La pasión por la lectura ha sido una constante en la vida de quien comparte este relato, describiendo los libros como su refugio seguro durante la infancia. Esta conexión persiste hasta el día de hoy, convirtiendo a las librerías en uno de sus destinos favoritos para visitar.
La poeta Tusiata Avia reflexiona sobre cómo mantener a raya la oscuridad. Una amiga le confesó que tiene una copia de su libro más reciente, Giving Birth To My Father, pero aún no se anima a leerlo. Avia lo entiende perfectamente, porque ella misma experimenta lo mismo. No con sus propios libros, claro, ya que escribir es una forma de expresar las dificultades, ya sean eventos globales, nacionales, locales o personales. La escritura es su espacio para enfrentarse a las fuerzas destructivas del racismo, la colonización y a figuras como David Seymour (como se puede ver en su obra Big Fat Brown Bitch).
Giving Birth To My Father fue su manera de expresar y analizar el dolor por la pérdida de su padre, de cuestionar a algunos miembros de su familia –y, por extensión, a la cultura funeraria samoana– y de expresar su rabia ante su potencial carácter destructivo. Le tomó nueve años completar ese libro.
Aunque el libro fue catártico para ella, su amiga aún no está preparada para enfrentarlo. Tal vez más adelante le resulte más fácil. Avia reconoce que en sus poemas hay amor y consuelo, pero también ira, que puede ser útil para canalizar las propias emociones.
Poorhara de Michelle Rahurahu fue su libro favorito de 2025. La conmovió profundamente y se quedó grabada en su memoria. Es una obra excelente, aunque no fácil de leer. Necesitó hacer pausas constantes. Ya no puede leer como antes; necesita descansar, a veces durante mucho tiempo. A veces le resulta abrumador adentrarse en la mente de personajes que sufren, en un mundo cruel que se siente demasiado cercano a su propia oscuridad, que lucha por mantener a raya cada día.
Para sobrellevarlo, Avia recurre a ver Schitt’s Creek.
De hecho, mientras escribe estas líneas, tiene la serie sonando de fondo. Alexis (una ex socialité burbujeante con una forma particular de hablar), uno de sus personajes favoritos, gesticula con las manos caídas, como si las muñecas le dolieran. Es un gesto característico. Avia ha notado que, casi sin darse cuenta, ha adoptado esa misma expresión, a la que ella llama “cara de goblin”, que utiliza cuando siente una tristeza mínima, generalmente ajena, lo que probablemente no sea una experiencia agradable para sus amigos. Al menos, la expresión de Alexis solo vive en su rostro, sus manos y muñecas siguen siendo suyas.
Ha visto Schitt’s Creek 43 veces. Calculando: 13 episodios por temporada x 6 temporadas x 42 veces + 40 episodios (de la 43ª vez) = 3400 episodios x 22 minutos por episodio = 74.800 minutos o 1246 horas. Estas 1246 horas no incluyen los muchos episodios que ha visto de forma aleatoria o las horas que ha dedicado a buscar información sobre Schitt’s Creek.
Conoce muchos diálogos y puede recitar líneas con la entonación correcta, al mismo ritmo que los actores. Ha analizado el vestuario, el maquillaje, los decorados, los accesorios y los extras. La escritura es brillante, inteligente, divertida, mordaz y conmovedora. Incluso ha influido en el lenguaje popular. Las dos citas más famosas, en su opinión, son:
Su única “pequeña manía” (citando a Ted, el veterinario con tendencia a los juegos de palabras) sobre la serie es que, aunque hay pocos –solo dos– actores de color en el reparto, hay un número considerable de personas de color entre los extras. Se pregunta si esto es un intento de compensar la falta de diversidad en el elenco principal. Si es así, ¡eew, David!
1246 horas, el equivalente a 52 días completos viendo Schitt’s Creek. ¿Es una pérdida de tiempo obsesiva o ha encontrado algo beneficioso para su vida? Ella se inclina por la segunda opción.
Cuando se siente deprimida al despertarse y no puede levantarse de la cama (lo que ocurre casi todas las mañanas), ve Schitt’s Creek. Cuando no puede apagar las luces por la noche y dormirse (lo que ocurre casi todas las noches), ve Schitt’s Creek. Cuando está preparando el desayuno, el almuerzo o la cena (algo que odia hacer), ve Schitt’s Creek. Mientras se ducha, escucha Schitt’s Creek. Las tareas que a la mayoría de la gente le resultan fáciles le generan temor, un temor que la paraliza. Ve Schitt’s Creek para superar las tareas cotidianas.
Últimamente, ha podido reducir a la mitad la dosis de antidepresivos que toma (bajo la supervisión de su médico, por si acaso). ¿Podría ser Schitt’s Creek la responsable?
Existen estudios al respecto. The Journal of Consumer Research afirma que “volver a historias familiares puede ayudar a aliviar el estrés, calmar el sistema nervioso y restaurar una sensación de equilibrio emocional”.
Las historias queridas brindan consuelo, especialmente a personas como ella que luchan contra la ansiedad, la sensibilidad emocional y una serie de sentimientos difíciles. Aparentemente, cuando las personas ven y vuelven a ver una historia querida, no se trata tanto de la repetición como de la renovación.
Jay Derrick, en su estudio de 2012 publicado en la revista Social Psychological and Personality Science, sostiene que “… las personas tienen un suministro limitado de estos valiosos recursos mentales”. Mientras se ve una historia familiar, “… no se está ejerciendo la energía mental necesaria para el autocontrol o la fuerza de voluntad. Al mismo tiempo, se disfruta de la ‘interacción’ con los personajes de la serie, y esta actividad restaura la energía”.
Schitt’s Creek, y las comedias en general, probablemente hayan reemplazado a los libros en su vida, al menos por ahora. Schitt’s Creek es una garantía de buen humor. Los libros son un riesgo. Es difícil encontrar libros que te hagan sentir bien. Es aún más difícil encontrar libros que te hagan sentir bien y que estén bien escritos. La lectora que hay en ella no está contenta con este giro de los acontecimientos. Siempre ha sido una ratona de biblioteca. No leer le parece una traición a sí misma.
Ella no es psicóloga; solo se basa en su propia experiencia. Le parece, por haber vivido 59 años y observado a quienes la rodean, que algunas personas tienen más autocontrol y regulación emocional que otras. Algunos tienen acceso a esos recursos desde un lugar invisible dentro de sí mismos. Y otros necesitamos un impulso, o varios, para acceder a ellos.
Schitt’s Creek es uno de esos impulsos para ella. Ver otra serie no le daría lo mismo. Incluso después de 1246 horas (y contando), la escritura y la actuación (y el vestuario) siguen ayudándola a regularse, a motivarse y a tener autocontrol.
Espera volver a leer como antes. Espera que los demás sigan leyendo libros: libros que estén fuera de su experiencia vital y que cuenten historias con las que se identifiquen, libros que los consuelen, los sorprendan, los enfaden y los hagan llorar. Pero todos merecemos un respiro para mantener la cabeza por encima del agua. En palabras de Patrick (la pareja de David): “Hacemos lo que tenemos que hacer”.
Giving Birth to My Father de Tusiata Avia ($30, Te Herenga Waka University Press) está en la lista corta de los Ockham New Zealand Book Awards de este año y está disponible para comprar en Unity Books.
Londres, Reino Unido – El 5 de febrero de 2026, la ciudad de Londres experimentó condiciones climáticas adversas. Según un reporte publicado en redes sociales, el día se caracterizó por un clima frío, lluvioso y, en general, desagradable.
La información, compartida por la cuenta heidisturgess_studio, describe el tiempo como «perfectamente horrible», destacando las bajas temperaturas y la persistente lluvia.
Hasta la fecha, la publicación ha recibido un «me gusta» y ningún comentario.
Clara Pribadi, una lectora de 32 años de Adelaide/Tarntanya, reconoce estar un poco retrasada con su meta de lectura para 2025. El año pasado superó su objetivo de 50 libros, pero a noviembre aún le faltan 10 por leer.
«Este año voy más lento», explica Clara. «Tengo un nuevo trabajo, un nuevo perro, la vida pasa… y eso es bueno.»
Clara, quien comparte su pasión por la lectura en BookTok, asegura que no alcanzar su meta no es motivo de preocupación. «Lo hago por diversión. No me voy a estresar si no la cumplo.»
Julian Novitz, director académico y profesor senior de medios y comunicación en la Universidad de Tecnología de Swinburne, señala que leer más es una resolución de Año Nuevo común. Sin embargo, advierte que establecer metas, como leer un número determinado de libros al año o páginas al día, puede convertir una actividad placentera en una tarea.
Según el Dr. Novitz, las redes sociales y las plataformas de lectura han transformado la lectura en algo que se exhibe públicamente en lugar de disfrutarse en privado. «Discutir lo que hemos leído y publicar nuestras metas puede ser una buena forma de avanzar con los libros y asegurarnos de leer y cumplir con esos criterios. También puede ser una manera de introducir libros y la lectura en el debate público, generando conversación.»
Pero esta lectura «performática» puede eclipsar la alegría y el valor intrínseco de la lectura, convirtiéndose en una cuestión de estadísticas.
Clara, por su parte, afirma que compartir su pasión por la lectura con la comunidad de BookTok se trata de conectar con otros. «Necesitaba un espacio para hablar más de mis libros con gente a la que le gusta leer tanto como a mí. Antes solo hablaba de esto con mi esposo, quien escuchaba, pero no compartía la misma pasión.»
Compartir sus objetivos en BookTok es divertido y motivador, pero sobre todo, un tema de conversación. «No creo que a nadie le importe mi meta de lectura, nadie la está revisando. No es como un KPI.»
Clara Pribadi dice que establecer metas de lectura realistas, como leer una página por noche, es clave para el éxito. (Supplied)
El Dr. Novitz explica que fijar metas numéricas, como leer un libro al mes, puede sentirse más como trabajo que como placer. «En muchos roles y ocupaciones, hay lectura obligatoria por trabajo y para mantenerse informado. La lectura que hacemos por recreación es valiosa.»
«La lectura que hacemos por recreación es preciosa.«
Además, las metas numéricas dificultan la medición de los beneficios de la lectura. «Es mucho más difícil cuantificar la calidad de lo que leemos. ¿Hemos comprendido realmente los pasajes o nos hemos conectado emocionalmente con los personajes?»
El Dr. Novitz sugiere que, bien planteadas, las metas de lectura pueden ser útiles para dedicar tiempo y espacio a esta actividad. Recomienda establecer objetivos centrados en la experiencia de lectura, en lugar de en la cantidad. Por ejemplo, comprometerse a explorar nuevos géneros o autores.
El tiempo que dedicamos a la lectura es más importante que la cantidad de páginas o libros que leemos, dice el Dr. Novitz. (Pexels)
También es importante considerar el tiempo. Se puede comprometerse a leer durante media hora antes de acostarse. No importa si se leen cinco o quince páginas.
«Hay que pensar en las metas de lectura no tanto en términos de volumen, sino del tiempo que se dedica a leer cada día», aconseja el Dr. Novitz. «Reservar una hora al día para la lectura recreativa puede ser la meta más efectiva.»
Clara, por su parte, tiene como resolución de Año Nuevo leer al menos un autor BIPOC (negro, indígena y de otras personas de color) cada mes. «Siempre intento hacerlo, pero es más difícil encontrar esos libros… y quiero buscarlos activamente.»
A veces, una meta más sencilla para Clara es leer al menos una página al día. «Eso es mucho más alcanzable que tener un número grande acechándote.»
El Dr. Novitz afirma que leer es bueno para nuestro bienestar, especialmente cuando reemplaza el tiempo frente a las pantallas. «Evitar las pantallas durante al menos una hora al final del día puede tener enormes beneficios para la salud mental y el sueño.»
Leer puede reducir el estrés, bajar la presión arterial y aumentar la concentración, entre otros beneficios.
Si bien los audiolibros también son una excelente manera de involucrarse con la lectura, el Dr. Novitz señala que son «experiencias distintas». Sin embargo, para muchas personas que disfrutan de los audiolibros, la posibilidad de «leer» mientras hacen otra cosa es un atractivo clave.
Y algunos expertos sugieren que escuchar libros desencadena una reacción similar, aunque no idéntica, en el cerebro.
Para Clara, «explorar otros modos de vida» es lo que la mantiene leyendo. «Cuando ves una película, eres como un viajero, simplemente observando lo que sucede. Cuando lees, estás inmerso en otros mundos, en otras perspectivas.»
¿Conoces los nombres de los renos de Santa Claus gracias a la popular canción de Gene Autry de 1957? Ahora, un nuevo libro infantil revela cómo estos ayudantes de cascos obtuvieron sus nombres icónicos.
The Reindeer Games: How Santa’s Reindeer Got Their Names (Los Juegos de los Renos: Cómo los Renos de Santa Obtuvieron sus Nombres) cuenta la historia de cómo Santa eligió a cada reno por sus talentos especiales, a través de una especie de Olimpiadas. La historia está inspirada en los juegos celebrados en Lake Placid en 1932 y 1980.
El libro, escrito por Julie Robards e ilustrado por Grace Potthast, está disponible para su compra en tiendas y librerías de los Adirondacks, en el Centro Olímpico de Lake Placid y también en línea.
Robards y Potthast se conocieron mientras trabajaban en Santa’s Workshop, un parque temático de la década de 1950 en Wilmington, diseñado por el reconocido artista de los Adirondacks, Arto Monaco. Robards había estado desarrollando la historia durante años, contándosela a los niños en el taller, hasta que finalmente decidió plasmarla por escrito. Entonces, necesitaba una artista que le diera vida.
En una entrevista con Catherine Wheeler de Northern Light, las autoras compartieron cómo surgió esta colaboración.
JULIE ROBARDS: «Grace entró en la oficina y le dije: ‘Grace, escribí una historia. ¿Tienes tiempo para escucharla?’ Se sentó y le leí la historia. Cuando terminé, me dijo: ‘Vi imágenes en mi cabeza mientras la leías’.»
“Había estado buscando una ilustradora y había entrevistado a varias personas y recibido trabajos, pero no era lo que buscaba. Pero supe de inmediato, cuando dijo que vio imágenes en su cabeza, que ella era la indicada, y cuando se lo pregunté, aceptó.”
CATHERINE WHEELER: “Grace, ¡cuéntame sobre esas imágenes que escuchaste!”
GRACE POTTHAST: “En ese momento, tenía una hija en la escuela secundaria que era corredora de larga distancia. Pasaba mucho tiempo afuera observándola correr, y la idea de correr fue una metáfora perfecta para la carrera de los renos, pensando en cada reno como un personaje propio. Los nombres de los renos evocaban diferentes características físicas, como las de unos atletas. Había estado en muchas competiciones viendo a mi hija, y mi hijo era saltador, así que pensé: ‘Vaya, tal vez pueda crear renos basados en sus hazañas’.»
“Para mí, eso es lo más divertido de la ilustración. Puedes tomar la realidad y expresar tus sentimientos, alejarte un poco de la rigidez de las cosas realistas y simplemente dejar que salgan algunas emociones. Así que cada reno pudo tener su propia personalidad, creo, con las palabras de Julie, y luego pudieron tener sus propias fortalezas y características diferentes según el evento en las Olimpiadas de Santa.”
WHEELER: “Cuéntame cómo desarrollaste el estilo de las ilustraciones. ¿Cómo fue? Porque, para mí, al ver algunas de ellas, se sienten tan vintage y clásicas, como un libro que habrías tenido hace mucho tiempo.”
POTTHAST: “Bueno, eso es exactamente lo que intentaba capturar en ese estilo de ilustración. Beatrix Potter es una de mis ilustradoras favoritas de todos los tiempos. Y en ese momento, tanto Julie como yo estábamos muy influenciadas por el legado de Arto Monaco y su estilo. He investigado mucho sobre su trabajo y su estilo. Es divertido la forma en que presenta a sus animales. Son un poco humorísticos, traviesos a veces y tienen sus propias personalidades.”
“Eso definitivamente influyó en cómo creé estas criaturas que realmente tienen sus propias personalidades, aunque pensemos que todos los renos se parecen. Eso es lo que seguía pensando, la imagen clásica que vemos de Santa y sus renos volando frente a la luna, todos esos renos son iguales. Y el libro de Julie refuerza la idea de que, sea cual sea tu fortaleza, tienes un lugar en el equipo, y me encanta ese concepto.”
WHEELER: “Sí, me pregunto qué pensaste cuando viste estas imágenes por primera vez y cómo te sentiste al verlas representando las palabras que habías escrito.”
POTTHAST: “Fue muy divertido mostrarte las primeras ilustraciones.”
ROBARDS: “¡Oh, Dios mío, estaba emocionada! Sí, estaba totalmente emocionada porque parecía que el universo conspiraba para unirnos y crear este increíble trabajo. No solo es una historia divertida, sino que cada uno de los renos, como dijo Grace antes, tiene su propia personalidad, y todas sus diferentes fortalezas los convierten en un equipo que trabaja en conjunto.”
“Tenemos a dos que bailan y retozan y pueden mantenerse en un techo resbaladizo sin resbalar. Y tenemos al rápido, Dasher, y al ágil, Vixen. Y luego Comet es súper rápido. A ver, ¿a quién me estoy perdiendo? Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder y Blitzen, que son palabras alemanas.”
“Los renos que dibujó para las palabras alemanas Donder y Blitzen son fantásticos porque la historia cuenta que dos hermanos de ascendencia alemana se acercaron al trineo del Viejo Pascuero, y ella tiene estos renos orgullosos, masculinos y hermosos que son tan fuertes. Tiene rayos en la parte inferior. La historia es genial, y como dije, sus imágenes le dan vida.”
POTTHAST: “Como en esa escena, porque ese es el último evento, ¿verdad, en las Olimpiadas? Así que la investigación que hice, tenía que pensar, de nuevo, no quería el trineo tradicional porque creo que de niño, siempre te preguntas, ¿cómo se ponen todos los regalos en el trineo? ¿Y cómo lo tiene? Sabes, parece tan pequeño, y decimos que es magia. Y quería ser un poco más realista. Ese es un poco más de mi estilo.”
“Así que, miré muchas fotos de tala en los Adirondacks. Y una de las fotos en las que me basé, supongo que un par de fotos, pero era donde los caballos tiraban de los trineos por el bosque con esos troncos masivos, como a principios de siglo. Y lo verás si ves la ilustración. La persona que manejaba a los caballos, el conductor, estaría muy, muy, muy, muy arriba de esos troncos masivos, ¿sabes? Y era tan pequeño, como la persona era tan pequeña, y los caballos eran como caballos increíblemente poderosos. Así que esa fue como la gran inspiración. Así que cuando veas la ilustración en el libro, como Santa está sentado encima de montones y montones de tela roja atada, que sobresale literalmente de los patines, y es una figura diminuta.”
“En el evento que ganan, porque son los más rápidos, lo tiran tan rápido que en realidad está volando, bueno, no se está cayendo, pero perdió el equilibrio, y sus brazos están en el aire, sus piernas están en el aire, apenas se está agarrando. Su gorra de béisbol se cayó. Porque, de nuevo, esto tiene lugar en otoño, por lo que Santa tradicionalmente no viste su ropa de invierno hasta el final del libro.”
WHEELER: “Grace, mencionaste la inspiración de la tala y la inspiración de las Olimpiadas. Esta historia se siente tan arraigada en el North Country, y quería saber por qué eso era importante para ustedes cuando estaban escribiendo e ilustrando la historia.”
POTTHAST: “Creo que es muy importante que los niños miren a su alrededor en el mundo natural y se relacionen con lo que están leyendo o con los medios que consumen. Especialmente porque este es un libro ilustrado y rima. Así que, para mí, como artista, eso fue importante. Algunos de esos elementos, como dije, quería que algunas de las escenas de montaña se parecieran a los Adirondacks. Traté de incorporar muchos elementos, ya sabes, plantas, árboles, animales y cosas que los niños, si viven en los Adirondacks, son lo que ven en su patio trasero o caminando por la carretera.”
ROBARDS: “Cuando hacía mi pequeño espectáculo con los niños en Santa’s Workshop, y lo hice durante 11 años cada invierno, les preguntaba a los niños si sabían qué eran las Olimpiadas porque Lake Placid estaba cerca, y por supuesto, es famosa por las Olimpiadas. Y pequeñas manos se levantaban y decían: ‘Son como los juegos, como esquiar’. Eso simplemente trajo la fama de la región por las Olimpiadas de Invierno de 1932 y 1980.”
“Y simplemente pareció que este libro estaba inspirado en eso, inspirado en Arto, inspirado en Santa’s Workshop. Y creo, divinamente inspirado, que Grace y yo nos unimos y trabajamos en este proyecto porque estaba destinado a ser.”
Hay dos próximas oportunidades para conocer a Robards y Potthast.
El jueves 4 de diciembre, en la Biblioteca Wells Memorial en Upper Jay, habrá una fiesta infantil para celebrar el libro de 5:00 p.m. a 6:30 p.m.
Robards y Potthast estarán allí para una lectura de libros, canto, chocolate caliente y galletas. Además, las ilustraciones originales de Potthast se exhibirán en la biblioteca hasta Año Nuevo.
También tienes la oportunidad de conocerlas en la Fiesta de Navidad en las Forks en la Biblioteca Pública de Au Sable Forks el sábado 6 de diciembre, a partir de las 10:00 a.m. Es otra lectura de libros, más canciones, chocolate caliente y galletas, además de pintura facial de Potthast.
