Two injured backcountry skiers were rescued over the weekend Colorado's mountains, according to Pitkin County sheriff's officials.
Skiing
Publicado el 09/12/2025 – 14:55 GMT+1
Japón está en alerta tras un terremoto de magnitud 7.5 que sacudió sus regiones del norte el lunes por la noche, provocando alertas de tsunami y una inusual advertencia gubernamental sobre la posibilidad de un “mega terremoto” en la próxima semana.
La advertencia se produce cuando Hokkaido entra en su ajetreada temporada de invierno turística, con estaciones de esquí que ya reciben a los primeros visitantes antes de las vacaciones.
¿Qué significa la advertencia de ‘mega terremoto’?
El terremoto se registró frente a la costa este de Aomori, la prefectura más septentrional de la isla principal de Honshu, alrededor de las 11:15 pm, registrando un nivel superior a 6 en la escala de intensidad sísmica de Japón, según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA).
Olas lentas y poderosas sacudieron partes de Aomori, y las ondas de choque se registraron más al norte en Hokkaido. No se reportaron muertes ni daños graves a infraestructuras clave, y no se detectaron anomalías en las plantas de energía nuclear cercanas, según la cadena pública nacional de Japón NHK.
Las alertas iniciales de tsunami para Iwate, Hokkaido y Aomori fueron posteriormente degradadas y levantadas por completo a primera hora del martes.
Las interrupciones del transporte hasta ahora han sido limitadas, aunque los servicios de Tohoku Shinkansen se suspendieron brevemente entre Morioka y Shin-Aomori antes de reanudarse el martes.
Sin embargo, la JMA ha emitido una advertencia de “mega terremoto”, un terremoto de magnitud 8 o superior, que podría ocurrir a lo largo de la Fosa de Japón y la Fosa de Chishima frente a Hokkaido. La advertencia estará vigente hasta el 16 de diciembre, y las autoridades señalan que un temblor más fuerte podría generar olas de tsunami de 3 metros en la zona.
Esta es la primera alerta de “mega terremoto” del país desde que se introdujo la categoría en 2022.
¿Qué significa esto para los viajeros?
Hokkaido es uno de los destinos de invierno más populares de Japón. Su centro de esquí, Niseko, registró cifras récord durante la temporada 2024-25, con más de 11 millones de viajes en telesilla y una estimación de 2.2 millones de visitantes en sus cuatro estaciones. Con una nueva temporada invernal con abundantes nevadas de La Niña, Niseko espera fuertes cifras nuevamente esta temporada.
Aunque “mega terremoto” puede sonar alarmante, los funcionarios enfatizan que no es una predicción, sino una posibilidad estadística basada en patrones observados en grandes terremotos marinos.
Los vuelos y la mayoría de las rutas ferroviarias operan con normalidad, y las autoridades no han restringido los viajes al norte de Japón o a Hokkaido.
Hasta el momento, no se han reportado impactos directos en Niseko y Furano, las principales áreas de esquí de Hokkaido, incluyendo daños estructurales a gran escala o cierres de estaciones de esquí.
Sin embargo, se anima a los viajeros a mantenerse informados y a repasar las pautas básicas de seguridad en caso de terremoto mientras visitan la región.
Cómo mantenerse seguro en Hokkaido
Japón es una de las naciones más sísmicamente activas del mundo, y los terremotos son una característica común de la vida. Casi 2.000 terremotos de magnitud 4 o superior han sacudido dentro de un radio de 300 kilómetros de Hokkaido en los últimos 10 años, según la lista de terremotos de código abierto.
Además de consultar las advertencias de viaje nacionales y monitorear las actualizaciones de las autoridades japonesas, la Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) recomienda a los viajeros que descarguen la aplicación Safety Tips, que envía alertas de terremotos, tsunamis y otros fenómenos meteorológicos en Japón en 15 idiomas diferentes.
Durante un terremoto, los viajeros deben agacharse, cubrirse y sujetarse a algo estable, agrega la JNTO. Aquellos que estén en el interior deben permanecer adentro y evitar las ventanas. Aquellos que estén al aire libre deben alejarse de edificios, árboles y líneas eléctricas para evitar objetos que caigan.
En cualquier caso, evite usar ascensores durante o inmediatamente después de un terremoto.
