El Red Bull New York ha incorporado al extremo Cade Cowell en calidad de préstamo del Chivas Guadalajara. El acuerdo, anunciado hoy por el club, contempla una opción de transferencia definitiva al finalizar la temporada. Como parte de la operación, el Red Bull New York enviará 50.000 dólares en General Allocation Money (GAM) de 2026 al San Jose Earthquakes a cambio de los derechos de prioridad de descubrimiento del jugador.
“Estamos muy entusiasmados de sumar a Cade a nuestra plantilla. Es un jugador de ataque rápido, habilidoso y que será una pieza importante en nuestra línea ofensiva la próxima temporada”, declaró Julian de Guzman, Director de Deportes. “Ha demostrado su valía en la MLS y esperamos ver lo que puede lograr con nosotros.”
Cowell, de 22 años, ha pasado las últimas dos temporadas en el Chivas Guadalajara, donde disputó 69 partidos y marcó 12 goles, además de proporcionar 5 asistencias. Su primer gol con el club lo anotó en una victoria por 3-1 contra el Forge FC en la primera ronda de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2023-24. En total, ha marcado tres goles y dado dos asistencias en esta competición continental.
Antes de su etapa en el Chivas, Cowell jugó en el San Jose Earthquakes de la MLS, donde se desarrolló como jugador de la academia. Con el Earthquakes, disputó 104 partidos de la MLS, anotando 10 goles y dando 15 asistencias. El delantero aún ostenta varios récords del San Jose, incluyendo el de jugador más joven en debutar, iniciar un partido y marcar un gol en la MLS, logro que alcanzó el 29 de agosto de 2020 contra el Los Angeles Galaxy. Fue incluido en la lista de las estrellas de la MLS en 2021 y sigue siendo el jugador más joven en alcanzar los 100 partidos en la liga.
“Cade es un jugador joven con experiencia que ya ha demostrado que puede competir al más alto nivel”, afirmó el entrenador Michael Bradley. “Su talento y ética de trabajo aportarán un valor real a nuestro equipo y estamos deseando tener la oportunidad de trabajar con él.”
El nativo de Ceres, California, fue incluido en la lista MLS 22 Under 22 durante tres temporadas consecutivas, incluyendo su selección al Top 10 en 2021 y 2023. Formó parte de la academia del San Jose Earthquakes y también jugó en el Ballistic United, donde lideró la nación con 34 goles en 32 partidos durante la temporada 2017-18 de la Academia de Desarrollo de Fútbol de EE. UU.
Cowell también ha representado a los Estados Unidos a nivel internacional, con 11 apariciones con la selección absoluta. Debutó con el USMNT el 18 de diciembre de 2021 en una victoria por 1-0 contra Bosnia y Herzegovina en un amistoso internacional. Anotó su primer gol y dio su primera asistencia con la selección en una victoria por 6-0 contra Trinidad y Tobago en un partido de la Copa Oro de la CONCACAF el 3 de julio de 2023. También ha representado a los Estados Unidos en categorías inferiores, formando parte del equipo sub-20 de la CONCACAF 2021-22.
TRANSACTION: El Red Bull New York ha adquirido al extremo Cade Cowell en calidad de préstamo por un año del Chivas Guadalajara, con una opción de transferencia definitiva al final del préstamo, el 17 de diciembre de 2025.
