Los viajes a complejos turísticos de lujo son una excelente opción, aunque a menudo implican un gasto considerable, incluso cuando se reservan con puntos, debido al elevado costo de los alimentos y bebidas en las instalaciones. Si bien los complejos turísticos con todo incluido pueden reducir significativamente estos costos, generalmente no se destacan por su oferta gastronómica, un aspecto fundamental en cualquier viaje.
Afortunadamente, existen varias tarjetas de crédito que ofrecen créditos en el estado de cuenta para compensar los gastos, especialmente en propiedades de Hilton. Durante años, he utilizado estos beneficios para reducir los costos de viajes de lujo a destinos como México, Hawái y Bora Bora. Sin embargo, fue este año, al planificar un viaje a la región del Algarve en Portugal, cuando me di cuenta de que podía utilizarlos para eliminar por completo los gastos de mi bolsillo.
Así lo logré.
Acumulación de créditos en el estado de cuenta de Hilton
Me convertí en titular de la tarjeta Hilton Honors American Express Aspire Card poco después de su lanzamiento a principios de 2018, y desde entonces ha ocupado un lugar destacado en mi cartera. Mi esposo también tiene la tarjeta, y entre los dos, también tenemos la Hilton Honors American Express Surpass® Card, que utilizamos por su potencial de obtener noches gratuitas.
A finales de 2023, ambas tarjetas recibieron actualizaciones importantes que agregaron créditos en el estado de cuenta muy útiles a su lista de beneficios. Los titulares de la tarjeta Aspire ahora reciben hasta $400 anuales (hasta $200 cada seis meses) en créditos en el estado de cuenta por compras elegibles realizadas en complejos turísticos participantes de Hilton, mientras que los titulares de la tarjeta Surpass ahora reciben hasta $50 en créditos en el estado de cuenta trimestralmente (hasta $200 anuales) al utilizar la tarjeta para compras de Hilton.
Para maximizar los créditos de Hilton, también recibo créditos en el estado de cuenta de The Business Platinum Card® from American Express. Como titular de la tarjeta, recibo hasta $200 en créditos en el estado de cuenta para compras de Hilton cada año calendario, y, de manera similar a los de la tarjeta Surpass, se dividen para que los miembros ganen hasta $50 por trimestre (se requiere inscripción).
Relacionado: Cómo maximizar el crédito de $200 de Hilton de la Amex Business Platinum
En resumen, si mi esposo y yo reservamos un viaje a un complejo turístico cada seis meses, combinados, podemos obtener hasta $550 en créditos en el estado de cuenta en nuestras tarjetas.
Si bien eso sería ideal, a veces la vida se interpone, y en la primera mitad del año, nos encontramos todavía con los $550 completos de créditos sin saber cómo utilizarlos.
Reward your inbox with the TPG Daily newsletter
Join over 700,000 readers for breaking news, in-depth guides and exclusive deals from TPG’s experts
Duplicando con vales

Por suerte, en ese momento ya estaba planeando mi excursión de la segunda mitad de 2025 a Portugal, que incluía una estadía en el Conrad Algarve. Para reservar mi estadía de cuatro noches en el complejo turístico, utilicé tres certificados de noche gratuita y 100,000 puntos Hilton Honors. Luego, durante mis vacaciones familiares, tenía la intención de utilizar nuestros créditos combinados (hasta $550) en el estado de cuenta para ayudar a cubrir los gastos en las instalaciones.
Pero sin un plan para los créditos de la primera mitad, decidí ver si había alguna forma de aplicarlos a mi estadía en Portugal.
El editor colaborador de TPG, Matt Moffitt, había tenido éxito pagando anticipadamente los depósitos para activar los créditos del complejo turístico, pero como ya había utilizado certificados y puntos para la estadía, no necesitaba hacer eso. En cambio, llamé al complejo turístico y pregunté si vendía certificados de regalo que cubrieran los gastos adicionales en la propiedad.
Efectivamente, el miembro del personal me dirigió al sitio web del complejo turístico, donde se pueden comprar vales para sesiones de spa, comidas y más. Sin nada que perder, compré un certificado de regalo para comidas con mi Business Platinum Card para ver cómo se codificaría la compra y si recibiría un reembolso. Cuando lo hizo, compré cuatro más: uno con cada Surpass Card y uno con cada Aspire Card. En total, compré alrededor de $550 en vales para comidas (una estimación, ya que las tarjetas de regalo se compraron en euros).
Relacionado: Cómo utilizar el crédito de hasta $400 de Hilton Aspire cada año
Mi estadía tipo todo incluido en el Hilton Conrad
El resultado fue que, cuando llegamos al Conrad Algarve, teníamos hasta $1,100 (alrededor de $550 en vales para comidas y hasta $550 en créditos combinados en el estado de cuenta) para gastar en las instalaciones.
Con esa suma considerable, pudimos cubrir comidas y bebidas que superaron con creces cualquier cosa que haya experimentado en un complejo turístico con todo incluido, como los vinos de Oporto destacados por los que es conocido Portugal, así como un menú de degustación en el restaurante con estrella Michelin del hotel, Gusto by Heinz Beck.

Pero no solo cubrimos comidas y bebidas. Si bien se emitieron $550 en vales de comida y bebida, los hasta $550 en créditos en el estado de cuenta podrían utilizarse para cubrir cualquier cargo que hayamos realizado a la habitación durante nuestra estadía. Eso incluyó una niñera, organizada por el hotel, para cuidar a mi hija por una tarde en el club infantil del complejo turístico mientras mi esposo y yo leíamos junto a la piscina.
Si bien los huéspedes generalmente pagan a las niñeras directamente en efectivo, como no tenía ninguna, el personal de recepción me permitió cargar el efectivo a mi habitación por una pequeña tarifa (que también cubrieron mis créditos en el estado de cuenta).
En resumen
A veces, incluso cuando reserva una estadía en un hotel con puntos, los gastos asociados pueden acumularse, especialmente si se hospeda en una propiedad de lujo con precios acordes.
Los generosos créditos en el estado de cuenta de Hilton pueden aliviar el impacto de estos gastos o, combinados, incluso eliminarlos por completo. Si tiene dificultades para utilizar todos sus créditos o ahorrar para un gran viaje de lujo, esta estrategia podría ser para usted.
Solicite aquí: Hilton Honors American Express Aspire Card
Solicite aquí: Hilton Honors American Express Surpass Card
