundizando en quiénes estuvieron allí, qué hicieron, qué encontraron y cómo consolidaron su existencia y aprendieron a mantenerse en esos entornos donde terminaron estableciendo sus hogares”.

El programa también abordará los tipos de kākāhu, o vestimenta, que usaban, y el clima y el medio ambiente en el que vivían.

Morrison espera que el público pueda viajar en el tiempo, mil años atrás, para comprender los desafíos que enfrentaron los primeros pobladores.

“Queremos mostrar cómo eran los bosques, el océano, el paisaje, el clima, y luego, lo extraordinario y asombroso que eran nuestros ancestros al ser capaces de adaptarse, encontrar comida, crear calor… todo eso”.

Crearon un sistema de conocimiento que les permitió adaptarse al medio ambiente y luego transmitir ese conocimiento a las generaciones futuras para adaptarse “al siguiente nivel”, afirma Morrison.

“Esta temporada en particular es para todos los que viven en Aotearoa. Es fascinante porque realmente obtienes una visión de la historia de nuestro país que no creo que ningún otro programa haya hecho hasta ahora. Si eso no te convence para verla, no sé qué lo hará, porque este es tu país, aquí es donde vives. Echemos un vistazo a cómo era cuando nosotros no estábamos aquí y cuando nuestros ancestros estaban aquí, y cómo crearon Aotearoa tal como la conocemos hoy”.

La nueva temporada de “Origins” comienza el martes 3 de febrero a las 19:30 en TVNZ 1 y TVNZ+.