MONTAGUE, Massachusetts — Un hombre de la tercera edad fue trasladado en helicóptero al Centro Médico Baystate en Springfield para recibir tratamiento por lesiones que no se consideran potencialmente mortales, después de que el techo de un cobertizo para automóviles colapsara sobre él en su casa ubicada en el 43 de Highland Ave. el lunes por la tarde.
El jefe del departamento de bomberos de Montague Center, Luke Hartnett, dijo que el hombre estaba consciente y aparentemente “de buen ánimo” cuando los equipos de rescate lo extrajeron de la estructura colapsada. El incidente requirió una respuesta coordinada de los departamentos de bomberos de Montague Center y Turners Falls, así como del departamento de policía de Montague y de American Medical Response (AMR).
“Él estaba en su tractor, y de alguna manera el garaje cedió. No puedo comentar exactamente qué causó esto, si fue el peso de la nieve o algo más, pero su familia pudo llamar al 911 rápidamente y nos llegó lo antes posible”, dijo Hartnett. “Todos trabajando juntos, retiramos el techo del hombre y pudimos sacarlo, inmovilizarlo en una tabla espinal. … Estaba consciente y alerta, de buen ánimo. Lo van a evaluar por protocolo y verificar su estado. Fue una excelente colaboración interinstitucional.”
La preocupación de que el colapso pudiera ser más grave llevó a solicitar el apoyo del Equipo Técnico de Rescate de Massachusetts Occidental, solicitud que luego fue cancelada, añadió Hartnett.
Josh Sharon, quien se identificó como el prometido de la nieta del paciente, dijo que el hombre estaba quitando nieve del cobertizo cuando este colapsó.
AMR transportó al hombre al Aeropuerto Municipal de Turners Falls, donde abordó un vuelo médico. El jefe de policía de Montague, Jason Haskins, quien señaló que esto se hizo por precaución, elogió a sus compañeros de primera respuesta por su rápida respuesta.
“Estoy muy satisfecho con la colaboración entre todos los departamentos”, dijo Haskins. “Muchas manos hacen la tarea más ligera. Creo que, afortunadamente, tuvimos suficientes personas en la escena para responder y lograr un resultado positivo.”
.
