Si eres usuario de Microsoft 365, te convendrá revisar la hoja de ruta oficial del software. Es especialmente útil para conocer los planes de Microsoft para la suite de productividad, la etapa en la que se encuentra cada función y cuándo podemos esperar que estén disponibles en nuestros equipos. Microsoft acaba de agregar dos nuevas entradas a su hoja de ruta, y ambas son para Microsoft Teams, con herramientas que resultarán muy útiles para cualquier profesional.
Resumen
- Microsoft Teams detectará automáticamente el idioma hablado y traducirá los subtítulos y las transcripciones en vivo.
- Los resúmenes de video producirán destacados narrados y clips cortos de las reuniones, mostrando los momentos clave identificados por la IA.
- Ambas funciones de IA llegarán en abril de 2026, impulsando la productividad y eliminando obstáculos en las reuniones internacionales.
Microsoft Teams is about to change how you see coworkers and meetings—for the better
Two updates to build collaboration easier
Microsoft Teams está recibiendo dos nuevas funciones que utilizan el poder de la IA
Y ambas suenan excelentes
Como descubrió Neowin, Microsoft está trabajando en dos funciones muy interesantes para Teams. Ambas aprovechan el poder de la IA para lograr cosas bastante sorprendentes, y ambas están programadas para lanzarse en abril de 2026.
La primera función se llama “Microsoft Teams: Spoken language detection is now automatic” (Detección automática del idioma hablado). Esto elimina la posibilidad de configurar manualmente el idioma al que traducir, en su lugar, Teams utilizará la IA para detectar el idioma que alguien está hablando y comenzará automáticamente a traducirlo a tu idioma configurado. Microsoft afirma que esta nueva función se aplicará tanto a los subtítulos en vivo como a las transcripciones cuando el Intérprete esté habilitado o cuando el reconocimiento de voz multilingüe esté activado en las opciones de la reunión, y parece que eliminará el mayor obstáculo para celebrar reuniones internacionales.
La segunda se titula “Microsoft Teams: Video recap in Teams” (Resumen de video en Teams), y esta agrega una función de resumen a las reuniones basadas en video. Microsoft dice que “crea destacados de video narrados a partir de reuniones grabadas, con conclusiones clave y clips cortos que muestran los momentos importantes”, lo que parece capturar matices y momentos importantes que una transcripción estándar no capturaría. Parece que Microsoft utilizará la IA para analizar el video y seleccionar las partes que parecen más importantes, y no estoy seguro de cómo lo logrará; sin embargo, si se hace bien, puedo ver que se convierte en una forma indispensable de guardar momentos vitales de una reunión para más tarde.
