El jugador Zhang Yucheng ha aclarado el misterio detrás de una fotografía a color en formato A4 que fue colocada en la barandilla del dugout de la primera base del Estadio de Béisbol de Xinzhuang, la cual capturaba el momento exacto en que fue impactado por un lanzamiento.
El incidente en el campo
Durante un encuentro frente a los Rakuten Monkeys, Zhang Yucheng fue golpeado en la sexta entrada por una recta de 146 km/h lanzada por Chiu Chun-wei. El impacto ocurrió en los glúteos del jugador, quien admitió sentir temor a ser golpeado por la pelota, reaccionando con gritos y movimientos bruscos al ver venir el lanzamiento.
Afortunadamente, Zhang reveló que el golpe afectó una zona carnosa y no hubo daño óseo, por lo que no presenta complicaciones graves, aunque bromeó pidiendo a los lanzadores que «ya no le lancen más».
El misterio de la impresión
La curiosidad de los aficionados surgió al ver la imagen de Zhang gritando pegada en el dugout. Algunos sugirieron que el responsable podría ser el entrenador asistente Lin Wei-chu, recordando un incidente de 2022 cuando Lin, mientras se desempeñaba como coach de los CTBC Brothers, utilizó impresiones A4 para presentar quejas ante los oficiales en el Estadio de Béisbol de Tainan.
La verdadera razón
Sin embargo, Zhang Yucheng desmintió que Lin fuera el autor de la imagen. Según el jugador, fue el traductor del entrenador principal quien realizó la impresión.
Zhang explicó que el traductor suele hacer bromas y utilizó la impresora de la sala de inteligencia debido a que es un proceso rápido y el lugar cuenta con una ventana que facilita la comunicación. Asimismo, señaló que el equipo de inteligencia suele imprimir «packs de expresiones» curiosas o divertidas de los jugadores.
