2 de enero de 2026, 5:04 a. m. ET
Un hombre en Sandwich llevaba más de un mes sin electricidad, coincidiendo con el acortamiento de los días y el alargamiento de las noches. Recientemente incapacitado por un grave daño nervioso, esperaba una resolución sobre su solicitud de prestación por discapacidad, un proceso demorado por trámites y apelaciones. Sin ingresos y habiendo agotado sus escasos ahorros en alquiler y alimentación, se encontró atrapado en un laberinto de sistemas que no sabía cómo navegar. Su asistencia temporal fue interrumpida tras no cumplir con un plazo para la presentación de documentación que desconocía, dejándolo sin previo aviso y sin ingresos.
Demasiado orgulloso para pedir ayuda, permaneció en silencio mientras los días se volvían más fríos y su hogar permanecía a oscuras. Cuando un visitante descubrió su situación, lo animó a contactar al Neighbors Fund. Gracias a donantes compasivos, el Neighbors Fund restableció inmediatamente su electricidad y lo conectó con asistencia para combustible y otros apoyos vitales para que pudiera desenvolverse mejor en esta nueva realidad.
En momentos como este, el Neighbors Fund a menudo sirve como un puente entre la crisis y la estabilidad, y la primera luz que vuelve a encenderse en el hogar de alguien.
¿Qué es el Neighbors Fund?
El Neighbors Fund, anteriormente conocido como Cape Cod Times Needy Fund, ha ayudado a miles de residentes de Cape Cod e Islas desde su fundación en 1936, gracias a la continua generosidad de vecinos que ayudan a otros vecinos.
Cómo donar
Las donaciones, que son deducibles de impuestos, pueden hacerse pagaderas a: The Cape Cod Times Neighbors Fund P.O. Box 36, Hyannis, MA 02601. O visite https://neighborsfund.org
¿Cómo se utilizan las donaciones al Neighbors Fund?
Las personas necesitadas presentan sus solicitudes de asistencia al Neighbors Fund, que a su vez paga bienes o servicios como calefacción, electricidad o facturas médicas a través de un sistema de vales. No se entrega dinero en efectivo a los beneficiarios. La campaña de recaudación de fondos del Neighbors Fund incluye una campaña de verano y una campaña de fin de año.
Cómo obtener asistencia del Neighbors Fund
Aquellos que necesiten asistencia pueden comunicarse con el Neighbors Fund al 508-778-5661 o al 800-422-1446. Las consultas pueden enviarse por correo electrónico a info@neighborsfund.org. El Neighbors Fund también está presente en Facebook (facebook.com/Neighborsfund) y X (@Neighborsfund). Visite el sitio web en neighborsfund.org
Donaciones recientes:
Contribuciones totales hasta la fecha: $781,838.70
Richard y Sandra Blaha;$5,000
En honor a Emily Rose y John Gregory;$5,000
Wayne y Barbara Miller;$5,000
Anónimo;$2,575
Anónimo;$2,575
Evan y Lois Evans;$2,500
Richard y Julie Penn;$2,060
Ralph y Barbara Smith;$2,000
Frances Parks;$1,545
Karl y Lisa Vasiloff;$1,500
En memoria de John H. McIntosh;$1,500
Richard Riley;$1,030
En memoria de Lefty Keith de Nancy Keith y Bob Perry;$1,030
Bob y Karen McDonald;$1,030
Robert y Lucy Brett;$1,000
Candice Wroe;$1,000
Michael Conway;$1,000
Anónimo;$1,000
C.H.E.W. Book Club;$1,000
Scott y Maryanne Petersen;$1,000
Ward y Maureen Dunning;$750
David y Martha Healey;$600
En memoria de seres queridos;$515
En memoria de Klara Campos;$515
En memoria de Nick y Claire Pedicini;$515
Regina y Bruce Work;$500
Jonathan y Nancy Aborn;$500
Miles y Linda Hapgood;$500
Miembros del Village Garden Club de Dennis;$500
Robert A. Dilworth Fund at Fidelity;$500
Tom y Paula Rocco;$500
En memoria de Austin;$500
Marine Corps League Det 125;$500
En memoria de John R. Oppenheimer;$500
Megan Asmar;$500
Dennis y Deborah Mason;$500
En memoria de 3 queridos Nissleys y 1 querido Santa Klun;$400
Penny y Luke;$333
Lunch Bunch;$330
Thomas y Merrydith Dahms;$300
En memoria de Bob y Rita Powers;$300
Robert y Mary Smith;$300
Nancy Bradley;$300
David Blanchette;$300
Charles y Helen Bresnahan;$300
Chapter AJ of the PEO Sisterhood of Dennis ;$287
Richard y Joyce Vecchione;$257.50
En memoria de Joanne Chope Corsiglia;$257.50
Marilyn McDermott;$257.50
Paul y Nancy Richard;$257.50
Elizabeth Gibbs y Eliot Raymond;$257.50
Anónimo;$257.50
Carole J. Amore;$250
Phyllis y Lee Hawkins;$250
Stephen y Lois Schneeberger;$250
Tom Pfund;$250
Anónimo;$250
Anónimo;$250
Connie Nicholson;$250
Katherine O’Neil;$250
Anónimo;$250
David y Gini Donnelly;$250
Judith Godin;$250
De la familia Greig y Royx;$250
John Lynch y Eleanor O’Sullivan;$250
En honor a la familia Bernhoft;$250
En honor al personal de Cape Cod Healthcare de Gail Grossman;$250
En memoria de Ethel y Bill Teimer;$208.41
Donald y Judy Bonci;$206
En honor a Cal, Emelia, Isla, Conor, Hannah;$206
La familia Austin;$206
En honor a Mame Calhoun y David McNamara;$206
En honor a Marian Calhoun, una persona especial;$206
En memoria de Derek Williams de Sarah Williams;$200
William y Pamela Stoeckert;$25
Terry y Marie Ingerson;$50
Faith Snowden;$25
Carole Lavallee;$50
Martin y Joyce Halpert;$200
Margaret O’Grady;$100
George Howe;$30
Rocco y Susan Maffei;$103
Lorraine M. White;$50
En honor a nuestros nietos;$103
En honor a Kathryn Berube;$50
Leslie Alsop;$100
Clinton y Karen Smith;$25
En memoria de nuestro buen amigo Dan FitzGerald;$25
Linda A. Callahan;$25
Anónimo;$25
En memoria de Robert Allan Duncanson;$50
Anónimo;$100
En honor a Buenas Personas;$100
En honor a Louis Duesing y Laura Toy;$51.50
William y Jennifer Sulyma;$100
En memoria de mi esposo, Larry;$103
En honor a nuestros padres, Roger y Bob, de Dave y Sue Derosier;$100
Janice Gildawie y Thomas Wiggins;$25
Paul y Mary Lou April;$100
En memoria de Ken y Ruth Coulson;$100
Peter B Keating;$50
Anónimo;$50
Joseph y Constance Toppa;$100
Ann O’Connor;$50
Mark Kelleher;$50
En memoria de Harry y Estelle J. y Harry y Ann T.;$50
En memoria de Charles L. Tuttle;$175
En memoria de Marvin y Shirley Tepper y Bill y Marylyn Stewart de Nina Tepper y Billie Stewart;$100
SPBA Members;$80
Max y Marilyn Abrams;$200
Ann Wenzel;$50
David y Judith Decarolis;$100
En honor a Lois Fournier;$50
Charles y Lindsay Spooner;$100
Marjorie y Albert Fengler;$200
Anónimo;$200
En memoria de John Citron;$100
Edward y Mary Houlihan;$200
Anónimo;$100
En honor a George y Adele Lundquist;$25
Joan Bernstein;$100
Kristina y William DeCost;$100
Thomas Nee y Janice Delaney;$25
Marybeth Carney;$100
Kathy y Dick Fitzgerald;$100
Jim y Betty Cullen;$100
En reconocimiento a nuestros dedicados clientes de fitness;$100
Kathleen y Kevin Hickson;$25
En memoria de mi mamá, papá, hermana Olive, John y Linda Wolfe con amor, Kim;$154.50
Stanley y Barbara Rivers;$103.94
En honor a Lois Fournier;$50
Que estén bien;$25
En honor a nuestro 40 aniversario de bodas;$200
En memoria de Edward Cliggott;$51.50
En memoria del Capitán Brucie de Priscilla;$50
Masona Chapter No. 134, Order of the Eastern Star;$100
Lillian Harne;$50
Neil y Adrianne Buchanan;$100
Para nuestros nietos: Jackson, Kenley, Rylee;$154.50
En honor a Greg y Cokie Hamm;$50
Laraine Reid;$75
James y Anne Canavan;$100
En memoria de nuestro buen amigo Dan FitzGerald ;$25
En memoria de Bob;$50
En memoria de Sport;$51.50
Sandra Fleisig;$150
En memoria de nuestros padres de Jim y Peg Sylvester;$100
En memoria de Bill Cullen de Barbara y Cindy;$100
John y Catherine Hammond;$100
Mike y Mercy;$51.50
Anónimo;$200
Fred y Terri Clark;$103
Barbara Falese-Fitton;$100
The Centerville Turkey Trotters;$100
En memoria de Walter Phinney;$50
En memoria de Joanne Conigliaro;$200
Dennis Yarmouth Womens Club Bayberry Antiquers;$100
Margaret Smith;$50
Bruce y Nancy Bierhans;$200
Anónimo;$100
En memoria de mi mamá Lida;$103
En memoria de Donald y Marcia Durfor de Marianne Durfor;$50
Jane E. Hammond;$50
Gene y Martha Madden;$50
Anónimo;$100
Stephen Okeefe;$100
Linda y Kenneth Duffy;$100
Robert y Penny Schofield;$200
Renate y Charles Sands;$103
The Sargent Family Fund;$100
Sylvia Lamb;$25
Robert y Paula George;$25
George y Karen;$25
En memoria de Norman, Genevieve, Mabel y Hoyt Hallas;$100
Robertson y Patricia Dinsmore;$200
Michael Arel;$103
Veronica O’Connor;$25
Allan y Lesley Williams;$75
Rebecca Goldstein;$100
Jeanie Reilly;$25
The John Pisch Family;$200
Suzanne y Mark Banister;$150
Daniel Kupferman y Maryann Murphy;$150
Anónimo;$103
En amoroso recuerdo de Sharon F. Demers y Denise L. Demers;$200
Antoinette Fallon;$200
Anónimo;$100
J. Drew Segadelli;$103
D.M. Tattersall;$100
En memoria de Marc Tremblay;$51.50
En honor a Iggy y Vic;$50
Greg y Cokie Hamm;$103
George y Mikell Deptula;$200
Greg y Tracey Murphy;$100
En honor a Mollie-o y Joe Kowalski;$125
Mary y Charlotte Harris;$100
Paul y Mary Alice Gallant;$200
En honor al departamento de logopedia de SCC;$25.75
Bradford y Christine Haven;$50
Dr. John Ferullo;$25
Linda Bykowski;$50
En memoria de Damian Peros;$100
Leslie Dealy;$100
John E y Linda Townsend Fox;$200
Lois M. Mahony;$25
Stacey L. Richmond;$100
The Hartnetts;$100
Arthur y Elyse Titus;$25
Gregory y Lois Cronin;$100
En memoria de Mary Stowell;$103
Anónimo;$100
En memoria de nuestros padres;$100
Art y Sandi Nagle;$50
En memoria de Phyllis y William Buckley;$109
David y Susan Sheinkopf;$50
Joseph y Claire Uhlman;$100
Jane y Eric;$100
Mame Calhoun;$103
Gary y Cathy Pastva;$103
Ann F. O’Malley;$100
Lesley y Ted Zicko;$103
En honor a nuestra Lola y en memoria de Josie, nuestras hermosas y dulces golden girls;$40
En memoria de Marilyn Goode;$35
En memoria de Herman y Jemima Wiesner;$25
En memoria de Walter Corsano Sonny;$200
Peter y Felice Beil;$50
Bonnie Sullivan;$100
En memoria de Howard y Alice Daviau;$100
Anónimo;$100
Duncan, Sam, Max y Owen Ramler;$40
Paul y Anne Howard;$50
Anónimo;$50
En memoria de Diana y Brad Sawyer;$50
En memoria de Steve Roberts;$50
Anita Drisko;$50
Margery Babcock;$100
Elizabeth Wehrli y Robert Snedeker;$200
Judith Souza;$100
En memoria de Eden Ellett Dauzac Frodie;$25.75
En memoria de nuestro buen amigo Dan FitzGerald;$25
Kathleen Barry;$100
