Cirugía de Quiste Mediano del Cuello – Isala

Se le realizará una cirugía para extirpar un quiste en el centro de su cuello, conocido como quiste tirogloso. En este folleto encontrará información sobre por qué es necesaria la cirugía, qué estudios previos puede necesitar, cómo se realiza la operación, cuáles son los riesgos y qué puede esperar después de la cirugía.

¿Por qué necesita una cirugía?

La cirugía se realiza debido a la presencia de un quiste en el centro de su cuello. Un quiste es una bolsa llena de líquido. Generalmente, se localiza entre la laringe y el mentón, cerca de la base de la lengua. El quiste suele estar en el centro del cuello o justo a un lado.

En la mayoría de los casos, este quiste está presente desde el nacimiento y se forma durante el desarrollo de la glándula tiroides, incluso antes del nacimiento. A menudo, el quiste crece con el tiempo, se inflama o causa dolor. También puede ser visible y resultar molesto. En algunos casos, puede haber una abertura en la piel (fístula) o desarrollarse posteriormente.

A veces, no se puede determinar con precisión el tipo de quiste, lo que también puede ser una razón para realizar la cirugía.

Antes de la cirugía, tendrá una consulta y un examen con un especialista en Otorrinolaringología (ORL). A veces, se necesitan estudios adicionales, que el especialista ORL discutirá con usted.

• Se le puede realizar un endoscopio para examinar la garganta y la laringe.
• Es posible que ya le hayan realizado una ecografía del cuello. Si no es así, el radiólogo realizará una.
• Antes de la cirugía, es importante verificar que la glándula tiroides funcione correctamente. Si no es así, podría ser mejor no operar.
• A veces, se realiza una punción durante la ecografía, en la que el médico extrae células del quiste con una aguja fina. Estas células se examinan para detectar anomalías cancerosas o se utilizan para un cultivo. La punción la realiza el radiólogo durante la ecografía.
• En algunos casos, se necesita una tomografía computarizada (TC) o una resonancia magnética (RM). Si se necesita una exploración, el especialista ORL lo discutirá con usted.
• Si la cirugía continúa, tendrá una consulta con el anestesiólogo (el médico que se encarga de la anestesia).
• Si está tomando medicamentos, también tendrá una cita con un asistente de farmacia.

• Para esta cirugía, debe estar en ayunas, lo que significa que no debe comer ni beber nada antes de la operación. En el folleto ‘Niet eten en drinken voor uw operatie’ encontrará más información al respecto.
• La cirugía se realiza bajo anestesia general.
• El cirujano realiza una incisión horizontal en el centro del cuello, en un pliegue de la piel, para que la cicatriz sea menos visible.
• Luego, el cirujano separa el quiste del tejido circundante. A veces, el quiste está conectado a la piel (fístula), y esa parte también se extirpa.
• Con frecuencia, el quiste está adherido a la base de la lengua. Por lo tanto, el cirujano siempre extirpa la parte media de la base de la lengua.
• Al final de la cirugía, la herida se cierra con puntos de sutura. Por lo general, se necesita un drenaje (tubo delgado) para drenar el líquido de la herida.
• El quiste extirpado siempre es examinado por un patólogo.

Toda cirugía conlleva un riesgo de complicaciones. Es importante que conozca los posibles problemas que pueden surgir. Si existen riesgos adicionales en su caso, el especialista ORL lo discutirá con usted.

• Hemorragia
  Después de la cirugía, a veces puede ocurrir una hemorragia. Esto suele ocurrir poco después de la cirugía, mientras aún está en el hospital. La herida puede inflamarse o el drenaje (si se colocó) se llenará de sangre. A veces, es necesaria una segunda cirugía para solucionar esto.
• Infección de la herida
  Una infección de la herida puede ocurrir, generalmente unos días después de la cirugía.

Preste atención a las señales como dolor, enrojecimiento, hinchazón o pus de la herida
Póngase en contacto con la clínica de ORL. Una infección de la herida generalmente se trata con antibióticos.

• Dolor y dificultad para tragar después de la cirugía
  Debido a que se extirpa una parte de la base de la lengua y el quiste se encuentra entre los músculos, puede experimentar dolor y dificultad para tragar después de la cirugía. Esto generalmente mejora por sí solo en unos pocos días o semanas.
• Apertura hacia la tráquea
  A veces, el quiste se extiende hasta la base de la lengua, lo que puede provocar una pequeña abertura hacia la tráquea. Esto es muy raro y generalmente se puede reparar de inmediato. A veces, su médico le dará consejos temporales sobre la alimentación y la bebida.
• Función reducida del nervio de la lengua
  En el área donde se realiza la cirugía, pasa un nervio que mueve la lengua. La probabilidad de que este nervio se dañe es muy pequeña. Si esto ocurre, generalmente se recupera por sí solo en unas pocas semanas o meses. El daño permanente es casi inexistente.
• Entumecimiento de la piel
  La piel alrededor de la herida puede estar temporalmente entumecida después de la cirugía. Generalmente, la sensibilidad regresa en unos pocos meses. A veces, una pequeña parte de la piel permanece entumecida. La mayoría de las personas no encuentran esto molesto.

Generalmente se coloca un drenaje

Generalmente, el especialista ORL coloca un drenaje en la herida durante la cirugía para drenar el exceso de líquido. El médico determinará cuándo se puede retirar el drenaje. A veces, se va a casa con el drenaje.

¿Qué puede hacer para aliviar el dolor?

Después de la cirugía, generalmente experimentará algo de dolor, especialmente al tragar. El paracetamol suele ser suficiente para reducir el dolor. Es útil tener paracetamol en casa. Tómelo a intervalos regulares. Si el paracetamol no es suficiente o si su médico espera que experimente más dolor debido a la cirugía, le recetarán analgésicos adicionales.

¿Cuándo puede irse a casa?

El momento en que puede irse a casa depende de la hora del día y de la extensión de la cirugía. A veces, puede irse a casa el mismo día. Por lo general, permanece una noche en el hospital y puede irse al día siguiente.

Seguimiento

• Aproximadamente de 7 a 10 días después de la cirugía, regresará para un control. El médico examinará la herida y retirará los puntos de sutura. También recibirá los resultados del examen de tejido.
• Después de 2 o 3 meses, regresará para discutir el resultado final del tratamiento.
• Si se necesitan citas adicionales, se programarán.
• Si tiene preguntas o inquietudes, póngase en contacto con la clínica de ORL.

• Es importante tomar las cosas con calma durante las primeras 1 o 2 semanas. Después de eso, puede comenzar a realizar actividades ligeras, como caminar o andar en bicicleta.
• Aumente gradualmente sus actividades físicas. Es mejor posponer el ejercicio intenso, como el deporte o levantar objetos pesados, hasta 4 o 6 semanas después de la cirugía.
• El momento en que puede volver a trabajar depende del tipo de trabajo que realice y de su recuperación. Hable de esto con su especialista ORL si tiene alguna pregunta.

Si tiene alguna pregunta, puede llamar a:

Otorrinolaringología

088 624 23 84 (disponible de lunes a viernes de 8:30 a 17:00)
088 624 50 00 (en caso de emergencia después de las 17:00 y los fines de semana)