Undergraduate

Con cinco casos confirmados de sarampión en el condado de Lancaster a partir del 12 de febrero, el Departamento de Salud del Condado de Allegheny y el Departamento de Salud de Pensilvania están recordando a la población que revise sus registros de vacunación para asegurarse de estar al día con sus vacunas.

Estos son los primeros casos identificados en Pensilvania en 2026, y fueron determinados por el Departamento de Salud estatal como individuos que no estaban vacunados. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el 97% de los casos de sarampión en los Estados Unidos se dan en personas que no están vacunadas o cuyo estado de vacunación es desconocido. A nivel nacional, solo en enero de 2026 se reportaron 662 casos de sarampión.

La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) es la forma más eficaz de prevenir el sarampión y está disponible en el campus. Los estudiantes de la Universidad de Pittsburgh (Pitt) pueden acudir a Student Health Services y cualquier persona mayor de 8 años puede acudir al Pitt Vaccination and Health Connection Hub.

Pitt Health Sciences ha recopilado respuestas a algunas preguntas importantes que la gente pueda tener sobre el sarampión y la vacuna.

¿Qué necesita saber la gente sobre el sarampión y la vacuna MMR?

El sarampión es tan contagioso que, según la National Foundation for Infectious Diseases, si una persona lo tiene, hasta el 90% de las personas no inmunes cercanas a la persona infectada se contagiarán. Las personas infectadas pueden transmitir el sarampión a otras desde cuatro días antes hasta cuatro días después de que aparezca la erupción.

El virus se propaga por el aire y puede sobrevivir en un espacio cerrado hasta por dos horas. Esto significa que si usted o un ser querido se encuentra en el mismo espacio que alguien con el virus y no está vacunado, existe una buena posibilidad de que contraiga la enfermedad.

El sarampión generalmente causa fiebre alta, tos, secreción nasal, ojos rojos y erupción cutánea, pero puede causar complicaciones graves como neumonía, inflamación del cerebro y discapacidad permanente. Los niños pequeños y las personas inmunocomprometidas corren el mayor riesgo, pero hasta uno de cada 500 infectados con sarampión puede morir.

La vacuna MMR es segura y eficaz contra el sarampión, las paperas y la rubéola. Una dosis de la vacuna MMR es eficaz en un 93% contra el sarampión y dos dosis en un 97%.

¿Es accesible la vacuna MMR? ¿Dónde?

• La vacuna MMR es fácilmente accesible en clínicas de atención primaria que atienden a niños. Además, el Pitt Vaccination and Health Connection Hub en Oakland puede proporcionar vacunas MMR a niños mayores de 8 años, incluidos niños sin seguro o con seguro insuficiente de entre 8 y 17 años.

• Los estudiantes de Pitt, incluidos aquellos sin seguro o con seguro insuficiente, pueden obtener información y atención a través de Student Health Services.

• Hay vacunas de refuerzo disponibles para cualquier persona que no haya sido vacunada por completo. Cualquier persona mayor de 8 años que desee ponerse al día con la vacunación puede acudir al Hub. Cualquier paciente sin seguro puede acudir al Departamento de Salud del Condado de Allegheny o encontrar un Centro de Salud Calificado a Nivel Federal cercano.

¿Quién podría necesitar una vacuna MMR?

• Los niños deben recibir su primera dosis entre los 12 y los 15 meses de edad y su segunda dosis entre los 4 y los 6 años.

• Si ha estado expuesto a alguien con un diagnóstico de sarampión, debe ser evaluado dentro de las 72 horas posteriores a la exposición inicial para determinar si debe recibir una dosis de la vacuna MMR. La vacunación después de la exposición podría proporcionar cierta protección contra la infección o disminuir la gravedad de la enfermedad.

¿Quién podría necesitar dosis adicionales de la vacuna MMR?

• Las personas que nacieron entre 1958 y 1968 pueden haber recibido un producto de vacuna no vivo e ineficaz para una o ambas dosis de MMR. Estas personas deben verificar su documentación para determinar si deben recibir dosis adicionales de la vacuna MMR viva.

• Las personas que nacieron entre 1963 y 1989 pueden haber recibido solo una dosis de la vacuna MMR, ya que esa era la recomendación en ese momento. Se realizaron esfuerzos de “recuperación” para administrar dosis adicionales después de 1990, pero las personas deben verificar su documentación para determinar si deben recibir dosis adicionales de la vacuna MMR viva.

¿Quién no necesita dosis adicionales de la vacuna MMR?

Se presume que las personas que tienen alguna de las siguientes condiciones tienen una inmunidad adecuada contra el sarampión y no necesitan ninguna dosis de la vacuna contra el sarampión.

¿Dónde pueden las personas verificar su historial de vacunación?

Si no está seguro de su historial de vacunación, consulte a su médico de cabecera o programe una cita en Student Health Services o en el Hub. También puede solicitar sus registros a través del Departamento de Salud de Pensilvania.