En el episodio de esta semana, se celebra el Concurso de Karaoke “Inglés para Mí”, una iniciativa que reunió a más de 80 padres de diversos orígenes lingüísticos para practicar inglés a través de la música en la Escuela Intermedia Méndez. Este evento resalta el compromiso del distrito escolar con la creación de un entorno de apoyo para los estudiantes que aprenden el idioma.
También se analiza la planificación a largo plazo del distrito en relación con posibles cambios en los límites de las zonas de asistencia y la consolidación de escuelas. Si bien la implementación de estos cambios está prevista para el ciclo escolar 2027-28, la participación de la comunidad comenzará esta primavera para dar forma a una visión académica compartida y garantizar que los valores educativos se cumplan en todos los campus.
Para los propietarios de negocios, se destaca el programa de pasantías de verano de Austin Ed Fund, disponible a través de su sitio web. Este programa ofrece a los estudiantes de preparatoria una experiencia laboral remunerada en el mundo real. Los socios interesados están invitados a una sesión informativa virtual el 12 de febrero, de 3 a 4 p. m., para conocer cómo pueden brindar una valiosa exposición profesional a la próxima generación de profesionales.
El episodio también incluye orientación esencial del Superintendente Matias Segura sobre las expectativas para los estudiantes. Se discute la importancia de las conversaciones familiares sobre estas expectativas, ya que el distrito enfatiza que ausentarse del campus para participar en una protesta se considera una ausencia injustificada. Para obtener más información, visite el sitio web de Austin ISD: https://www.austinisd.org/announcements/updates-our-protest-protocols-en-espanol.
Finalmente, el episodio concluye honrando al personal dedicado durante la Semana de Agradecimiento a los Consejeros Escolares, que se celebra del 2 al 6 de febrero. Se expresa gratitud por su incansable trabajo en el apoyo al bienestar de los estudiantes.
Encuentre toda esta información y más actualizaciones en el sitio web de Austin ISD.
Transcripción del Austin ISD Podcast del 6 de febrero.
Noticias y más del Austin ISD del 6 de febrero
En el capítulo de esta semana, comenzamos con una celebración del Concurso de Karaoke de “Inglés para Mí”, una iniciativa alegre en la que más de 80 padres de familia de diversos orígenes lingüísticos practicaron inglés a través de canciones en la Escuela Secundaria Méndez. Este evento destacó el compromiso del distrito con crear un ambiente empático para los aprendices del idioma.
También profundizamos en la planificación a largo plazo del distrito en relación con los cambios en los límites de las zonas de asistencia y posibles consolidaciones de escuelas en todo el distrito. Aunque está programado implementar estos cambios en el ciclo escolar 2027-28, la participación comunitaria comienza esta primavera para ayudar a darle forma a la visión académica y garantizar que los valores educacionales se cumplan en todas las escuelas.
Para los propietarios de negocios, destacamos el programa de pasantías de verano de Austin Ed Fund. Este programa les ofrece a los estudiantes de preparatoria experiencia laboral pagada en el mundo real. Los socios interesados están invitados a una sesión informativa virtual el 12 de febrero de 3-4 p. m. para aprender cómo pueden darle exposición profesional vital a la próxima generación de profesionales.
El capítulo también contiene orientación esencial del superintendente Matias Segura en relación con las protestas estudiantiles. Discutimos la importancia de las conversaciones familiares sobre las expectativas, pues el distrito enfatiza que salir del plantel escolar para protestar se considera una ausencia injustificada. Puede encontrar más información en el sitio web del Austin ISD.
Finalmente, cerramos el capítulo rindiéndole honor a nuestro dedicado personal durante la Semana de Agradecimiento a los Consejeros Escolares, que se celebra del 2-6 de febrero. Compartimos nuestra gratitud por su incansable trabajo apoyando el bienestar de nuestros estudiantes.
Encuentre toda esta información y más noticias en el sitio web del Austin ISD.
Transcripción del Austin ISD Podcast del 6 de febrero.
