PAUL — Minnesota is set to ban kiosks that sell virtual currencies like Bitcoin later this year under a bipartisan bill Gov. Tim Walz signed into law …
ST. PAUL — La administración Trump ha insistido repetidamente en que el aumento de las acciones de control migratorio en Minnesota es resultado de “políticos santuario que liberan a inmigrantes indocumentados con antecedentes penales directamente de las cárceles a las calles para aterrorizar a más estadounidenses inocentes”. Sin embargo, funcionarios de Minnesota afirman que las prisiones estatales trabajan directamente con el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).
Desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo, el gobernador Tim Walz y el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, “han liberado a casi 470 inmigrantes indocumentados con antecedentes penales nuevamente en las calles de Minneapolis”, declaró esta semana Tricia McLaughlin, Secretaria Asistente de Seguridad Nacional de EE. UU., instando al estado a detener esta peligrosa política y a comprometerse a honrar las órdenes de detención de ICE de los más de 1.360 inmigrantes indocumentados con antecedentes penales bajo custodia en Minnesota.
El Departamento de Correcciones de Minnesota, sin embargo, declaró el jueves por la noche que esas cifras son “categóricamente falsas”.
De aproximadamente 8.000 personas encarceladas en las prisiones estatales, 207 no son ciudadanas estadounidenses, según la declaración del Departamento de Correcciones. Las prisiones estatales notifican al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas cuando una persona con una orden de detención está siendo liberada de la custodia para coordinar la recogida por parte de funcionarios de inmigración.
Las cárceles y casas de trabajo del condado son un asunto diferente. La ley estatal establece que las fuerzas del orden locales no pueden mantener a las personas bajo custodia únicamente basándose en solicitudes de detención civil de inmigración de ICE, según una opinión legal del Fiscal General de Minnesota, Keith Ellison, del año pasado.
Sin embargo, las juntas de condados pueden celebrar dichos acuerdos con ICE, según otra opinión asesora de Ellison. Siete de los 87 condados de Minnesota tienen acuerdos con ICE: Cass, Crow Wing, Freeborn, Itasca, Kandiyohi, Mille Lacs y Sherburne, según ICE.
El condado de Ramsey declaró en 2014 que la cárcel del condado ya no retendría a las personas con órdenes de detención de ICE sin una orden judicial, adoptando una política que ya estaba en vigor en la cárcel del condado de Hennepin. En ese momento, las directivas de ICE y las decisiones de los tribunales federales habían hecho que tales retenciones fueran discrecionales.
En 2017, el condado de Ramsey notificó a ICE que dejaría de albergar a personas sospechosas de violar las normas de inmigración a partir del 1 de enero de 2018; la oficina del sheriff dijo que estaba perdiendo dinero con las detenciones.
“Las declaraciones continuas y erróneas de los líderes del Departamento de Seguridad Nacional reflejan una comprensión fundamentalmente equivocada del funcionamiento del sistema de justicia penal”, declaró el Departamento de Correcciones en su comunicado. “Confundir las poblaciones de las cárceles locales con las operaciones de las prisiones estatales y confundir la autoridad de control de inmigración con la custodia correccional engaña al público y oscurece la verdad”.
El Departamento de Correcciones señaló que el Departamento de Seguridad Nacional no ha especificado qué jurisdicciones o plazos está utilizando para sus cifras. Los portavoces del Departamento de Seguridad Nacional y de ICE no respondieron a los mensajes del Pioneer Press el viernes.
Además, “el Departamento de Seguridad Nacional no ha identificado una sola instancia en la que el Departamento de Correcciones de Minnesota haya liberado a un individuo de la custodia de la prisión estatal en violación de una orden de detención de ICE”, según la declaración.
El año pasado, 84 personas con órdenes de detención de ICE fueron liberadas de prisión y el personal del Departamento de Correcciones notificó a ICE con antelación y coordinó con los funcionarios de ICE para facilitar la transferencia de custodia cuando se solicitó.
Muchos de los “peores de los peores” en la lista del DHS no estaban en prisión estatal
Según el Departamento de Seguridad Nacional, su operación se dirige a “inmigrantes indocumentados con antecedentes penales” con condenas previas por delitos graves como agresión sexual, violencia doméstica y afiliación a pandillas, así como a personas con órdenes de deportación definitivas.
Aunque el DHS no ha publicado una lista completa de los detenidos, la agencia ha declarado en varios comunicados de prensa que ha incluido a “pedófilos, violadores y matones violentos” que “se les permitió deambular por las calles de Minnesota gracias a las políticas de santuario”.
El DHS ha destacado a algunas de las personas que ha detenido, calificándolas de “lo peor de lo peor” y enumerando sus cargos o condenas; sin embargo, en la mayoría de los casos, no se indica dónde ocurrieron esos hechos. Los nombres no incluyen fechas de nacimiento, lo que hace que la verificación independiente por parte del Pioneer Press a través de los registros judiciales de Minnesota y federales sea poco fiable.
El Departamento de Correcciones de Minnesota opera prisiones estatales, no cárceles locales. Muchas de las personas que el DHS ha incluido recientemente en la lista de “lo peor de lo peor” nunca estuvieron bajo la custodia del Departamento de Correcciones y, en cambio, fueron retenidas en cárceles del condado, estaban bajo la custodia exclusiva de ICE o estaban en sistemas correccionales de otros estados, según el Departamento de Correcciones.
Una comunicado de prensa del Departamento de Seguridad Nacional del miércoles destacó el caso de German Adriano Llangari Inga, un inmigrante indocumentado de Ecuador acusado en un accidente de conducción bajo los efectos del alcohol que causó la muerte de Victoria Eileen Harwell, de 31 años, en el norte de Minneapolis el 3 de agosto de 2024.
Según el DHS, la cárcel del condado de Hennepin se negó a acatar dos órdenes de detención de ICE: primero después de su arresto y de nuevo después de que se le acusara de homicidio vehicular criminal.
Los registros judiciales muestran que Llangari Inga, de 36 años, fue acusado el 2 de mayo de 2025, después de completar las pruebas de su nivel de alcohol en sangre, y arrestado ocho días después. Tres días después de su arresto, fue liberado de la cárcel del condado de Hennepin después de pagar una fianza de 100.000 dólares, a pesar de, según ICE, una segunda orden de detención colocada sobre él.
ICE arrestó a Llangari Inga el 16 de mayo de 2025.
“El asesino de Victoria Eileen Harwell NUNCA debió haber sido liberado de las cárceles de Minnesota”, declaró Tricia McLaughlin, del DHS, en el comunicado de prensa del miércoles.
Casa Blanca y gobernador en desacuerdo
La ley de Minnesota exige que el Departamento de Correcciones notifique a ICE cuando una persona en prisión no es ciudadana estadounidense.
“El Departamento de Correcciones cumple plenamente con este requisito e incluso va más allá al acatar todas las órdenes de detención como política, aunque la ley estatal no exige el cumplimiento de las órdenes de detención”, declaró el Departamento de Correcciones en su comunicado. “ICE es el único que determina si colocar una orden de detención y es responsable de organizar la recogida”.
La Casa Blanca declaró en un comunicado del viernes que “los ‘líderes’ de Minnesota han elegido la desobediencia en lugar de la colaboración. En lugar de trabajar con la administración Trump para hacer cumplir la ley y proteger la seguridad pública, los políticos demócratas del estado se han jactado repetidamente de su llamado estatus de ‘santuario’, han fomentado la resistencia y han difamado a los agentes de ICE”.
Pero la oficina del gobernador Walz dijo que la Legislatura de Minnesota “no ha aprobado legislación que convierta a Minnesota en un estado santuario, y el gobernador no ha firmado ninguna legislación de este tipo. El hecho es que Minnesota coopera con las autoridades federales de inmigración de varias maneras”.
John Autey / Pioneer Press
“El gobierno federal parece sugerir que la renuencia de Minnesota a desviar sus propios recursos para implementar la política federal frustra de alguna manera la capacidad del gobierno federal para hacer cumplir las leyes de inmigración”, declaró la oficina del gobernador.
“Eso simplemente no es así. Es ridículo sugerir que Minnesota, un estado que está a más de 1.500 millas de la frontera sur y a mil millas de los legisladores en Washington, D.C. que deciden e implementan la política fronteriza, sea de alguna manera responsable del fracaso de la aplicación de la inmigración”, continuó la declaración.
La Casa Blanca, mientras tanto, declaró el viernes que una “combinación tóxica de políticas de ‘santuario’ y retórica anti-ICE” está poniendo en peligro a los agentes federales e incitando a la violencia.
“No se equivoquen: la responsabilidad de las operaciones de aplicación de la ley reforzadas en Minnesota, y la tensión y la violencia, recae directamente en estos funcionarios que se niegan a colaborar con la administración Trump y, en cambio, priorizan su agenda de extrema izquierda sobre la seguridad pública y el estado de derecho”, declaró la Casa Blanca.
Esta historia fue publicada originalmente en TwinCities.com
____________________________________
Esta historia fue escrita por una de nuestras agencias de noticias asociadas. Forum Communications Company utiliza contenido de agencias como Reuters, Kaiser Health News, Tribune News Service y otras para ofrecer una gama más amplia de noticias a nuestros lectores. Más información sobre los servicios de noticias que utiliza FCC aquí.