tvshowbiz

A poco del estreno de la muy esperada serie de Disney+, Love Story, una de sus protagonistas concedió una reveladora entrevista al prestigioso medio especializado en la industria del entretenimiento, Variety.

A lo largo de nueve episodios, Love Story explora el turbulento romance entre John F. Kennedy Jr. Y Carolyn Bessette, una relación que comenzó mientras Kennedy aún salía con la actriz de Hollywood Daryl Hannah, una estrella mundial gracias a su papel en la clásica comedia romántica Splash.

Hannah, ahora de 65 años, es interpretada por la actriz Dree Hemingway, de 38 años (tataranieta del escritor Ernest Hemingway), quien reveló a Variety que, una vez finalizado el rodaje, le escribió a Hannah para expresarle el honour que había sido interpretarla y cómo se había “enamorado de ella como persona”.

“Este proyecto se realizó con mucho amor, y es una historia de amor que no pretende ser factual”, añadió.

Puede parecer un gesto hollywoodense habitual, aunque aquellos que ya han visto la serie, en la que Hannah es retratada como una persona quejumbrosa, superficial, pegajosa y consumidora de cocaína, podrían tener dificultades para conciliarlo con la insistencia de Hemingway en un retrato “amoroso”. Lo que ocurrió a continuación, sin embargo, fue totalmente atípico.

Aunque Hannah no respondió personalmente al mensaje de Hemingway, resultó que tenía mucho que decir públicamente, centrándose principalmente en su opinión sobre lo “factual” que había resultado ser Love Story.

En un duro artículo de opinión para el Fresh York Times el pasado viernes, condenó lo que calificó de caracterización “irritante, egocéntrica, quejumbrosa e inapropiada” en la serie, denunciando que “ni siquiera es una representación remotamente precisa de mi vida, mi conducta o mi relación con John”.

The relationship began while Kennedy was still dating Hollywood actress Daryl Hannah, now 65, who is depicted in the series as a whiny, air-headed, clingy, cocaine-snorting nightmare

Esta “terrible” representación había tenido “consecuencias en la vida real”, añadió, incluyendo el correo de odio de espectadores que creían lo que habían visto en pantalla. “En las semanas transcurridas desde que se emitió la serie, he recibido muchos mensajes hostiles e incluso amenazantes de espectadores que parecen creer que la representación es factual”, escribió.

En términos de Hollywood, esto fue el equivalente verbal a lanzar una granada, y Hannah no fue la única dispuesta a tirar de la clavija.

Su intervención rápidamente recibió el apoyo de actrices como Jamie Lee Curtis y Rosanna Arquette, esta última calificando la representación de “una completa basura”.

Mientras tanto, algunos miembros de la familia Kennedy se sintieron tan ofendidos que abandonaron su habitual discreción para entrar en la contienda, con Douglas Kennedy, primo de JFK Jr. E hijo de Robert F. Kennedy y su esposa, Ethel, quien le dijo al Daily Mail esta semana que también creía que la serie era una “distorsión”.

“Parece que se han inventado esta historia. Es realmente horrible”, dijo. “Todos los que estaban cerca de Daryl Hannah la querían. Era divertida, graciosa y hacía la vida mejor a todos”.

Douglas, de 58 años, añadió: “Es terrible retratarla como algo que no sea una persona amable y considerada que, que yo sepa, todos amaban. Nadie ha dicho nada más que cosas maravillosas sobre Daryl Hannah”.

“El tono seguro y sereno de ese artículo en el New York Times es exactamente por lo que John la amaba. Retratarla de otra manera es una injusticia y algo terrible”, concluyó.

Este inesperado revuelo se produce en un año que habría marcado el 30º aniversario de la boda de John y Carolyn, quienes se conocieron en 1992 y se casaron en 1996, reavivando el interés por su intenso, pero finalmente trágico, romance.

Junto con Lauren, la hermana de Carolyn, de 34 años, la pareja, entonces de 38 y 33 años respectivamente, murió instantáneamente cuando una avioneta pilotada por John se estrelló en el Océano Atlántico frente a Martha’s Vineyard, Massachusetts, el 16 de julio de 1999, poniendo fin trágicamente a una historia que había cautivado a Estados Unidos.

Love Story sigue la trayectoria de la relación Kennedy-Bessette desde el momento en que la pareja se conoció a través del diseñador de moda estadounidense Calvin Klein, para quien Carolyn era una publicista de confianza.

JFK Jr and Daryl Hannah arrive at a wedding in 1993. The pair had known each other since their teens

Paul Anthony Kelly as JFK Jr and Dree Hemingway as Ms Hannah, who has slammed the show as ‘not even a remotely accurate representation of my life’

En contraste con la impecable Carolyn, tan serena en la serie que parece apenas preocuparse por si el hombre alguna vez apodado el “más sexy del mundo” por la revista People está interesado en ella o no, Hannah, con quien John aún estaba involucrado cuando conoció a Carolyn, es retratada como necesitada, poco inteligente y cada vez más desesperada.

La espectadora conoce a Hannah cuando John regresa al ático de Manhattan que comparten y descubre que la actriz ha volado inesperadamente desde Los Ángeles.

“Te extrañé”, dice con coquetería.

En otra escena, le pide tímidamente “algo dulce” en un set de filmación cuando le ofrecen té o café, mientras que su diálogo no mejora a medida que avanzan los episodios.

“Solo quiero que me necesites tanto como yo te necesito”, le dice más tarde, mirándolo con anhelo desde debajo de su flequillo.

En una cena incómoda en casa de la madre de JFK, Jacqueline, quien ya era viuda tras la muerte de su segundo esposo, el magnate naviero griego Aristotle Onassis, Hannah es retratada como tan torpe que apenas puede mantener una conversación.

Mientras tanto, Jackie, interpretada por Naomi Watts, no soporta la compañía de Hannah hasta el punto de optar por que le sirvan la cena en su dormitorio.

Ni siquiera eso es lo peor.

En la serie, Hannah se muestra organizando una fiesta con cocaína, colándose en un memorial familiar para Jackie después de su muerte en mayo de 1994, a pesar de que la pareja ya se había separado, y comportándose de maneras que ella insiste en que no se parecen en nada a la realidad, incluyendo comparar de forma grosera el dolor de John por la pérdida de su madre con el suyo por la muerte de su perro Hank.

“Nunca he usado cocaína en mi vida ni he organizado fiestas con cocaína. Nunca he presionado a nadie para que se casara. Nunca he profanado ninguna reliquia familiar ni he invadido ningún memorial privado”, escribió, refiriéndose a otros momentos destacados del drama. La referencia a la reliquia se refiere a una escena en la que parece estar a punto de esnifar cocaína de una bandeja de plata que John le arrebata con enojo.

“Estas no son embellecimientos creativos de la personalidad. Son afirmaciones sobre la conducta, y son falsas”, escribió.

Es una intervención contundente, especialmente para una actriz que en los últimos años ha elegido una vida tranquila lejos de Hollywood, viviendo en un rancho de Colorado con el cantante Neil Young, su esposo de ocho años, y una menagerie de animales.

Aunque todavía acepta papeles ocasionales, sus actividades profesionales en la última década se han centrado significativamente menos en la actuación convencional y más en la dirección, la producción, el activismo medioambiental y el apoyo a organizaciones benéficas de animales.

Kennedy and Ms Hannah in 1994. Their relationship ended the same year and the actress has since rarely spoken publicly about it 

Dree Hemingway (great-granddaughter of writer Ernest Hemingway) wrote to Hannah to say what an honour it had been to portray her, and how she had ‘fallen in love with her’

En los años 80, sin embargo, Hannah fue una de las estrellas más brillantes de Hollywood, con papeles en Blade Runner (1982) y Splash (1984) que consolidaron su estatus. No está claro cuándo comenzó su relación con JFK Jr., aunque se conocían desde la adolescencia, ya que sus familias tenían conexiones comerciales y, en una ocasión, ambos habían pasado vacaciones en la isla caribeña de Saint Martin.

Durante gran parte de la década, Hannah salía con el músico Jackson Browne, pero cuando, en 1988, ella y John Jr. Fueron vistos “besándose” en las escaleras de una casa adosada de Nueva York, la maquinaria de rumores se puso en marcha.

Sin embargo, desde el final de la relación en 1994, cuando John comenzó a salir oficialmente con Carolyn, la actriz rara vez ha hablado públicamente de ella, rechazando lucrativas ofertas para entrevistas reveladoras y negándose a escribir una autobiografía a pesar de las repetidas solicitudes de las editoriales.

En las raras ocasiones en que ha roto su silencio, generalmente ha sido para corregir lo que considera versiones falsas de los hechos.

En 2004, por ejemplo, le dijo al animador de radio Howard Stern que los rumores de que Jackie Kennedy no la aprobaba eran falsos. “Simplemente no es cierto”, le dijo. “Tuve una gran relación con ella, realmente, pero no entraré en algunos de los detalles más personales”.

Más recientemente, se opuso a las afirmaciones de una biografía de JFK Jr. De 2019 de su amigo Steve Gillon de que la pareja finalmente se separó después de que su perro Hank muriera en un accidente en Central Park, por el que se dijo que John se sentía responsable, habiendo soltado accidentalmente la correa.

“Estas historias descabelladas proliferan y persisten de todos modos”, escribió. “Aparentemente terminé relaciones por funerales de perros, urnas y exigí todo tipo de cosas extrañas y lujosas en su nombre”.

Ahora llega su intervención más contundente, respaldada por amigos, colegas y, como hemos visto, miembros del círculo Kennedy. La actriz Rosanna Arquette, una gran amiga de Hannah, dijo: “Su amor por John F. Kennedy Jr. Fue real y algunos de los momentos más felices que John F. Kennedy Jr. Tuvo, pregúntenle a su familia. Pero nadie lo hizo”.

Jamie Lee Curtis mostró su apoyo de forma más sucinta, compartiendo el artículo de opinión de Hannah en el New York Times en las redes sociales acompañado de la palabra “IMPORTANTE”.

Incluso contemporáneos que aún no han visto la serie parecen inclinados a ponerse de su lado. Hamilton South, un amigo cercano y confidente tanto de John como de Carolyn, le dijo al Daily Mail esta semana que no planeaba ver la serie, pero se sintió obligado a señalar que muchos de los representados ya no estaban aquí para defenderse.

“Leí el artículo de Daryl en el New York Times”, dijo. “Fue excelente y dio en el clavo. Es una pena que todos los demás en el programa estén muertos y no puedan corregir el registro junto con Daryl Hannah”.

Por supuesto, eso incluye al propio JFK Jr., quien, según insistió Douglas Kennedy esta semana, se habría sentido profundamente afligido por la forma en que se ha retratado a su exnovia. “John realmente se preocupaba por ella y creo que estaría muy molesto por esto”, le dijo al Daily Mail.

Sin duda, esto será una lectura agridulce para el creador de Love Story, Connor Hines, quien ha tratado de hacer virtud del hecho de que no consultó a la familia Kennedy al hacer la serie, creyendo que era “más saludable y eficaz mantener cierta distancia del tema”.

Mientras tanto, aunque reconoce que Daryl Hannah funciona como una antagonista en la historia, describiéndola como una adversaria narrativa necesaria para la historia de amor de John y Carolyn, la productora de la serie, Nina Jacobson, insistió en que se hizo con consideración. “Siempre tratamos de partir de un lugar de compasión”, dijo en una entrevista.

Uno imagina que este es un consuelo escaso para Hannah, cuya inusual defensa pública ha llevado a algunos a preguntarse si podría haber acciones legales, entre ellos el conocido crítico de Nueva York Peter Travers, quien escribió “podría ganar un caso por difamación basándose en cuánto odia esta serie”.

Otros, sin embargo, han cuestionado la sabiduría de su declaración, entre ellos el experto en relaciones públicas Mitchell Jackson. Le dijo al Daily Mail que, si bien los motivos de Hannah son comprensibles, hablar con tanta vehemencia corría el riesgo de llamar más la atención sobre la representación que ella no quería. “Si el objetivo era minimizar la discusión sobre su relación con JFK Jr., ha hecho lo contrario”, dijo.

“La gente está ganando dinero con su historia. Tal vez debería escribir su propio libro y ganar algo de dinero también”.

La veterana experta en relaciones públicas Norah Lawlor, quien conoció personalmente a JFK Jr., cree que la situación era casi inevitable. “Cuando dos figuras públicas están en una relación, siempre existe el riesgo de que alguien más cree algún día una narrativa para el consumo público”, dijo. “La elección entonces es si intentas dar forma a la historia o te quedas callado y vives con cómo te definen los demás”.

Esta vez, por supuesto, Daryl Hannah ha elegido hablar, aunque al hacerlo, puede haber asegurado que la historia que no le gusta se hable más que nunca.

De hecho, como admitió Dree Hemingway en esa entrevista de Variety: “No todos van a estar contentos. Pero es bueno que la gente esté hablando. Supongo que es todo lo que realmente podríamos querer”.