We cannot generate a sports article in Spanish based on the provided content since the source material is about a fatal crash involving underage drinking and venue licensing violations — a topic unrelated to sports. You’ll see no sports-related facts, events, athletes, teams, or competitions mentioned in the allowed sources (the news article or web search results). Creating a sports article would require inventing or adding context not present in the source, which violates the strict instruction to use ONLY the facts contained in the provided content and to not invent or add new data, quotes, numbers, or context. No valid sports article body can be produced under these constraints. No output is possible without violating the rules.
Teenager
Ataque fallido con explosivos frente a la residencia del alcalde de Nueva York
La policía de Nueva York ha arrestado a dos sospechosos acusados de lanzar artefactos explosivos improvisados a agentes durante una manifestación frente a la residencia oficial del alcalde, Gracie Mansion, el lunes. Los dispositivos, rellenos de tuercas, pernos y tornillos, no detonaron.
Los detenidos son Emir Balat, de 18 años, e Ibrahim Kayumi, de 19 años, y están siendo investigados por un presunto ataque “inspirado en ISIS”. Las autoridades también registraron dos viviendas en Middletown, Pensilvania, vinculadas al incidente.
Los arrestos se produjeron tras una contraprotesta caótica contra el activista de extrema derecha Jake Lang, un crítico acérrimo del alcalde Zohran Mamdani, el primer alcalde musulmán de la ciudad. Mamdani y su esposa no se encontraban en la residencia en el momento del incidente, pero posteriormente condenó los hechos en un comunicado, afirmando que los sospechosos “viajaron desde Pensilvania con la única intención de infligir violencia a la ciudad”.
La comisionada de policía de Nueva York, Jessica Tisch, confirmó que la ciudad permanece en un “estado de alerta elevado” tras el inicio de las hostilidades en Irán. “Continuaremos desplegando recursos adicionales para la lucha contra el terrorismo en toda la ciudad de Nueva York, incluidos equipos fuertemente armados y unidades caninas”, declaró Tisch.
Mamdani: Toda manifestación pacífica debe ser permitida
Durante su escasamente concurrida protesta, el activista de extrema derecha Jake Lang declaró: “Estoy tratando de salvar Nueva York de una toma islámica… el libre mercado capitalista, la capital cristiana del mundo, la ciudad de Nueva York”.
En respuesta, Mamdani destacó que el “odio antimusulmán no es nada nuevo” y enfatizó que le pareció terrible la protesta, al tiempo que recordaba que toda protesta debe poder tener lugar como parte de una sociedad libre, siempre y cuando se mantenga pacífica.
Aún no se han presentado cargos oficiales contra Balat o Kayumi. Por separado, una persona fue arrestada durante la protesta antiislámica por rociar a los contra manifestantes con gas pimienta.
Golf: Fox bien posicionado en Pebble Beach y resultados de otros kiwis
Elise Barber, una jugadora de 13 años de Wellington, tuvo su día más difícil en el campeonato, cerrando con una ronda final de 11 sobre par que la dejó en el puesto 44 con un total de 15 sobre par.
En otros resultados, Yang, quien terminó empatado en el cuarto lugar en el WAAP del año pasado en Vietnam, expresó su orgullo por ser el primer ganador coreano. “Es un honor tener la oportunidad de jugar en tres campeonatos importantes”, declaró.
Fox en buena posición en Pebble Beach, Campbell en LIV Golf
En el PGA Tour, el neozelandés Ryan Fox se encuentra en una posición favorable para un buen resultado en el Pebble Beach Pro-Am en California, el primero de los eventos insignia de $33 millones de la temporada del PGA Tour.
Fox se ubica en el puesto 22, con 11 bajo par, a ocho golpes del líder, el estadounidense Akshay Bhatia. El golfista kiwi firmó una tercera ronda de 69 golpes en Pebble Beach Golf Links, impulsado por tres birdies en los primeros nueve hoyos. Un bogey en el hoyo 10 y un birdie en el par cinco del hoyo 14 completaron su ronda de tres bajo par.
Fox jugará la ronda final acompañado por los estadounidenses Harris English y Max Greyserman.
Collin Morikawa, ganador de dos majors, también estadounidense, tuvo la mejor ronda del día con un impresionante 62 golpes (10 bajo par), lo que lo impulsó al segundo lugar, a solo dos golpes de Bhatia. El número uno del mundo, Scottie Scheffler, comparte el undécimo lugar con Fox, ambos con 11 bajo par.
Por otro lado, en el LIV Tour, Ben Campbell de Nueva Zelanda finalizó en el puesto 17, a 11 golpes del ganador Anthony Kim, al acercarse al final de la ronda final del LIV Golf Adelaide.
