Las éditions Soleil Manga han anunciado recientemente, a través de sus redes sociales, la llegada de la versión en papel del Libro de Historias de Harmonie de Super Mario Galaxy en francés. Su lanzamiento está previsto para la primavera de 2026, y ya se han abierto los pedidos anticipados en varias tiendas online a un precio de 24,99 €. Si bien no se ha especificado una fecha exacta, algunas tiendas indican el 5 de marzo como fecha de llegada, aunque esta información no ha sido confirmada oficialmente. Al igual que las versiones japonesa, publicada por Shogakukan el 2 de octubre, y la inglesa, lanzada por Dark Horse Comics el 25 de noviembre, el libro constará de 112 páginas y reproducirá fielmente el contenido del libro que aparece en el juego Super Mario Galaxy para Wii, cuya historia fue escrita por el propio Yoshiaki Koizumi.
La traducción de la versión francesa se basará en la ya presente en el juego, gracias al trabajo de David Caussèque y Hervé Lefranc. Sin embargo, el libro no incluirá las nuevas páginas creadas específicamente para las versiones de Nintendo Switch de Super Mario Galaxy y Super Mario Galaxy 2. Según indican las ediciones Soleil, el lanzamiento del libro coincidirá con la salida de Super Mario Galaxy Le Film. Además, el editor ha titulado la obra simplemente Super Mario. En Francia, el libro estará disponible bajo el nombre de Super Mario – Le Livre d’histoires d’Harmonie. Recordemos que la versión en papel del Libro de Historias de Harmonie fue revelada por primera vez por Koizumi durante el Nintendo Direct del 12 de septiembre de 2025, como parte de las celebraciones del 40 aniversario de Super Mario Bros.
« Notre histoire débute il y a fort fort longtemps, lorsqu’une jeune femme découvre une navette spatiale rouillée. Ainsi commence la légende unissant Harmonie et un petit enfant-étoile, Luma. Chacun est en quête de quelque chose, mais ils finissent par trouver un but commun et un lien appelé à devenir de plus en plus fort. »
