Para diagnosticar problemas de envío en Messenger, se recomienda comenzar probando el envío de mensajes desde un dispositivo distinto o a través de la versión web de la plataforma. Si el envío se realiza con éxito, esto confirmaría que el fallo reside en la aplicación móvil, por lo que sería necesario realizar las verificaciones correspondientes en dicha app.
Más sobre esto