El mensaje en video del presidente de Air Canada, emitido únicamente en inglés, continúa generando una avalancha de quejas ante el Comisionado de Lenguas Oficiales de Canadá.
La agencia federal, encargada de velar por el cumplimiento de las leyes lingüísticas, confirmó haber recibido hasta el momento (a las 9:00 a. M. Del 25 de marzo) un total de 561 quejas específicamente relacionadas con el mensaje pronunciado el lunes por el director ejecutivo de Air Canada, Michael Rousseau, tras el accidente aéreo ocurrido el domingo por la noche en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York.
El director ejecutivo de Air Canada, Michael Rousseau. Foto de archivo, Chantal Poirier
“Estamos analizando actualmente las quejas para determinar si son admisibles”, comentó esta mañana una portavoz del Comisionado de Lenguas Oficiales, Isabelle Arseneau.
Ayer por la mañana, a la misma hora, la agencia había contabilizado 13 quejas. Unas horas más tarde, a las 13:45, ese número se multiplicó por seis, alcanzando las 84 quejas.
Aproximadamente 18 horas después, el miércoles por la mañana, ese número continuó aumentando hasta llegar a 561 quejas. Esto es casi siete veces más que los últimos datos publicados por la agencia federal al final del día del martes.
Dos palabras en francés
Para recordar, en un video de 3 minutos y 45 segundos, el presidente y director ejecutivo, Michael Rousseau, se dirigió a la cámara con un tono calmado, confirmando la tragedia del vuelo AC8646 de Air Canada Express, ocurrida poco después de las 23:30 del domingo por la noche en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York.
El accidente, provocado por la colisión de un CRJ con un vehículo de los servicios de bomberos del aeropuerto, provocó heridas a más de 40 pasajeros, además de causar la muerte al personal de pilotaje, compuesto por Mackenzie Gunther y Antoine Forest, de 30 años, de Coteau-du-Lac, en Montérégie.
Durante toda la duración de este mensaje, Michael Rousseau pronunció solo dos palabras en francés: “bonjour” y “merci”. Sin embargo, el mensaje en inglés del director ejecutivo estaba subtitulado en inglés y en francés.
Se pide renuncia
Esto fue suficiente para que un amplio sector de la clase política, tanto en Quebec como en Ottawa, pidiera la renuncia del director ejecutivo o su despido por parte del consejo de administración.
Willie Gagnon, director general del Movimiento de Educación y Defensa de los Accionistas (MÉDAC). Captura de pantalla WEB
Sin pedir directamente la renuncia del director ejecutivo Michael Rousseau, como lo hace el primer ministro de Quebec, François Legault, el director general del Movimiento de Educación y Defensa de los Accionistas (MÉDAC), Willie Gagnon, devuelve la decisión a los miembros del consejo de administración (CA) de la empresa de Montreal.
“Es una cuestión de responsabilidad social corporativa”, dijo. “El CA nos convenció hace cinco años de que el director ejecutivo aprendería francés. Hoy constatamos que esto no se ha hecho. Si se debe tomar una decisión, corresponde a sus administradores tomarla. Es su responsabilidad”.
El presidente del consejo de administración de la aerolínea es Vagn Sørensen, desde hace casi diez años. Establecido en Londres, Reino Unido, fue presidente y director ejecutivo de Austrian Airlines hasta 2006.
Establecido en Londres, Reino Unido, Vagn Sørensen es presidente del consejo de administración de Air Canada desde 2017. Foto cortesía, Air Canada
De los 12 miembros actuales del consejo de administración de Air Canada, solo dos son canadienses francófonos. Se trata de Jean Marc Huot, socio del bufete de abogados Stikeman Elliott, y Madeleine Paquin, ex presidenta y directora ejecutiva de Logistec Corporation.
Poco después de las 14:30, el valor de la acción de la aerolínea canadiense continuaba creciendo en la Bolsa de Toronto. Su título se negociaba a 18,53 $, un aumento del 2,66 % con respecto al precio de cierre del día anterior. Desde principios de año, la acción de Air Canada ha perdido 1,24 $, o el equivalente al 6,27 % de su valor.
DESTACADO
Cualquier comportamiento, práctica, decisión o medida tomada en contravención de la Ley de Lenguas Oficiales puede ser objeto de una denuncia para fines de investigación ante el Comisionado de Lenguas Oficiales de Canadá.
Las personas interesadas en presentar una denuncia pueden hacerlo por correo, por teléfono (1 877 996-6368) o electrónicamente, a través de un formulario disponible en el sitio web del Comisionado de Lenguas Oficiales.
