El paisaje de Yorkshire, escenario de la novela “Cumbres Borrascosas” de Emily Brontë, se prepara para recibir una nueva ola de visitantes con el estreno de la adaptación cinematográfica protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi. El sendero de cuatro millas que conecta el pueblo de Haworth con Top Withens, supuestamente la inspiración para el paisaje sombrío de la novela, ya es un lugar muy transitado, pero se espera que la película impulse aún más el turismo en la región.
A pesar de la anticipación, los residentes locales parecen mantener la calma. Craig Verity, propietario del pub Kings Arms, comenta: “Estamos acostumbrados a las multitudes”. De hecho, la conexión con las hermanas Brontë se ha aprovechado comercialmente durante décadas. En el Kings Arms, se ofrecen cervezas Bridgehouse con los nombres de Charlotte, Anne, Emily y Branwell, el hermano menos conocido de la familia.
En las calles aledañas, se encuentran el Brontë Hotel, el Brontë Bar y Restaurante, e incluso un restaurante de comida india llamado Brontë Balti. La casa natal de las Brontë, ahora un museo, alberga artefactos, objetos personales y manuscritos, y organiza eventos como talleres, charlas y proyecciones de adaptaciones de sus obras. Recibe alrededor de 75.000 visitantes al año, una cifra que seguramente aumentará, especialmente con la proyección de la película de 1992, ya agotada para el 12 de febrero.
East Riddlesden Hall, a cinco millas de Haworth, también ha sido escenario de varias adaptaciones cinematográficas, incluyendo la versión de 1992 protagonizada por Ralph Fiennes y Juliet Binoche, y la miniserie de 2009. Incluso la versión silenciosa de 1920, ahora perdida, fue filmada allí. Actualmente, East Riddlesden Hall prepara una exposición llamada “Luces, Cámara, Brontë”, donde se exhibirá, entre otras cosas, un “gran aparador de roble” que se cree inspiró la descripción del aparador en las primeras páginas del libro, originalmente proveniente de Ponden Hall, una casa de huéspedes a una hora a pie de Haworth que las hermanas Brontë frecuentaban.
Una de las habitaciones de Ponden Hall cuenta con una cama empotrada y una ventana que probablemente inspiraron la escena en la que el fantasma de Cathy aparece ante un aterrorizado Lockwood.
El equipo de la nueva película se hospedó en Simonstone Hall, un lujoso hotel de campo en Yorkshire Dales. Jake Dinsdale, el propietario, describe a los actores como “gente encantadora y poco exigente”. Margot Robbie incluso regresó al hotel con su esposo después del rodaje. A pesar de ocupar las 20 habitaciones, el restaurante del hotel permaneció abierto al público, y el elenco disfrutó de las noches alrededor de la fogata asando malvaviscos, o de una cena asada tradicional o un té por la tarde.
Dinsdale se muestra relajado ante el posible impacto de la película: “No sé qué pasará, podría ser un éxito pasajero, y eso está bien. Si perdura, también es genial. Lo que sí sé es que no voy a renombrar ninguna habitación como ‘La habitación de Jacob Elordi’ o ‘La habitación de Heathcliff’”. Prefiere que los huéspedes entiendan por qué tanta gente ama Yorkshire Dales.
Simonstone Hall ofrece un paquete “Escapada Romántica Cumbres Borrascosas” hasta el 13 de marzo: dos noches por 738 libras esterlinas por pareja, que incluye champán a la llegada, cenas a la luz de las velas, brandy y trufas para la hora de acostarse, desayunos tranquilos y salida tardía. También hay copias de la novela disponibles en la tienda de regalos.
Tony Watson, jefe de economía y turismo del consejo de North Yorkshire, afirma que la región está preparada para gestionar el aumento de visitantes: “Hemos tenido experiencia con muchas películas y series. Después de la pandemia, ya estábamos viendo a más jóvenes aventurándose al aire libre y explorando el condado, y es probable que esta tendencia crezca a medida que la película muestre la belleza y autenticidad de la zona”.
Watson añade que están a la espera de ver si la película presenta alguna toma icónica que la gente quiera recrear, y que esperan que sea en lugares como Aysgarth Falls, que cuenta con la infraestructura necesaria. Jack Greatrex, residente local, concluye: “Las hermanas Brontë moldearon este pueblo para las generaciones futuras y para los amantes del paisaje y la literatura. Esta película podría significar que continúen haciéndolo”.
Watson se muestra optimista: “Soy el jefe de turismo más afortunado que se pueda imaginar: la película hará mi trabajo por mí”.
