Tag:

newsbreakapp.com

Triad: Hielo y Frío Persisten Tras Tormenta Invernal

by Editora de Noticias January 26, 2026

written by Editora de Noticias

Las condiciones heladas podrían persistir durante días después de que una importante tormenta invernal trajera nieve, aguanieve y lluvia helada al Triad.

>>>Latest weather closings, Weather alerts, Live Radar

INFORMACIÓN RÁPIDA

LUNES, 26 DE ENERO

1:00 p.m. – La tormenta invernal ha pasado sobre el Piedmont Triad, pero las temperaturas se mantendrán bajas durante los próximos días y se ha emitido un aviso de frío para la zona.

12:30 p.m. – Kelly Kendall de WXII tiene una actualización sobre las condiciones de las carreteras en el condado de Forsyth:

12:24 p.m. – El gobernador Stein compartió un video en las redes sociales, instando a los habitantes de Carolina del Norte a tener precaución en las carreteras. “Gracias, Carolina del Norte, por mantenerse fuera de las carreteras y mantenernos seguros durante el fin de semana de clima invernal”, dijo el gobernador Josh Stein. “Desafortunadamente, el riesgo de cortes de energía y carreteras resbaladizas no ha terminado, especialmente en el oeste de Carolina del Norte. Las temperaturas se mantendrán peligrosamente frías durante toda la semana, especialmente por la noche, así que por favor manténgase seguro”.

12:21 p.m. – El Departamento de Bomberos de Winston-Salem dijo que la Guardia Nacional de Carolina del Norte abandona la ciudad hoy. En redes sociales, el departamento de bomberos agradeció a la Guardia Nacional por su apoyo y trabajo en equipo durante la tormenta invernal.

12:15 p.m. – El patrullero de la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte, Jake Macchia, habla sobre la respuesta a accidentes y las condiciones actuales del tráfico:

12:10 p.m. – Los funcionarios del condado de Surry están agradecidos de que la tormenta invernal no haya sido tan severa como sus peores expectativas, pero aún queda mucho trabajo por hacer en sus secuelas. Erin Burnett de WXII tiene más información desde Mt. Airy:

10:53 a.m. – La Gestión de Emergencias del condado de Guilford dijo que ha cambiado el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) de la activación completa de nivel 3 a una vigilancia mejorada de nivel 2.

9:45 a.m. – Duke Energy advierte a los clientes sobre una estafa por mensaje de texto. La compañía dijo que el mensaje no provenía de Duke Energy y que los clientes deben evitar hacer clic en enlaces o descargar cosas de personas que no conocen.

La compañía dijo que el mensaje no provenía de Duke Energy y que los clientes deben evitar hacer clic en enlaces o descargar cosas de personas que no conocen.

9:00 a.m. – Bethany Cates de WXII 12 está en vivo en Greensboro brindándonos una mirada más cercana a los impactos de la tormenta en el condado de Guilford.

8:41 a.m. – La ciudad de Greensboro dice que los carriles con dirección sur de Randleman Road, desde West Terrell Street hasta Erwin Street, están cerrados debido a una rotura de una tubería de agua de ocho pulgadas. Dijeron que 20 clientes de agua no tienen servicio en este momento. No hay información sobre cuándo se reabrirá la carretera. Se espera que el agua se restablezca a las 3 p.m.

8:27 a.m. – Los patrulleros de la Patrulla de Carreteras informan a WXII 12 News que han respondido a 739 accidentes desde las 6 a.m. de hoy. Agregan que no ha habido víctimas mortales. Haga clic en el reproductor de video a continuación para escuchar al patrullero Jake Macchia.

8:17 a.m. – Se informó de un accidente en I-840 en Battleground Avenue. La policía de Greensboro dice que está respondiendo. Los dos carriles izquierdos están cerrados en la salida 6. Nos hemos puesto en contacto para obtener más información y estamos esperando noticias.

7:17 a.m. – Se informó de un vuelco en Cone Boulevard en Lafayette Avenue en Greensboro. La policía de Greensboro, el departamento de bomberos de Greensboro y EMS, y Duke Energy están respondiendo. Según los funcionarios, el accidente involucra un poste eléctrico. No está claro en este momento si alguien resultó herido.

7:12 a.m. – Se informó de un accidente en Archdale en I-85 N. en la salida 113. Según la policía de Archdale, los oficiales respondieron y la escena está despejada. Nadie resultó herido.

6:00 a.m. – Bethany Cates de WXII 12 está en Greensboro con las últimas novedades sobre las condiciones de las carreteras cerca de I-40.

5:30 a.m. – Kelly Kendall de WXII 12 explica la seguridad vial con hielo en Winston-Salem.

5:00 a.m. – Erin Burnett de WXII 12 está en Mount Airy con una actualización sobre las condiciones climáticas.

4:45 a.m. – Varias escuelas del Triad han anunciado cierres y días remotos para el martes 27 de enero. Manténgase al tanto de las últimas actualizaciones de cierres haciendo clic en el enlace a continuación.

4:42 a.m. – El equipo de pronóstico de Primer Aviso de WXII dice que la niebla helada podría reducir la visibilidad durante su caminata o viaje matutino. También puede congelarse en los parabrisas, creando condiciones resbaladizas y haciendo que los viajes a alta velocidad sean peligrosos.

4:30 a.m. – Los meteorólogos Dylan Hudler y Brian Slocum brindan una actualización sobre el pronóstico mientras rastreamos los impactos de la reciente tormenta invernal.

4:15 a.m. – Kelly Kendall, Erin Burnett y Bethany Cates de WXII 12 brindan una actualización sobre los impactos de la tormenta en el Triad.

4:00 a.m. – Los funcionarios de las ciudades de todo el Triad han anunciado el cierre de sus sistemas de transporte público hoy.

La ciudad de Greensboro dijo que la Greensboro Transit Agency no operará servicios de ruta fija el lunes 26 de enero. Dijeron que Access GSO operará viajes de apoyo vital para citas médicas únicamente a partir de las 10 a.m.
La ciudad de Winston-Salem dijo que debido a las condiciones climáticas, todos los WSTA Services estarán cerrados el lunes 26 de enero.
La ciudad de High Point dijo que debido a las peligrosas condiciones de las carreteras, High Point Transit (Fixed Route y ACCESS) estará cerrado el lunes 26 de enero. Por favor, esté atento a este espacio para obtener más actualizaciones del servicio relacionadas con la tormenta invernal.
La ciudad de Burlington dijo que LINK TRANIST no operará el lunes 26 de enero.

January 26, 2026 0 comments

Negocio

Bombero supera ictus y lucha por su recuperación

by Editora de Negocio January 12, 2026

written by Editora de Negocio

Un bombero del área de Piedmont Triad, en Carolina del Norte, personifica la resiliencia. Sufrió un derrame cerebral días antes de Navidad y actualmente se encuentra en proceso de recuperación. Compartió con WXII sus razones para no rendirse.

Desde los tres años, Paul McNabb soñaba con seguir los pasos de su familia y dedicarse a la profesión de bombero. Este héroe del condado de Guilford temió que su sueño se viera truncado cuando sufrió un derrame cerebral pocos días antes de la Navidad.

“Iba por la autopista y sentí que mi brazo derecho se entumecía, lo cual me pareció extraño”, relató. “Pensé que podría estar relacionado con el sueño. De repente, unos 30 segundos después, el lado derecho de mi rostro y mi pierna también se entumecieron”.

Con 20 años de experiencia como bombero y paramédico, McNabb supo de inmediato que estaba sufriendo un derrame cerebral. En cuestión de minutos, avisó al hospital y se dirigió para recibir tratamiento. “Me administraron el medicamento en tiempo récord y confirmé que estaba sufriendo un derrame cerebral. Estaba completamente paralizado del lado derecho. Podía hablar, pero mi discurso era incoherente y confuso. Me sentí muy angustiado, porque empecé a pensar que quizás nunca volvería a combatir incendios o a trabajar como paramédico, y eso es lo único que sé hacer, lo único que me importa”, afirmó.

Obtenga las últimas noticias de interés haciendo clic aquí

Sin embargo, no se rindió. Se dedicó por completo a su recuperación, con el apoyo de diversas agencias de seguridad pública y, por supuesto, de su familia. “Mi hija era mi principal objetivo, volver a casa con ella”, dijo. “Es mi mejor amiga en el mundo, es mi vida. Todo lo hago por ella. Es mi pequeña princesa”.

McNabb aún tiene un largo camino por recorrer en su recuperación, aprendiendo a confiar en su pierna y recuperando la motricidad fina de sus manos, pero puede estar seguro de que volverá a vivir su sueño. “Dios jugó un papel fundamental en todo esto”, dijo. “No creo que su obra conmigo haya terminado. Tiene algo reservado para mí. Todavía estoy respirando”.

Suscríbase al canal gratuito de YouTube de WXII aquí

McNabb expresó su agradecimiento a la comunidad por su apoyo continuo durante su proceso de recuperación. Se puede encontrar un enlace a una campaña de recaudación de fondos para apoyar a su familia aquí.

Manténgase al día con las últimas noticias y el clima descargando la aplicación WXII aquí.

January 12, 2026 0 comments

Noticias

Lluvia y frío en Carolina del Norte este sábado: Impacto en el clima

by Editora de Noticias January 3, 2026

written by Editora de Noticias

Cielos nublados y la posibilidad de lluvias frías se esperan para este sábado por la mañana y durante la tarde. Las temperaturas fluctuarán entre los 3 y 7 grados Celsius durante el día. Se espera que el sol regrese el domingo con temperaturas invernales típicas.

WINSTON-SALEM, N.C. —

Cielos mayormente nublados y la posibilidad de lluvias frías se presentan para este sábado por la mañana y durante la tarde. Las temperaturas oscilarán entre los 4 y 7 grados Celsius a lo largo del día. El sol y las temperaturas invernales habituales regresarán el domingo.

Según las previsiones, un sistema frontal se acerca a la región, lo que provocará un aumento de la nubosidad y la posibilidad de chubascos. Las temperaturas actuales son de 55 grados Fahrenheit en Winston-Salem, 54 en Mocksville, 48 en Galax y 58 en Lexington y Greensboro, según Rick Heinz de Mount Airy. Aunque por ahora la zona del Triad se mantiene seca, se espera que las lluvias se desarrollen durante la noche.

La temperatura de hoy ha sido de 58 grados Fahrenheit, aproximadamente diez grados por encima de lo normal, con mínimas previstas de 31 grados. Después de un breve período de sol por la mañana, tendremos que esperar entre 24 y 36 horas para que el sol vuelva a aparecer. Se esperan varias rondas de lluvia, con posibilidad de niebla y precipitaciones ligeras a moderadas, con un acumulado de entre 2 y 5 milímetros. Estas condiciones podrían afectar las actividades al aire libre, especialmente durante la mañana.

Las probabilidades de lluvia son más altas desde la madrugada hasta las 2 de la tarde, aunque podrían disminuir más tarde. Una vez que el frente pase, se espera que las nubes se disipen por la noche. Las temperaturas en las estribaciones de las montañas se mantendrán entre los 4 y 7 grados Celsius durante gran parte del día. El viento del noreste mantendrá la nubosidad en su lugar, creando una cuña de aire frío. Las probabilidades de lluvia comenzarán a disminuir después del mediodía, especialmente en las montañas.

El modelo de pronóstico muestra que las posibilidades de chubascos serán dispersas hasta las 6:07 a.m., momento en que comenzarán a intensificarse de norte a sur. Existe la posibilidad de ver algunos copos de nieve, aunque no se espera que tengan un gran impacto en el terreno, por lo que no se han emitido alertas. Las temperaturas se mantendrán entre los 3 y 7 grados Celsius. Los meteorólogos Dylan Hudler o yo estaremos aquí para mantenerlos informados sobre cualquier cambio en el pronóstico.

A medida que las condiciones mejoren, las temperaturas podrían subir hasta los 10 y 13 grados Celsius el domingo por la tarde. La región se encuentra actualmente en una situación de sequía moderada, y se espera que esta situación continúe durante la próxima semana. El día de mayor impacto será el sábado, con máximas de 4 grados Celsius y temperaturas que caerán por debajo de los 0 grados Celsius a lo largo del día. Se esperan chubascos dispersos el lunes por la mañana, con temperaturas que se mantendrán en los 10 grados Celsius a mediados de semana, alcanzando los 14 grados Celsius el martes. El miércoles será un poco ventoso, con temperaturas que subirán hasta los 16 grados Celsius con aumento de la nubosidad. Existe una ligera posibilidad de chubascos aislados el jueves, y las probabilidades de lluvia aumentarán el viernes por la noche.

Weather Impact Day on Saturday as chilly rain may lift into North Carolina, Jan. 3 update

Updated: 6:34 PM EST Jan 2, 2026

Editorial Standards ⓘ

January 3, 2026 0 comments