Aumentan los casos de dengue en Estados Unidos: CDC recomienda precaución al viajar
Los casos de dengue en Estados Unidos han experimentado un incremento significativo en los últimos años. Según informes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), en 2024 se notificaron 3,798 casos en los 50 estados y el Distrito de Columbia, lo que representa un aumento del 359% en comparación con el promedio anual de 828 casos registrados entre 2010 y 2023.
De los pacientes afectados, el 36% requirió hospitalización y el 3% fueron clasificados como casos graves. Se reportaron seis fallecimientos relacionados con la enfermedad.
Alertas globales y prevención
Ante esta situación, el CDC ha emitido avisos de salud para viajeros en diversos países donde los niveles de dengue son más altos de lo habitual, incluyendo a Bangladés, Bolivia, Colombia, Maldivas, Malí y Vietnam. Estas advertencias se sitúan en el primer nivel de alerta, el más bajo, sugiriendo que los viajeros adopten medidas de protección general para evitar las picaduras de mosquitos.
El dengue es transmitido por la picadura del mosquito Aedes aegypti y está presente en más de 100 países, representando una amenaza constante tanto para los residentes de zonas de alto riesgo como para los turistas.
Síntomas y grupos de riesgo
Se estima que entre el 40% y el 80% de las personas infectadas no presentan síntomas. En los casos sintomáticos, la enfermedad suele manifestarse repentinamente entre cinco y siete días después de la infección. Los síntomas comunes incluyen:

- Fiebre alta.
- Dolor de cabeza intenso y dolor detrás de los ojos.
- Dolores óseos, articulares o musculares.
- Sangrado de encías.
- Erupciones cutáneas que pueden aparecer tras varios días de fiebre alta.
En cuadros graves, la enfermedad puede provocar hemorragias internas, dificultad respiratoria, insuficiencia cardíaca, choque y fallo de órganos, afectando especialmente al hígado, el cerebro y el corazón. Los grupos de mayor riesgo incluyen a niños menores de cinco años, adultos mayores de 65 años y mujeres embarazadas.
Distribución de los casos en 2024
El análisis del CDC revela que el 97% de los casos en Estados Unidos durante 2024 estuvieron relacionados con viajes, mientras que el 3% restante (105 casos) fueron infecciones locales. En cuanto al origen de los contagios por viaje, el 34% provienen del Caribe (incluyendo Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses), el 24% de América del Norte y cerca del 16% de América Central.
El pico de casos se concentró entre julio y septiembre, siendo el grupo de edad de 50 a 59 años el más afectado, representando el 22% de los pacientes. A nivel estatal, Florida registró la mayor cantidad de casos con 1,044, seguida por California con 720, Nueva York con 338 y Texas con 241.
El CDC ha advertido que el aumento de los casos relacionados con viajes podría elevar el riesgo de transmisión local en algunas regiones del país.
